What is the translation of " SPREMNIM " in English?

• ready
• prepared
• willing

Examples of using Spremnim in Serbian and their translations into English

I spremnim za život.
Or ready for life.

Smatraj me spremnim.
Consider me ready.

I spremnim za život.
And ready for life.

Kaže da se oseća spremnim.
He said he felt prepared.

Osećamo se spremnim za sledeći korak.(…).
Ready for the next step.

Kaže da se oseća spremnim.
He said he feels prepared.

Osećamo se spremnim za sledeći korak.(…).
You are ready for the next step….

Proglašavam ovo spremnim.
I declare this ready, steady.

I ja sam se osetio spremnim da sve ponovo preživim.
And I felt ready to live it all again too.

On se lično oseća potpuno spremnim.
He felt completely prepared.

To ih održava spremnim za pravu situaciju, kaže on.
It keeps them ready for the real thing, he says.

U ovom trenutku se osećam potpuno spremnim.
Right now I feel totally ready.

Jelcin se osjetio spremnim za ubrzanje privatizacije.
Yeltsin feels ready to accelerate privatization.

Nikada se nećete osećati dovoljno spremnim.
You will never feel ready enough.

U svačijim leđima spremnim na odlazak.
On their backs, ready to go.

Nikada se nećete osećati dovoljno spremnim.
You can never feel prepared enough.

Budite sigurni da se osećate spremnim, pre nego što započnete novu.
Be sure you feel ready before you start this round.

Nikada se nećete osećati dovoljno spremnim.
You will never feel sufficiently prepared.

Niko se nikada ne oseća 100% spremnim kada se ukaže prilika.
You won't ever feel 100% prepared when an opportunity arises.

Moramo održavati naše avione i našu posadu spremnim.
We gotta keep our ships and our crews ready.

Niko i nikada se ne oseća spremnim za nešto 100%.
No one ever feels 100% ready to begin.

Trenirajte nedeljama i pojačajte tempo tek kad se osetite spremnim.
Repeat weeks and move ahead only when you feel you're ready.

Niko i nikada se ne oseća spremnim za nešto 100%.
I don't think anyone ever feels 100% ready.

Ostanite pored njega i držite papir i olovku spremnim.
Stay by him and keep your pad and pencil ready.

Niko se nikada ne oseća 100% spremnim kada se ukaže prilika.
No-one ever feels 100% ready when an opportunity presents itself.

Imali smo dobre pripreme, osećamo se spremnim.
We are in a good place and feel we are ready.

Retko ko se oseća 100 posto spremnim kada se ukaže neka prilika.
Nobody ever feels 100-percent ready when an opportunity arises.

Imali smo dobre pripreme, osećamo se spremnim.
I think we have done good preparations and we are ready.

Kada je tvoja zemlja sa takvom teritorijom, sa stanovništvom spremnim da položi život za otadžbinu, protiv toga je svako nemoćan“, istakao je šef Kremlja.
When your country has this kind of territory, and a population willing to give its life for the Fatherland- nobody can do anything to it,” Putin said.

Zato, čišćenje i organizovanje vašeg ličnog prostora će pomoći da se osećate osveženim i spremnim za nove stvari koje dolaze.
Therefore, cleaning your personal space will leave you feeling refreshed and prepared for the new things to come.