Examples of using Sobom in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ili sa sobom.
Or with ourselves.Sobom i kontroliše situaciju.
Control himself and a situation.Ja sam sa sobom.
I am with myself.Ja sam sa sobom, Burr Redding.
I'm with me, Burr Redding.Oženjen sam sobom.
I'm married myself.
People also translate
Vodite je sa sobom, molim vas!
Take her with you, please!Mogu da živim sa sobom.
I can live with myself.Vodi me sa sobom, molim te, Dene!
Take me with you, please, Dan!I nosi ovo sa sobom.
And take this with you.Počisti za sobom pre nego što odeš.
Clean up after yourself before you leave.Oni su zasljepljeni sobom.
They blind themselves.Bila je zadovoljna sobom i svojim životom.
He was happy with himself and his life.Nemam nijednu sa sobom.
I don't have one with me.Bila je zadovoljna sobom i svojim životom.
They were happy with themselves and with their life.Bio sam okej sam sa sobom.
I was okay with myself.Paul se igra sam sa sobom, zato što to devojka želi.
Paul plays with himself, for want of a girl.Nosim vrata sa sobom.
I'm taking the door with me.Oni su toliko zadovoljni sobom, zaboravljajući ko su.
They are so pleased with themselves, forgetting who they are.Imaću i kišobran sa sobom.
Take my umbrella with me.Mi možemo samo da upravljamo sobom- u odnosu na vreme!
We can only manage ourselves in relation to time!Imaš čitav život pred sobom.
You've got your whole life ahead of you.Moraš me povesti sa sobom, Avone.
You've got to take me with you, Avon.Imaš cijeli život pred sobom.
You've got your whole life ahead of you.Devojk se igraju sa sobom i…- Šta?
Girls playing with themselves and?Započnite konverzaciju sa Sobom.
Start conversing with you.Osetite zemlju pod sobom.
Feel yourself on the ground.Da, da Kroulija sa sobom.
Yeah, take Crowley with you.Uvek počisti za sobom.
Always clean up after yourself.On je identifikovan sa sobom.
Identified with himself.Ili ako ako ih povedem sa sobom.
Or bring them with me.
