What is the translation of " STIDLJIV " in English?

• shy
• coy
• timid
• bashful
• ashamed
• embarrassed
• embarrassing

Examples of using Stidljiv in Serbian and their translations into English

Ja sam stidljiv.
I'm coy.

Stidljiv klinac.
Timid kid.

Ne budi stidljiv.
Don't be coy.

Stidljiv je, ali borben.
He's coy but scrappy.

Ne budi stidljiv.
Don't be timid.

Stidljiv sam pred odraslima.
I was ashamed for adults.

Bio sam stidljiv i.
I was shy and.

Albert ajnštajn je bio stidljiv.
Albert Einstein was shy.

Ne budi stidljiv, Džek.
Don't be coy, Jack.

Tvoj prijatelj je stidljiv.
Your friend is shy.

Kajl je stidljiv i tih.
Kyle is shy and quiet.

Možda je samo stidljiv?
Maybe he was just embarrassed?

Postoji stidljiv smešak.
There's the coy smile.

Možda je samo stidljiv?
Perhaps he's just embarrassed?

Ne budi stidljiv, Charlie.
Don't be coy, Charlie.

Prestani biti stidljiv.
Stop being coy.

Ne budi stidljiv, Lorense.
Don't be coy, Lawrence.

Stidljiv sam pred odraslima.
It is embarrassing in adults.

Ne budi stidljiv.
Don't be bashful.

Mogao je da bude poslanik ali je bio stidljiv.
He could have been an MP but he was shy.

Samo je stidljiv.
He's just bashful.

Moj problem je u tome što sam pomaloi stidljiv.
My problem is that I am cripplingly shy.

Nemoj biti stidljiv, Wes.
Don't be coy, Wes.

Dakle, nisi bio baš tako stidljiv.
So, come on. You didn't use to be so bashful.

Danas sam stidljiv, znaš?
I'm being coy today, you know?

A i ti Aristotel si bio veoma stidljiv.
And, Aristotle, you were very, very bashful.

Ne budi stidljiv, uzavreli.
Don't be coy, you dirty horndog.

Previše je stidljiv.
He's too timid.

Bio je stidljiv, kao da je treperio.
He was timid, always blushing.

Vaš pas je stidljiv.
That dog is timid.