What is the translation of " STARTAPE " in English?

• startups
• start-ups

Examples of using Startape in Serbian and their translations into English

Njegov savet za sve startape je sledeći.
So his advice to all startups is this.

Pare rešavaju razne probleme za startape.
This solves several problems for startups.

Predstavićemo im startape sa kojima mi radimo!
Get to know the startups we work with!

Ali preduzetništvo nije vezano samo za startape.
Business plans aren't just for startups.

Kako ćete izabrati startape koje ćete finansirati?
How do you choose the startups you invest in?

To važi i za velike kompanije, ali i startape.
These include big corporations but also startups.

Inovation Forum okuplja startape iz zdravstvenog sektora.
EFI finances startups from the medical industry.

To važi i za velike kompanije, ali i startape.
This is important for large corporates as well as startups.

Ako želite da razumete startape, morate da razumete rast.
If you want to understand startups, understand growth.

To važi i za velike kompanije, ali i startape.
This is true for large corporations as well as early-stage startups.

Za mnoge startape model bi trebao da bude postdiplomac, ne advokatska firma.
For most startups the model should be grad student, not law firm.

Oni koji akviziraju imaju i dodatni razlog da žele startape.
But acquirers have an additional reason to want startups.

Ver je investirao u mnoge bitkoin startape, kao što su Blockchain. info i BitPay.
Through investments in many Bitcoin startups, such as Blockchain. info and BitPay.

Ideje za startape imaju vrednost, zasigurno, ali je problem u tome što nije prenosiva.
Ideas for startups are worth something, certainly, but the troubleis, theyre not transferrable.

Iako spoljni regruteri daju dobre rezultate za startape, postoji i druga strana ove priče.
Though external recruiters perform well for startups, there's another side to this story.

Ideje za startape imaju vrednost, zasigurno, ali je problem u tome što nije prenosiva.
Concepts for startups are value something, actually, but the trouble is, they're not transferrable.

Ver je investirao u mnoge bitkoin startape, kao što su Blockchain. info i BitPay.
Ver has made seed investments in many early Bitcoin startups, such as Blockchain. info and BitPay.

Ideje za startape imaju vrednost, zasigurno, ali je problem u tome što nije prenosiva.
Concepts for startups are price something, definitely, but the bother is, they don't seem to be transferrable.

Razlog zbog kog VC kompanije vole da investiraju u startape nije samo povrat, već i to što ih je tako lako nadgledati.
The reason VCs like to invest in startups is not simply the returns, but also because such investments are so easy to oversee.

Švajcarska se pozicionirala kao Blokčein lider na neko vreme, obezbedivši povoljan ambijent za Bitkoin startape.
Switzerland has been positioning itself as a Blockchain leader for some time, as well as providing a favorable environment for Bitcoin startups.

Ovo, očigledno, važi samo za startape koji su već lanisirani ili mogu da budu lansirani tokom YC-a.
This is, obviously, only for startups that have already launched or can launch during YC.

Profil opisuje kako je hirurga, za koga se tvrdi da je stekao svoje bogatstvo ulaganjem u tehnologije i bio startape," zahvatila blokčein groznica".
The profile outlines how the surgeon, who is said to have made his fortune by investing in tech and bio startups,“has caught the blockchain fever.”.

Za male firme i startape ovo je ekonomski veoma isplativ model, pa ćemo upoznati njegove prednosti i ograničenja.
For small businesses and start-ups, this is an economically very cost-effective model, and we will get to know its advantages and limitations.

Ona je takođe primetila da Rusija ima sve potrebne podatke za digitalni proboj, ali odlaganja sa pravnim okvirom prisiljavaju startape da traže druge nadležnosti.
The official also noticed that Russia has all the necessary data for a digital breakthrough, but the delays with legal framework force startups to seek other jurisdictions.

Kao što smo već rekli, najveća prepreka za startape i male kompanije kada je u pitanju prisustvovanje događajima je novac i pokrivanje troškova.
As we have said already, the biggest obstacle for startups and small companies when it comes to attending events is money and covering the expenses.

Kompanija preduzetnog kapitala Andreessen Horowitz( a16z) predstavila je spisak instruktora za svoju besplatnu, sedmonedeljnu školu za kripto startape, koja bi trebalo da bude pokrenuta u februaru 2020. godine.
Venture capital firm Andreessen Horowitz(a16z) has shared a list of instructors for its free, seven-week crypto startup school, scheduled to launch in February 2020.

Ono što pokušavamo jeste da spojimo banke i finteh startape za kriptovalute kako bi videli da li mogu da dođu do nekog zajedničkoj jezika“, rekao je za izveštaj, dodajući.
What we are trying to do is to bring the banks and cryptocurrency fintech start-ups together to see if there is some understanding they can reach,” he said.

Kompanija preduzetnog kapitala Andreessen Horowitz( a16z) predstavila je spisak instruktora za svoju besplatnu, sedmonedeljnu školu za kripto startape, koja bi trebalo da bude pokrenuta u februaru 2020.
Venture capital firm Andreessen Horowitz(a16z) revealed which instructors will be taking part in its free seven-week crypto school startup, which is projected to launch in February.

Oni će ojačati digitalnu industriju EU, posebno manje kompanije i startape, koji inače ne bi imali pristup svim podacima koji su im potrebni za inovaciju i širenje.".
They will bolster the EU digital industry, especially smaller companies and start-ups, which would not otherwise have access to all the data they need to innovate and expand.”.