What is the translation of " SE SMATRA JEDNIM " in English?

• is considered one
• as one

Examples of using Se smatra jednim in Serbian and their translations into English

Paprat se smatra jednim od najboljih rešenja.
Either way adoption is considered one of the best solutions.

Otkako je ustanovljen 1959-te trofej se smatra jednim od najprestižnijih.
Since it was first offered in 1959, the trophy is looked upon- as one of the most celebrated and sought-after.

To se smatra jednim od srećnih tranzita Jupitera.
This can be termed as one of the best transits for Jupiter.

Finski obrazovni sistem se smatra jednim od najboljih na svetu.
The Finnish education system is regarded as one of the best in the world.

To se smatra jednim od najvećih masakara u Evropi od Drugog svetskog rata.
It was considered one of the largest massacres in Europe since World War II.

Još od srednjeg veka, Prag se smatra jednim od najlepših evropskih gradova.
In middle ages Prague was considered one of the most beautiful cities in the world.

Damask se smatra jednim od najstarijih naseljenih gradova na svetu, ako ne i najstarijim, pa izgleda da je proročanstvo još nije ispunjeno.
Damascus is considered one of the oldest continuously inhabited cities in the world, if not the oldest, so the prophecy appears to be unfulfilled as of the time of this writing.

Još od srednjeg veka, Prag se smatra jednim od najlepših evropskih gradova.
Since the Middle Ages, Prague has been considered one of the most beautiful cities in Europe.

Jadar se smatra jednim od najvećih nalazišta litijuma na svetu jer ima visoke koncentracije litijuma i bora, a geološkog ležište je procenjeno na 200 miliona tona.
Jadar is considered one of the largest lithium sites in the world because it has high concentrations of lithium and boron, and the geological base is estimated at 200 million tons.

Još od srednjeg veka, Prag se smatra jednim od najlepših evropskih gradova.
Since the Middle Ages, Prague has been known as one of the most beautiful cities of the world.

Svjetlo se smatra jednim od najviših frekvencija energije.
The light is considered one of the highest frequencies.

U 2017. godini, obeleženo je 30 godina programa Erazmus, koji se smatra jednim od najuspešnijih EU programa.
In 2017, Erasmus+ marked the 30th anniversary as one of the most successful EU programmes.

Feta sir se smatra jednim od najstarijih sireva na svetu!
Feta is considered one of the oldest cheeses in the world!

Još od srednjeg veka, Prag se smatra jednim od najlepših evropskih gradova.
Since medieval times, Prague has been considered one of the most beautiful cities in the world.

Danas, on se smatra jednim od najboljih pijanista na svetu.
Today, he's known as one of the best pianists in the world.

Kraljica cveća se smatra jednim od najlepših cvetova.
This flower is considered to be one of the most beautiful flowers.

Labus se smatra jednim od dvojice favorita u predsedničkoj trci.
Labus is seen as one of two front-runners in the presidential race.

Kraljica cveća se smatra jednim od najlepših cvetova.
The queen of flowers is considered one of the most beautiful flowers.

Ovo povrće se smatra jednim od najboljih čuvara zdravlja očiju, jer pomaže pri sprečavaju makularne degeneracije i štiti od pojave katarakte.
This vegetable is considered one of the best guards of eye health because it helps prevent macular degeneration and protects against the appearance of cataracts.

Budimpešta se smatra jednim od najlepših evropskih gradova.
Budapest is mentioned as one of the most beautiful European cities.

Plivanje se smatra jednim od najkompletnijih oblika vežbanja.
Swimming is considered to be one of the best forms of exercise.

Lucid Lynx se smatra jednim od najstabilnijih linux distribucija.
Debian is seen as one of the most stable Linux distributions.

Aurelije se smatra jednim od" pet dobrih imperatora" u istoriji Rima.
Aurelius is considered one of the"five good emperors" of Roman history.

Mleko- mleko se smatra jednim od najboljih lekova za kiselinu.
Cold Milk: Milk is considered to be one of the best home remedies for itchy eyes.

Finski jezik se smatra jednim od najtežih i najzahtevnijih jezika na svetu.
Finnish is categorized as one of the most difficult languages in the world.

Taj projekat se smatra jednim od najznačajnijih energetskih projekata u zemlji.
The project is considered one of the most important for the country's power sector.

Poljoprivredni sektor se smatra jednim od potencijalnih sektora za ekonomski razvoj zemlje.
Agriculture sector is considered as one of the potential sectors for economic development of the country.

Poljoprivredni sektor se smatra jednim od potencijalnih sektora za ekonomski razvoj zemlje.
The agricultural sector is considered one of the pioneer sectors for realization of economic development in Egypt.

Standardizovan napredni test se smatra jednim od najtežih i najpažljivije posmatranih testova u zemlji.
The standardized advanced placement test is considered one of the most difficult and carefully monitored tests in the country.

Mada ima tiraž od samo 33. 000, Radikal se smatra jednim od najvažnijih intelektualnih i političkih listova u ovoj zemlji od preko 70 miliona stanovnika.
Although it has a circulation of only 33,000, Radikal is considered one of the most important intellectual and political newspapers in the country of more than 70 million people.