What is the translation of " REPRESIVNE " in English?

• repressive
• oppressive

Examples of using Represivne in Serbian and their translations into English

Samo represivne mere nisu dovoljne.
Only repressive activities are not enough.

Nema razloga da rutine moraju biti represivne.
There's no reason structure has to be oppressive.

Međutim, samo represivne mere nisu dovoljne.
Repressive measures alone, however, are insufficient.

Izveštaj kaže da su napravljeni" ogromni rashodi" na kriminalizaciju i represivne mere.
The report said“vast expenditure” had been spent on criminalisation and repressive measures.

Zbog toga što su porodice represivne i nesvakidašnje okrutne.
Because families are oppressive and unloving and cruel.

Izveštaj kaže da su napravljeni" ogromni rashodi" na kriminalizaciju i represivne mere.
The report says“vast expenditure” had been spent on criminalization and repressive measures.

Masoni mrze bilo kakve represivne kazne i čine sve što je moguće da ukinu smrtnu kaznu čak i za najzverskije ubistvo.
It hates punishment of any repressive kind, and does what it can to destroy the death penalty even for murder.

Akcija obuhvata preventivne i represivne aktivnosti.
The programme includes both preventative and repressive measures.

Poslednjih godina, represivne vlade širom sveta, uključujući Rusiju, Mijanmar i Egipat, koristile su„ lažne vesti” kao izgovor za ograničavanje slobode govora.
In recent years, repressive governments around the world, including Russia, Myanmar and Egypt, have used“fake news” as a pretext for clamping down on free speech.

Širin Ebadi govori u ime mnogih Iranaca kojima je dosta represivne uprave muslimanskog sveštenstva.
Shirin Ebadi speaks for many Iranians tired of repressive Muslim clerical rule.

Vesna Nikolić Ristanović iz Viktimološkog društva Srbije je rekla da je jedan od ciljeva ovog projekta da stručnoj i široj javnosti objasni razliku između restorativne i represivne pravde.
Vesna Nikolić Ristanović from Victimology Society of Serbia said that one of the goals of this project is to clarify the difference between restorative and repressive justice to expert public.

Mi podržavamo različita sredstva, tako da u slučaju da represivne vlasti pronađu kako da eliminišu jedno, preostaju druga.
We support multiple tools, so if repressive governments figure out how to target one, others are available.

Ali crkva se pobojala skandala koji je mogao da podrije njenu borbu protiv protestantizma, te je tako preduzela represivne mere.
But the Church was afraid of a scandal that might undermine its fight against Protestantism, and so took repressive measures.

Oni su oštro osudili„ nesrazmerne represivne mere” koje turska vlada preduzima od jula nakon neuspelog državnog udara.
MEPs strongly condemned the"disproportionate repressive measures" taken by the Turkish government since the July 15 failed coup attempt.

Stručnjaci centra kažu da smatraju da malo toga može da se postigne ako se koriste represivne mere za povraćaj oružja koje nedostaje.
Centre experts say they consider little can be achieved if repressive measures are used to retake the missing weapons.

Konkretne, u svetu potvrđene, preventivne i represivne mere moraju se preduzimati, imajući u vidu realan, a ne projektovani, virtuelan kontekst.
Specific preventive and repressive measures, confirmed in the world, have to be implemented, having in mind realistic, not projected, virtual context.

Narodni front je saopštio da su njegovi lideri meta politike kampanje koja" reprodukuje represivne metode režima Ben Alija".
The Popular Front said its leaders had been targeted in a political campaign that was“reproducing the methods of the oppressive Ben Ali regime.”.

Njegov mirni otpor poljuljao je temelje imperije, pokazao prazninu represivne ideologije i dokazao da je moralno liderstvo važnije od bilo kog oružja“, rekao je on.
His peaceful resistance shook the foundations of an empire, exposed the emptiness of a repressive ideology, and proved that moral leadership is more powerful than any weapon," he said.

Politikolog Judžin Haski ih opisuje kao rođene anarhiste, jer zaista preziru ideju jake i represivne centralne vlade.
And political scientist Eugene Huskey describes them, for instance, as natural-born anarchists, because they really resent the idea of strong and repressive central government.

Sam izborni proces i retorika vladajuće partije, kao i primetna kriza privrede pokazuju da će turska država zaoštriti svoje represivne nacionalističke politike.
The electoral process and the rhetoric of the ruling party, as well as the notable economic crisis, show that the Turkish state will tighten its repressive nationalist policies.

Protivimo se namernom slabljenju bezbednosti šifrovanih sistema, jer bi se time narušili privatnost i bezbednost svuda a uređaje bi ostavili ranjivim za hakere, kriminalce i represivne režime", rekao je Salivan.
We oppose intentionally weakening the security of encrypted systems because doing so would undermine the privacy and security everywhere and leave them vulnerable to hackers, criminals and repressive regimes," Sullivan said.

Međunarodna organizacija za ljudska prava, sa sedištem u Njujorku, kritikovala je u ponedeljak( 24. januara) UN i EU zbog korišćenja tihe diplomatije, umesto pritiska, kako bi ubedile represivne režime da poštuju osnovna ljudska prava.
A New York-based international watchdog criticised the UN and the EU on Monday(January 24th) for employing quiet diplomacy, instead of pressure, to persuade repressive regimes to respect basic human rights.

Одустали смо од праксе претерано репресивних мера и жестоке казнене праксе правосуђа.
We have moved away fr om excessive repressive measures and harsh punitive justice practices.

Погоршање психопатских репресивних пракси које озбиљно угрожавају менталну трауму;
Exacerbations of psychopathic repressive practices that seriously harm mental trauma;

Postoje represivni režimi koji nastoje da steknu užasna oružja.
There's oppressive regimes that seek terrible weapons.

У мноштву репресивних мера против.
Many repressive measures were introduced by.

Сасвим је репресиван овде, зар не?
It's quite oppressive in here, isn't it?

Koja zahteva nekoliko represivnih institucija u državi.
That commands several repressive institutions in the State.

Једнострана репресивна телесна активност ствара телесно једностраног и духовно осакаћеног човека.
The one-sided oppressive physical activity creates a physically one-sided and spiritually mutilated man.

Одустали смо од праксе претерано репресивних мера и жестоке казнене праксе правосуђа.
We have moved away from excessively repressive measures and harsh punitive practices.