What is the translation of " REKLAMNIM " in English?

• advertising
• marketing
• ad

Examples of using Reklamnim in Serbian and their translations into English

Radio je u reklamnim prodajama.
Worked in ad sales.

Razne firme troše milione dolara u svojim reklamnim kampanjama.
Companies spend millions of dollars on their advertising.

Tvoj brat se pojavio sa reklamnim sloganom u sobi. Reci mu Sem.
And your brother came up with the marketing slogan in the room. Tell him, Sam.

Razne firme troše milione dolara u svojim reklamnim kampanjama.
Companies spend millions of dollars on their marketing campaigns.

Pomažemo velikim, pohlepnim reklamnim agencijama da prodaju beskorisne proizvode ogromnih i moralno korumpiranih multinacionalnih korporacija.
We help big greedy advertising agencies sell the useless products of massive morally corrupt multinational corporations.

Prosleđivanje podataka reklamnim mrežama.
Pass data to advertising networks.

Komercijalni kolačići: Da sarađujemo s online reklamnim kompanijama da bi se prikazale personalizovane reklame kada posećujete naše platforme i platforme trećih strana.
Commercial cookies: To work with online advertising companies to display personalised adverts when you visit our platforms and third-party platforms.

Razne firme troše milione dolara u svojim reklamnim kampanjama.
Corporations pour millions of dollars into their advertising campaigns.

Našim reklamnim, marketinškim i promotivnim agencijama, da bi nam pomogle da postignemo i analiziramo efektivnost naših reklamnih kampanja i promocija.
Our advertising, marketing and promotional agencies to help us deliver and analyze the effectiveness of our advertising campaigns and promotions;

Ne nasedajte tim reklamnim trikovima!
Don't fall for these advertising tricks!

I bilo je zanimljivije- većina njegovih prijatelja radila je, naime, po reklamnim odeljenjima.
It was, too--most of his friends worked in advertising.

Zajedno sa nezavisnim reklamnim serverom ćemo prikupljati i koristiti informacije o Vama koje nisu lični podaci za identifikaciju- već podaci o IP adresi, tipu pretraživača, serveru na koji je Vaš računar povezan, pozivnom i poštanskom broju koji je vezan za Vaš server i da li ste odgovorili na određeni oglas.
Together with a third-party ad server, we collect and use information about you that is not personal identification information, but information on the IP address, browser type, the server to which your computer is connected, area and postal codes that are connected to your server and whether you responded to a particular ad..

Dao je tvoje ime dvema reklamnim agenicijama.
He gave your name to two ad agencies.

Ruska Apoteka Kapilar može koristiti ove informacije u našim marketinškim i reklamnim uslugama.
Taxiapp UK may use this information in our marketing and advertising services.

Pri upisu konkretnog fakulteta, na šta treba naročito obratiti pažnju Ne verujte reklamnim kampanjama(" mi ćemo vas zaposliti"-" naša diploma garantuje zaposlenje").
When registering for a particular college, what should be paid particular attention to? Do not believe the advertising campaigns("We will get you hired"-"our diploma guarantees employment").

Upitnik na kraju mora da sadrži pitanje: Možemo li da korisitimo vaše ime i komentar u našim reklamnim materijalima?
Form,"May we use your name and comments in our marketing materials?"?

Znači da se očekuje da će se digitalni marketing razvijati, a možda ne samo razvijati, već i biti u poziciji da preovlada reklamnim segmentom u dolazećim godinama, pa je važno steći ove veštine sada kako bi postali poželjniji kandidat za poslodavce.
It means digital marketing is only expected to grow, and perhaps not only grow, but also take over the advertising segment in the coming years, and it's important to gain these skills now to become a desirable candidate to employers.

MikroElektronika može koristiti ove podatke u svojim marketingškim i reklamnim uslugama.
The app may use this information in its marketing and advertising services.

Kompanije sa najvećim reklamnim budžetima.
Companies with large advertising budgets.

Često drži centralna predavanja i obuke na najvećim međunarodnim marketinškim konferencijama i reklamnim festivalima.
He is a frequent keynote speaker and trainer at international marketing conferences and advertising festivals.

Check Point, kompanija kojoj je glavni cilj internet bezbednost, identifikovala je nekoliko aplikacija sa reklamnim malverom nazvanim LightsOut.
Check Point, a cybersecurity company has identified several apps with advertising malware called LightsOut.

Kompanija Michelin i ti snabdevači koriste podjednako te dve vrste kolačića za određivanje odnosa između registrovanih poseta veb stranici i istaknutih oglasa, između drugih vidova korišćenja reklamnih usluga i interakcija sa tim istaknutim oglasima i reklamnim uslugama.
Michelin and these providers also use these two types of cookies to determine the relationship between the visits recorded on the Site and the advertisements viewed on the screen, other uses of advertising services and the interactions with the advertisements viewed and the advertising services.

A ti se možeš majati sa lijepim knjižnim koricama i zabavnim reklamnim kampanjama.
And you can busy yourself with pretty book covers and fun marketing campaigns.

Ovi trajni kolačići prikupljaju vašu IP adresu i koriste je za obezbeđivanje podataka o geografskoj lokaciji kako bi se kompaniji DHL pomoglo da prati i upravlja reklamnim kampanjama.
These persistent tracking cookies collect your IP address and uses it to provide geographical location data to help DHL monitor and manage advertising campaigns.

MikroElektronika može koristiti ove podatke u svojim marketingškim i reklamnim uslugama.
MikroElektronika may use this information in our marketing and advertising services.

Ovo će pomoći praćenju vašeg ROI( return of investment) kada koristite ovu konverziju u reklamnim kampanjama.
This will help you track your ROIs when you use this conversion in ad campaigns.

Upitnik na kraju mora da sadrži pitanje: Možemo li da korisitimo vaše ime i komentar u našim reklamnim materijalima?
Make sure to also ask at the end of the survey,"May we use your name and comments in our marketing materials?"?

Često drži centralna predavanja i obuke na najvećim međunarodnim marketinškim konferencijama i reklamnim festivalima.
He is a frequent keynote speaker and trainer at the biggest international marketing conferences and advertising festivals.

To je mesto gde fokusiraju svoju energiju nakon što završite sa svojim štampanim oglašavanjem, direktnom poštom ili reklamnim kampanjama.
This is where they focus their energy after completing their paper communication or advertising campaigns.

Naša internet stranica takođe koristi kolačiće i piksel fajlove( male fajlove sa slikama) kako bi upravljala internet reklamnim programima.
Our website also uses cookies and pixel files(small image files) to manage our on-line advertising programs.