What is the translation of " SMARAGDA " in English?

• emerald
• emeralds

Examples of using Smaragda in Serbian and their translations into English

Zbog smaragda, gospodine.
For emeralds, sir.

Ni jedna mana, što je retko kod smaragda.
Not a single flaw, which is rare in an emerald.

Poput smaragda na suncu.
Like emeralds in the sun.

Da spasiš Oz, do sive oluje, do smaragda.
To save the O.Z. To the gray gale, to the emerald.

Bilo je tu smaragda i sedefa.
It was emeralds and mother-of-pearl.

Šta je je majka šapnula u uvo u vezi smaragda?
What did mother whisper into DG's ear about the emerald?

Polumesec oblikovan od smaragda, a zvezda od rubina.
The crescent fashioned of emeralds and the star of rubies.

Nema zlata, ni dijamanata, ni rubina ni smaragda.
There is no gold, no diamonds, no rubies or emeralds.

Boju rubina, smaragda, ili safira, a Kick nosi bijelo.
Either Ruby, Emerald, or sapphire, and the Kick wears white.

Ovaj je prekriven s tri karata jastucica isklesanih od smaragda i rubina.
This one is covered in three carats of cushion cut emeralds and rubies.

Paraiba turmalin je krhkiji od smaragda i zahteva daleko komplikovaniji pristup sečenju i obradi, koja može trajati tri puta više od obrade dijamanata na primer.
The Paraiba Tourmaline is more fragile than emerald and requires a more complicated process of cutting and handling which can take even three times as much as for a diamond.

A, polumesec je oblikovan od smaragda, a zvezda od rubina.
And the crescent is fashioned of emeralds and the star of rubies.

Ima 3 karata, savršenog je oblika,… na njemu je 23 brazilska smaragda.
It is a 3-carat gem-shaped drop of water, with a pure diamond On which are set 23 Brazilian emeralds.

U kutiji je bio prsten- dva smaragda i dijamant između njih.
Inside was a gold ring with an emerald set between two diamonds.

DG, ako gledaš ovu poruku onda si mnogo toga prebrodila na svom putu pronalaska smaragda.
DG, if you're seeing this message, Then you've overcome much on your journey to find the emerald.

Rađe bih čuo veliku tajnu u vezi smaragda koju ti je kraljica šapnula u uvo.
I'd rather hear the big secret about that emerald the queen whispered into your ear.

Prebolela sam gubitak njegovog stola i stolice, ali me nikada nije napustila želja da ispletem reči vrednije od Cortesovih smaragda.
I got over the loss of his desk and chair, but never the desire to produce a string of words more precious than the emeralds of Cortés.

Moj prapradjed je dobio lokaciju rudnika smaragda u zamjenu za njegovu dušu.
My great-great grandfather was given the location of an emerald mine in exchange for his soul.

Zelena vatra" bio je tako očaravajući i cenjen na evropskim dvorovima da su španski konkvistadori krenuli u krvavi rat da bi našli rudnike smaragda u Južnoj Americi.
The"green fire" was so mesmerizing and highly valued in the courts of Europe that the Spanish Conquistadors went on a bloody campaign to find the location of the emerald mines in South America.

Tamošnji policajci su prijavili da je nestao prsten pre godinu dana. Od dijamanata, smaragda i rubina. Okolo su dva safira.
The cops down there reported a stolen ring a year ago- diamond, emerald and ruby bracketed with two sapphires.

Смарагд Ден бекство је најновији соба побећи игра из ТераЛумина.
Emerald Den Escape is the latest room escape game from TeraLumina.

Smaragd sedam devet, izveštaj situacije.
Emerald Seven Nine, SITREP.

Смарагд је трећи највреднији драгуљ након дијаманата и рубина.
Emerald is the third most valuable gemstone, after diamond and ruby.

Smaragd je standard među zelenim kamenjem već jedan milenijum.
Emerald has been the standard for green colored-stones for millennia.

Ово је смарагд који негујемо.
It's the emerald we treasure.

Достави смарагд на Сониц да има банер на врху.
Deliver the emerald to sonic that has a banner on top.

Не дозволите да смарагд или спашавање лопта додирне краба чудовиште.
Don't let the emerald or rescue ball touch the crab monster.

Саппхире, рубин, смарагд или александрит, окружен дијамантима, је вечни класик.
Sapphire, ruby, emerald or alexandrite, surrounded by diamonds, is an eternal classic.

Тајанствени смарагд је погодан за Рибе, Стрелца, Ракове.
Mysterious emerald is suitable for Pisces, Sagittarius, Cancers.

Smaragd, ružan, pobednik…".
Emerald, ugly, winner…'.