What is the translation of " PUCNJAVAMA " in English?

• shootings

Examples of using Pucnjavama in Serbian and their translations into English

Naravo da nikad i nije u školskim pucnjavama.
Of course, in school shootings, it never is.

Oni su učestvovali u pucnjavama napadačke grupe.
They took part in a shooting in an attack group.

Koliko on zna, ovo je jedina osoba koja ga može povezati sa pucnjavama.
As far as he knows, this is the only person who can tie him to the shootings.

Ima 15, 16 godina, ali je u svim pucnjavama, kao na karnevalu.
She's about 15, 16 years old, but she's in every shooting, just like the carnival.

Nejtan Džekson, otac Na' vona, izgubio je troje braće i sestru u pucnjavama.
His father, Nathan Jackson, has lost two brothers and a sister in shootings.

Mislio sam da sam završio s pucnjavama u trgovinama otkad sam u spec. jedinici.
I thought I was all done mopping up bodega shootings when I joined the homicide task force.

Za sada nema drugih detalja o pucnjavama.
At this time there are no other details on the shooting.

Svakog dana čitamo o pucnjavama, nejednakosti, zagađenju, diktaturi, ratu i širenju nuklearnog oružja.
Every day, we read of shootings, inequality, pollution, dictatorship, war and the spread of nuclear weapons.

Tragično je što se to stavlja u poslednje vreme u isti kontekst sa masovnim pucnjavama.
This has been most obvious in the context of recent mass shootings.

Kada bih dobio sve o pucnjavama, mogao bih da vam kažem da li je ubistvo agenta Rhimesa deo šeme ili anomalija.
If I could just get all files on the shootings, I might be able to tell you if Agent Rhimes' murder was part of a pattern, or an anomaly.

Ne prođe dan a da ne pročitamo neku vest o masovnim pucnjavama u Americi.
Hardly a week goes by without news of a mass shooting somewhere in the United States.

Naš prvi eksperiment s ovim za posledicu je imao pad od 67% u pucnjavama i ubistvima u oblasti Vest Garfild u Čikagu.
Now our first experiment of this resulted in a 67-percent drop in shootings and killings in the West Garfield neighborhood of Chicago.

Autor je povezao korišćenje psihoaktivnih i/ ili psihotropnih droga sa masovnim pucnjavama.
The author also tied in the usage of psychoactive and/or psychotropic drugs with mass shootings.

Bilo je to manje od godinu dana nakon 11. septembra, bio sam u Čikago Tribjunu i pisao sam o pucnjavama i ubistvima, i ostao mi je prilično mračan i depresivan osećaj.
It was less than a year after September 11, and I was at the Chicago Tribune writing about shootings and murders, and it was leaving me feeling pretty dark and depressed.

Od kada je vojska u julu prošle godine svrgla Mursija, ekstremisti su ubili nekoliko stotina pripadnika snaga bezbednosti u bombaškim napadima i pucnjavama.
Since the army deposed Mursi last July, militants have killed several hundred members of the security forces in bombings and shootings.

Video koji je snimio muškarac osumnjičen za ubistvo najmanje 49 i ranjavanje 20 osoba u pucnjavama u dve džamije u gradu Krajstčerču, masovno se proširio društvenim mrežama.
A video seemingly filmed by the man charged with murder after the killing of at least 49 people and wounding of at least 20 in shootings at two mosques in Christchurch, has been widely seen on social media.

Onda smo na sreću opet morali da dobijemo sredstva da ponovimo ovo iskustvo, i ovo je jedan od sledeća 4 komšiluka koji su imali pad od 45% u ubistvima i pucnjavama.
And so we had to then, fortunately, get the funds to repeat this experience, and this is one of the next four neighborhoods that had a 45-percent drop in shootings and killings.

( Aplauz) Govorim o srčanim udarima, o automobilskim nesrećama, ne daj bože, bombaškim napadima, pucnjavama, šta god da je, čak i da žena u 3 ujutru padne u svom domu i zatraži nekoga da joj pomogne.
(Applause) I'm talking about heart attacks, I'm talking about car accidents, God forbid bomb attacks, shootings, whatever it is, even a woman 3 o'clock in the morning falling in her home and needs someone to help her.

Radile su se nezavisne procene koje je podržalo Ministarstvo pravde i Centar za kontrolu i prevenciju zaraza i koje je vršio Džon Hopkins, koje su pokazale smanjenja od 30-50% i 40-70% u pucnjavama i ubistvima koristeći ovaj novi metod.
There have been independent evaluations supported by the Justice Department and by the CDC and performed by Johns Hopkins that have shown 30-to-50-percent and 40-to-70-percent reductions in shootings and killings using this new method.

Centar je takođe ustanovio da je najpopularnije oružje koje se koristi u pucnjavama jurišna puška Kalašnjikov.
The Centre also found that the most popular weapon used in the shootings is the Kalashnikov assault rifle.

Ne prođe dan a da ne pročitamo neku vest o masovnim pucnjavama u Americi.
It seems that not a week passes without a new report of a mass shooting in the United States.

Nakon što su vesti mesecima prikazivale priliv izbeglica koje prelaze Mediteran, potonule čamce, davljenike, što je za mene predstavljalo neprekidan žamor u pozadini, ne mnogo drugačiji od neprestanih izveštavanja o auto-bombama u Iraku ili pucnjavama u školama u Americi, iznenada sam ugledao fotografiju dečaka starog ne više od tri godine, u ležećem položaju na nekoj plaži i licem u pesku.
After months of news reports depicting the flow of refugees crossing the Mediterranean, boats sinking, people drowning, which to me was like a steady murmur in the background, not that different from the constant reports of car bombs in Iraq or school shootings in the United States, I suddenly saw the image of a little boy, no more than perhaps three years old, lying prone on a beach, his face in the sand.

Пуцњава у близини Беле куће.
Shooting near White House.

Ако се ради о пуцњави 19-ица и Мајанаца у Оакланду.
If it's about that Niner-Mayan shooting in Oakland.

Пуцњаву је започело неколико наоружаних нападача који су се налазили иза бине током параде.
Shooting began by several gunmen via behind the stand during the parade.

Пуцњава је почела, и бацио сам се под ауто, а онда је пуцњава престала.
The shooting started, and I went under the car and then the shooting stopped.

Pucnjava je trajala nekoliko minuta.
The gunfire lasted a few minutes.

Još stižu izveštaji o pucnjavi u drugim delovima hotela.
We're still getting reports of gunfire in other parts of the hotel.

Osobe ubijene su u pucnjavi u El Pasu u Teksasu.
People were killed in a shooting in El Paso, Texas.

Od pucnjave, sve što je bilo suludo.
Since the shooting, everything has been crazy.