What is the translation of " SATELITSKIH " in English?

• satellite

Examples of using Satelitskih in Serbian and their translations into English

Možda neka od ovih manjih satelitskih antena?
Maybe it's all of the satellite antennas?

Znam sa satelitskih snimaka koje su mi dali. Nema se kud.
I could tell that much from the satellite pictures they gave me.

Naš centar za muziku, 49 satelitskih stanica.
Our media center boasts 49 satellite stations.

Ljudi dolaze iz satelitskih komuna u Kanzasu, Montani, Meksiku i Kanadi.
Coming from satellite compounds in Kansas, Montana, Mexico and Canada.

Morat patiti jedan od onih satelitskih antena.
Gonna have to pinch one of those satellite dishes.

Ali iz satelitskih snimaka zaključili smo samo to da ne krovu nije.
But all we've ascertained from satellite photos is that it's not on the roof.

Htela sam da kupim jedan od onih novih prenosivih satelitskih radia.
I was gonna get one of them new portable satellite radios.

Nema baš puno satelitskih telefona tamo.
There's not that many satellite phones out there.

Kako si uspeo da dobiješ vezu? Mreža mi je dala jedan od njihovih satelitskih telefona.
The network got me one of these satellite phones.

Potrošio sam mnogo satelitskih sati nadzirajući njene kretnje.
I've burned a lot of satellite hours monitoring her movements.

To je precizna oprema za primanje i slanje satelitskih poruka.
Sophisticated equipment for sending, scrambling, and receiving satellite messages.

Značaj aerofotosnimaka i satelitskih snimaka za potrebe geografskih istraživanja; 4-5.
The importance of aerial photographs and satellite images for geographical research purposes; 4-5.

Neki provajderi pružali su mogućnost telefonskih razgovora putem interneta uz korišćenje malih satelitskih stanica pod nazivom Vsat.
Some ISPs provided their VoIP services using small satellite stations called Vsat.

Zato što nisi hakovao mesece satelitskih podataka o praćenju Čarli boja.
That's because you didn't hack three months' worth of satellite data to track Charlie boy.

Stvar kod satelitskih kompanija je… jednom kad kupite opremu, nateraju vas da im predate život.
The thing about those satellite companies is… once you buy the equipment, they make you sign your life away.

U dvije minute, tu će biti još jedan sudar satelitskih krhotina s kolodvora.
In two minutes, there's gonna be another collision of satellite debris with the Station.

Na osnovu satelitskih podataka smo znali da glečer gubi na masi, ali nismo znali zašto“, izjavio je šef ekspedicije Stiv Rintul.
We knew that the glacier was thinning from the satellite data, and we didn't know why," the voyage's chief scientist Steve Rintoul said.

Metode daljinske detekcije: upotreba aerofoto i satelitskih sminaka u geografskim istraživanjima; 12.
Methods of remote detection: use of aerophoto and satellite imagery in geographical researches;12.

Njegov softver je menjao slike velike rezolucije u 3D slike. Koristio se u medicini i analizi satelitskih slika.
Lts software transformed high-resolution imagery into 3-D, and was used in medical imaging and satellite photo analysis.

Prema rečima Armanda la Roka sa Univerziteta u Nju Brunsviku, jedna od satelitskih fotografija prikazuje mrežu puteva koji vode ka velikom kvadratu koji bi isto tako mogao da bude velika piramida.
According to Armand La Rocque, from the University of New Brunswick, one of the satellite images show what appear to be a network of roads which lead towards a large square, which could be a large pyramid.

Živimo u vrlo složenom okruženju- složenost i dinamičnost i obrasci dokaza sa satelitskih snimaka, videa.
We live in a very complex environment: complexity and dynamism and patterns of evidence from satellite photographs, from videos.

Takođe, tvrdi Osmanagić," pored kamenih piramida u Visokom, na osnovu satelitskih snimaka ustanovili smo da takve i slične piramide takođe postoje na još nekoliko lokacija u BiH". Prema Osmanagiću, čovečanstvo će u potpunosti morati da promeni svoj koncept prošlosti.
Furthermore, claims Osmanagic,"In addition to the stone pyramids in Visoko, based on a satellite recording, we have found that such and similar pyramids also exist at several more locations in BiH." According to Osmanagic, humanity will have to change its concept of the past completely.

Argentinsko ministarstvo obrane objavilo je da je sedam neuspelih satelitskih poziva za koje veruje da su došli iz….
Argentina's Defense Ministry has said seven failed satellite calls on Saturday may have been from the submarine.

Нова верзија свим омиљеног стримбордовского OSCam 1. 20 SVN 11223( c) verziju emulatora 728 da biste pregledali šifrovane satelitskih kanala na OpenELEC i LibreELEC.
The new version of the beloved strimbordovskogo OSCam 1.20 SVN 11223(c) the emulator version 728 to view encrypted satellite channels on OpenELEC and LibreELEC.

Treba da budemo otvoreni i spremni za razmatranje novih ideja, uzimajući u obzir da je pre samo nekoliko godina upotreba modernih tehnologija- poput bespilotnih letelica i satelitskih snimaka- bila nezamisliva. Međutim, u iznalaženju novih načina i sredstava za pružanje odgovora na krize, ne treba da izgubimo iz vida još jednu jedinstvenu karakteristiku naše Organizacije, a to je konsenzus.
We should be open-minded and ready to consider fresh ideas, keeping in mind that only a few years ago the use of modern technologies- like UAVs and satellite imagery- was inconceivable. However, in finding new ways and means to respond to crises, we should not lose from our sights another unique feature of our Organization, namely the consensus.

Treba da budemo otvoreni i spremni za razmatranje novih ideja, uzimajući u obzir da je pre samo nekoliko godina upotreba modernih tehnologija- poput bespilotnih letelica i satelitskih snimaka- bila nezamisliva.
We should be open-minded and ready to consider fresh ideas, keeping in mind that only a few years ago the use of modern technologies- like UAVs and satellite imagery- was inconceivable.

Izveštaj Pentagona ukazuje da je Danska izrazila zabrinutost o interesovanju Kine za Grenland, koji je uključen u predloge za uspostavljanje istraživačkih i satelitskih stanica, renoviranje aerodroma i proširenje rudarstva.
The Pentagon report said that Denmark has expressed concern about China's interest in Greenland, including proposals to establish a research station and a satellite ground station, renovate airports and expand mining.

GNSS koji pruža praćenje s naprednom tаčnošću i integritetom korisnim za civilnu navigaciju klasifikovani su na sledeći način: GNSS-1 jeste sistem prve generacije i kombinacija postojećih satelitskih navigacionih sistema( GPS-a i GLONASS-a) sa SBAS-om engl.
Satellite navigation systems that provide enhanced accuracy and integrity monitoring usable for civil navigation are classified as follows: GNSS-1 is the first generation system and is the combination of existing satellite navigation systems(GPS and GLONASS), with Satellite Based Augmentation Systems(SBAS) or Ground Based Augmentation Systems(GBAS).

ПремаСкиеје сателитској спектрометрију, постојивертикалнаосовина под овим тврђави.
According to Skye's satellite spectrometry, there's a vertical shaft under this fort.

Додавање, Сада сателитско емитовање" Експрес-АМ5" обавља ГЦ" Орион"(" Телецард" бренд).
Adding, now broadcasting satellite"Express-AM5" performs GC"Orion"("Telecard" brand).