What is the translation of " RUDARSKI SEKTOR " in English?

• mining sector

Examples of using Rudarski sektor in Serbian and their translations into English

Pozitivno uticalo na rudarski sektor.
Impact on the Mining Sector.

Rudarski sektor zapošljava samo 3 odsto radne snage u zemlji.
The mining sector employs only 6% of work force.

Pozitivno uticalo na rudarski sektor.
Applicability to the mining sector.

Rudarski sektor treba da bude u vašem planovima sigurno.
The mining sector should be in your portfolio for sure.

Nije logično da država bude jedini investitor u rudarski sektor.
It is not logical that the state is the only investor in the mining sector.

Rudarski sektor beleži sve značajnije rezultate u Srbiji.
The mining sector is recording increasingly significant results in the Republic of Serbia.

Tržišta ponovo počinju da osećaju prezasićenost ponude, a pod najvećim pritiskom je rudarski sektor jer pada cena bakra.
Markets are again beginning to feel a plethora of deals and the highest pressure the mining sector since the fall of the price of copper.

I rudarski sektor je sa godišnjom proizvodnjom od 37, 7 miliona tona uglja, premašio plan za dva odsto.
And the mining sector, with an annual coal production of 37,7 million tons, exceeded its production plan by two percent.

Muhammad Al Barvani je rekao da cÌu uskoro ponovo posetiti Kosovo kako bih uskoro vidio potencijale koje nudi rudarski sektor zemlje.
Mohammed Al Barwani said that he will soon visit Kosovo again to see closely the potentials offered by the country's mining sector.

Rudarski sektor nastavio je da podstiče industrijski rast, beležeći povećanje od 10, 2 procenta na godišnjem nivou i mesečni rast od 4, 5 odsto.
The mining sector continued to drive industrial growth, posting an increase of 10.2 per cent year-on-year, up by 4.5 percentage points month-on-month.

Al Barwani ga je na sastanku obavestio o mogucÌnostima ulaganja u rudarski sektor naše zemlje, pokazujucÌi da je Kosovo veoma bogato olovom, cinkom, hromom, boksitom i niklom.
Lluka has hosted Mr. Al Barwani in a meeting and informed him about the investment opportunities in our country's mining sector, pointing out that Kosovo is very rich in lead, zinc, chrome, bauxite and nickel.

Рударски сектор бележи све значајније резултате у Републици Србији.
The mining sector is recording increasingly significant results in the Republic of Serbia.

Није логично да држава буде једини инвеститор у рударски сектор.
It is not logical that the state is the only investor in the mining sector.

Највећи економски приход овог града заснива се на рударском сектору.
The highest economic income of this city is based on the mining sector.

Максимално се трудимо да охрабримо инвеститоре да инвестирају у енергетски и рударски сектор.
We intend to encourage investment in the energy and mining sectors.

Након потписивања споразума СТО, очекује се да ће инвестиције Лаоса у рударски сектор порасти са повећаном производњом бакра, злата и сребра.[ 1].
Following the signing of the WTO agreement, Laos's investments in the mining sector were expected to rise with increased production of copper, gold, and silver.[1].

Usporavanje se uglavnom pripisuje rudarskom sektoru, u kojem je proizvodnja pala 9, 7 procenata na godišnjem nivou.
The deceleration was attributed primarily to the mining sector, where output fell 9.7% year-on-year.

Мере и активности које ће се у наредном периоду предузимати у рударском сектору биће усмерене на успостављање тржишних принципа пословања и завршетак транзиције.
Measures and activities that will be taken in the following mid-term period in the mining sector will be focused on establishing competitiveness and finalization of the transition.

U rudarskom sektoru ove godine broj zaposlenih veći je za sedam odsto nego prošle godine.
In the mining sector this year, the number of employees is seven percent higher than last year.

Севернокорејски рударски сектор је сада под потпуном забраном Уједињених нација, јер је Пјонгјанг протеклих месеци повећао број нуклеарних проба и појачао ратоборну реторику.
Now North Korea's mining sector trade is under a full ban by the UN, as Pyongyang has stepped up both nuclear missile tests and belligerent rhetoric in recent months.

И рударски сектор је са годишњом производњом од 37, 7 милиона тона угља, премашио план за два одсто.
And the mining sector, with an annual coal production of 37,7 million tons, exceeded its production plan by two percent.

Izgledi Namibije( sada B) za ovu godinu su slabi, uprkos oporavku u rudarskom sektoru.
Namibia's(now B) outlook for this year is weak, despite a recovery in the mining sector.

Канађани су, на пример, понудили Куби обећавајуће заједничке пројекте у рударском сектору, а Европљани активно развијају туризам.
The Canadians, for example, offered Cuba promising joint projects in the mining sector, and the Europeans have been actively developing tourism.

Predsednik Srbije, Aleksandar Vučić, održao je sastanak sa predstavnicima kompanija Ziđin, Nevsun i Rakita kako bi se sagledali svi aspekti potencijalnih ulaganja u rudarskom sektoru u istočnoj Srbiji.
The President of Serbia, Aleksandar Vučić, held a meeting with representatives of Zijin, Nevsun and Rakita, to review all aspects of potential investments in the mining sector in eastern Serbia.

Rast proizvodnje zabeležen je u skoro svim glavnim sektorima ekonomije, posebno u rudarskom sektoru.
Production growth was registered in almost all major sectors of the economy, especially in the mining sector.

Al Barvani je jedan od 50 najbogatijih ljudi u arapskom svetu i poseduje mnoge poslove u rudarskom sektoru, proizvodnju i preradi nafte i gasa i proizvodnju jahti.
Al Barwani is amongst the 50 richest people in the Arab world and owns numerous businesses in the mining sector, oil and gas production and yacht production.

Tanzanijski predsednik Džon Magufuli najavio je borbu protiv korupcije u rudarskom sektoru kao glavni prioritet svoje vlade.
Tanzania's president, John Magufuli, has declared that combating corruption in the mining sector is a priority for his government.

Da bi se iskoristio taj potencijal postoji potreba za upravljanje u rudarskom sektoru”, rekao je.
To harness this potential, there is a need for governance in the mining sector,” he said.

Очекујемо да ће до краја године бити испуњени производни планови и у рударском сектору и у производњи и снабдевању електричном енергијом око 3, 5 милиона ЕПС-ових купаца.
We expect that by the end of the year, production plans will be fulfilled in both the mining sector and in the production and supply of electricity of about 3.5 million EPS customers.

Marian Holban, lider rudarskog sindikata, žalio se lokalnoj policiji, tvrdeći da je dobio pretnje smrću nakon što se pojavio u televizijskoj emisiji da govori o lošim uslovima rada u rudarskom sektoru.
Marian Holban, a miners' union leader, has filed a complaint with local police, alleging that he received death threats after having appeared on a TV show to discuss poor working conditions in the mining sector.