What is the translation of " SASVIM RAZUMLJIVO " in English?

• quite understandable
• completely understandable
• perfectly understandable
• entirely understandable
• totally understandable
• quite understandably
• is understandable

Examples of using Sasvim razumljivo in Serbian and their translations into English

Sasvim razumljivo.
Quite understandable.

Pa to je… sasvim razumljivo.
That's quite understandable.

Sasvim razumljivo.
Perfectly understandable.

Monika: To je sasvim razumljivo.
Ingrid: That's completely understandable.

Sasvim razumljivo, zar ne?
Totally understandable, isn't it?

Nepoverenje je stoga bilo sasvim razumljivo.
The disbelief was understandable.

To je sasvim razumljivo.
It's quite understandable.

Takvo je razmišljanje sasvim razumljivo.
Such thoughts are entirely understandable.

Da, sasvim razumljivo.
Yes, that is understandable.

To bi takođe bilo sasvim razumljivo.
It would also have been completely understandable.

Sasvim razumljivo, zar ne?
Completely understandable, isn't it?

Nepoverenje je stoga bilo sasvim razumljivo.
His lack of trust was completely understandable.

To je sasvim razumljivo.
That's quite understandable.

Mogao je da ode, i to bi bilo sasvim razumljivo.
He could walk away… and it would be completely understandable.

To je sasvim razumljivo.
It's completely understandable.

Mi moramo poštovati zakon, to je sasvim razumljivo.
We are forced to follow the law, and that is understandable.

To je sasvim razumljivo.
That's completely understandable.

Cela zajednica je zabrinuta, što je sasvim razumljivo.
We have an entire community that's concerned here, and that's understandable.

To je sasvim razumljivo, gospodine.
That's perfectly understandable, sir.

Zanimljivo, i pošto se radi o konzervativnoj imperiji, sasvim razumljivo.
Interesting, and given a conservative empire, quite understandable.

Onda je sasvim razumljivo da za traženje posla….
It's understandable, then, when looking to….

Međutim, možda se osećaš nesigurno, i to je sasvim razumljivo.
Plus, you may feel a sense of embarrassment, and this is totally understandable.

Onda je sasvim razumljivo da za traženje posla….
So it's understandable that job seekers want….

Ako imaš nekog ko ti u podsvesti svašta priča onda je sasvim razumljivo… Neki od nas ne sanjaju.
If you've got someone bubbling around in your subconscious, it's really quite understandable-- some of us don't have dreams.

To je sasvim razumljivo, ja sam ti bila prva ljubav.
But it's completely understandable. I was your first love.

Pa ako je tako onda je sasvim razumljivo i opravdano….
And if so, that's completely understandable and okay.

Idi je sasvim razumljivo pitala, da li sam to bio ja.
Edie is quite understandably wondering whether it was me.

Čak iako bi, nakon šoka u ranoj fazi vaše karijer, to bilo sasvim razumljivo ako ste želeli da obratite dodatnu pažnju.
Even so, after that early shock of your career, it'd be understandable if you wanted to take extra care.

To je sasvim razumljivo s obzirom na to što je prošao.
It would be understandable, given everything he's been through.

Čak i u mnogo sređenijim evropskim zemljama građani su se bunili protiv pretplate, što je sasvim razumljivo", rekao je Bugarinović.
Even the citizens of more regulated European countries have opposed the introduction of subscription, which is quite understandable", said Bugarinovic.