What is the translation of " PUSTIM " in English?

• let
• deserted
• i release
• loose
• leave
• letting
• go

Examples of using Pustim in Serbian and their translations into English

Pustim vam šta?
Let you what?

Da ga ne pustim unutra.
Not let him in.

I pustim te da umreš?
And let you die?

Treba da te pustim.
I should let you go.

Pustim mene da obavim posao.
Let me do my job.

Dovoljno da te pustim.
Enough to let you go.

Ja te pustim da ostaneš i ti.
I let you stay, too.

Ubijem ga ili pustim.
Kill him or let him go.

Ako ga pustim, mrtav je.
If I release him, he's dead.

Moram da ga pustim.
I gotta cut that guy loose.

I pustim da ga bude solo drinker?
And let him drink alone?

Da te ne pustim sada?
So should I not let you in now?

Obavezan sam da te pustim.
I'm obliged to cut you loose.

Da vam to pustim unazad.
Let me run that back for you.

Da ih držim i nikada ne pustim.
To hold them and never let them go.

Da umrem ili pustim druge da umru?
Die or let others die?

Neću ni tebe nikada da pustim, tata.
I would never leave you Daddy.

Pustim ga u toku dana da izađe.
Letting them come out during the day.

Mrzi kad ga pustim među ljude….
I hate letting people in.

Možda bih onda trebao da ga pustim.
Maybe I should let him do that then.

Ponekad te samo pustim da pobediš.
Sometimes just let you win.

Kad ga pustim, molim vas, ne ulazite u sobu?
Once I release him, please do not enter the room, okay?

Ne mogu tek tako da pustim da prode.
I can't just let that go away.

U Calaisu je sat vremena lutao pustim ulicama i u utihlim prodavaonicama uzalud osluškivao telefone koji nisu zvonili.
At Calais, he wandered for an hour through the deserted streets, and in the silent shops listened in vain to telephones that never rang.

Oni traže napuštenih i pustim mjestima.
They look for abandoned and deserted places.

Ja jednostavno pustim da ideje poteknu iz mog srca.
I just let the ideas flow through my heart.

Obsednut sam da te nikad ne pustim da odeš".
I'm obsessed with never letting you go ever.".

I da tebe, i onu izdajicu pustim da nastavite planirati urotu protiv mene?
And let you and that traitor continue plotting against me?

Možeš da ih pobiješ samo ako te ja pustim da živiš.
You can kill them only if I let you live.

Okrenem leđa i pustim ga da radi svoje.
I turn my back and let her do her thing.