What is the translation of " SOVJETSKO " in English?

• soviet

Examples of using Sovjetsko in Serbian and their translations into English

Putin joj je vratio sovjetsko ime.
Putin restored some Soviet symbols.

Sovjetsko veleposlanstvo rezanje- oni su u kutiji.
Soviet embassy logs-- they're in a box.

Ne veruješ Sovjetskom sistemu?
Don't you believe in the Soviet system?

Sovjetsko gomilanje tenkova i aviona je nastavljeno.
Soviet build-up oftanks and aircrafthas continued.

Oni kažu da Putin ima ambicije da ponovo stvori Sovjetsko carstvo.
Putin has ambitions to recreate the Soviet empire.

Dobijaš Sovjetsko odelenje,** ako sve bude po planu.*.
It's the Soviet Division, everything gets done right.

Oduševljeni smo da vam pokažemo poznato sovjetsko gostoprimstvo.
We are delighted to show you famous Soviet hospitality.

AKS-74, sovjetsko oružje stvoreno da zameni AK-47.
The AKS-74, the Soviet weapon designed to replace the AK-47.

Stariji Margelov je želeo da on ide, ali sovjetsko rukovodstvo to nije dozvolilo.
The elder Margelov wanted to go himself, but the Soviet leadership did not permit it.

Zlo Sovjetsko carstvo uvek je bila Reaganova stvar.
The Soviet evil empire was Reagan's thing, always had been.

Poslednji put kada su ove tri države imale zajedničku novčanu valutu bilo je u sovjetsko doba.
The last time these countries had a common currency, of course, was in Soviet times.

Prema saznanjima, sovjetsko pivo je dobro, ali ukus mu je užasan.
Component-wise, Soviet beer is fine but it tastes awful.

Do sada smo identifikovali 32 projektila koje servisira oko 3400 ljudi nesumnjivo sve sovjetsko osoblje.
So far we've identified 32 missiles serviced by about 3, 400 men undoubtedly all Soviet personnel.

U sovjetsko vreme… slali su vas u muzicku školu na selu.
In Soviet times… they sent you to a musical school in the country.

Narednog dana oduzeto mu je sovjetsko državljanstvo i proteran je iz zemlje.
The following day he lost his Soviet citizenship and expelled from the country.

Sovjetsko rukovodstvo je smatralo Regana neumoljivim militaristom.
The Soviet leadership considered Reagan an implacable militarist.

Medvedev je, takođe, istakao:„ Strogo govoreći, mi u sovjetsko vreme ovde nismo ni imali bazu“.
Dmitry Medvedev: Strictly speaking, we did not have a base here in the Soviet times.

U ožujku je sovjetsko zapovjedništvo stacionirano na Rózinu farmu.
Then in March, the Soviet command was stationed on Rose's farm.

Sovjetsko rukovodstvo je 1925. godine donelo odluku o ubrzanoj industrijalizaciji zemlje.
In 1925 the Soviet leadership decided to accelerate industrialization of the country.

Branje maslina u Albaniji, spomenici John Paul II u Poljskoj, sovjetsko vojno' groblje' hardvera u Moskvi, i mnogo više: blogeri Centralne i Istočne Evrope dele svoje utiske tokom putovanja i fotografije.
Olive harvesting in Albania, John Paul II monuments in Poland, a Soviet military hardware"cemetery" in Moscow, and more: Central and Eastern Europe-based bloggers share their recent travel observations and photos.

U sovjetsko vreme je bilo zabranjeno da se deca vaspitavaju u religioznom duhu.
In Soviet times it was forbidden to raise children in a religious spirit.

Mogao je samo da pretpostavi da je i samo Sovjetsko čudoviste kreacija Cionističkih bankara i još jedan agent u jevrejskom svetskom poretku za koji predsednik S. A.
He may have only guessed that the Soviet monster was itself a creation of the Zionist banksters and was just another agent of the jew world order which U.S.

Nema sumnje da je sovjetsko vodstvo nametnulo represivnu i svakako surovu diktaturu u Poljskoj, Madarskoj, Rumuniji, Bugarskoj.
There is no doubt the soviet leadership imposed repressive And, when challenged, brutal dictatorships On poland, hungary, romania, bulgaria.

Mogao je samo da pretpostavi da je i samo Sovjetsko čudoviste kreacija Cionističkih bankara i još jedan agent u jevrejskom svetskom poretku za koji predsednik S. A. D. Buš tvrdi da je spreman da ga sprovede zvanično u celom svetu.
He may have only guessed that the Soviet monster was itself a creation of the Zionist banksters and was just another agent of the jew world order which U.S. President Bush claims he is now ready to impose officially over the entire world.”.

Совјетском Савез.
The Soviet Union.

Совјетске армије.
The Soviet Army 's.

Совјетској зони.
The Soviet Zone.

Совјетско Савеза.
The Soviet Union.

Prvi sovjetski kompozitori sad su zreli.
The first Soviet composers were now mature.

А Совјетско Савеза.
The Soviet Union.