What is the translation of " SVANULO " in English?

• dawn
• morning
• daylight
• light
• day
• early
• dawned
• broken

Examples of using Svanulo in Serbian and their translations into English

Svanulo je.
It's morning.

Onda je svanulo.
Then was morning.

Svanulo je.
It's daylight.

Skoro je svanulo.
It's almost dawn.

Je svanulo", Hedli.
Has broken," Hadley.

Skoro je svanulo.
It's almost light.

Da, svanulo je.
Yes, Joseph, it's morning.

Skoro je svanulo.
It's almost morning.

Je l' svanulo napolju?
Is it light outside?

Skoro da je svanulo.
It's almost dawn.

Je svanulo kao ono prvo jutro.
Has broken Like the first morning.

Tek je svanulo.
It's barely light out.

Već je svanulo, a grad je još uvek spavao.
It's early, and the city is still asleep.

Skoro je svanulo.
It's almost daylight.

Već je svanulo, a grad je još uvek spavao.
It is dawn, and the house is still asleep.

Još nije svanulo.
It's not yet near day.

Odavno je svanulo vrelo letnje jutro.
It was a warm early summer morning.

Još nije svanulo.
It's still not morning.

Već je svanulo, a grad je još uvek spavao.
The night was still early, but the town had already gone to sleep.

Skoro je svanulo.
There's almost daylight.

Kad je otvorio oči bilo je već svanulo.
When my eyes finally opened, it was just dawn.

Skoro je svanulo.
It is practically daylight.

Bilo je veče… pa je došla noć… a onda je i svanulo….
Evening came- then night- then dawn.

Fran, Fran, svanulo je.
Fran. Fran. It's day.

Jutro je, zimski je period i još uvek nije svanulo.
It's not yet winter, and not yet dawn.

Jedva da je svanulo napolju.
It's barely light outside.

Kada sam krenula, bilo je svanulo.
When I arrived, it was dawn.

Još nije svanulo dok ovo pišem.
It is dawn as I write this.

Stvarno mi je svanulo.
It really did Dawn.

Samo što nije svanulo a mi smo čekali taksi.
It was dawn and we waited for the cab to arrive.