What is the translation of " TAYYIP " in English?

• tayyip

Examples of using Tayyip in Serbian and their translations into English

Recep Tayyip Erdogan rekao je da je ime Turski tok dao njegov“ dragi prijatelj Putin”.
Recep Tayyip Erdogan said the name TurkStream was given by his“dear friend Putin”.

Turska čvrsto stoji uz narod Libije u vreme kada im je to potrebno, izjavio je u nedelju turski predsednik Recep Tayyip Erdogan.
Turkey stands firmly with the people of Libya in their time of need, Turkish President Recep Tayyip Erdogan said on Sunday.

Recep Tayyip Erdogan, posredno je najavio želju Turske za nabavkom nuklearnog oružja.
Recep Tayyip Erdogan has indirectly announced Turkey's desire to acquire nuclear weapons.

Ne pružamo sve ove usluge bez očekivanja, ali to je naša humana i moralna odgovornosti”, dodao je Recep Tayyip Erdogan.
We do not provide all of these services with any expectation, but as our humane and moral responsibilities”, Recep Tayyip Erdogan added.

Premijer Tayyip Erdogan je izbacio svoj bes o društvenim medijima, i nazvao ih" najgorom pretnjom društvu".
Prime Minister Tayyip Erdogan vented off his anger at social media and called it"worst menace to society".

Turska čvrsto stoji uz narod Libije u vreme kada im je to potrebno, izjavio je u nedelju turski predsednik Recep Tayyip Erdogan.
Algeria Turkey is resolutely standing with the Libyan people in their hour of need, President Recep Tayyip Erdogan said on Sunday.

Turski predsednik Recep Tayyip Erdogan rekao je da odluka da se ne otkaže otvaranje tunela“ odgovor na terorizam”.
President Recep Tayyip Erdogan said Turkey's decision not to cancel the launch was its“response to terror.”.

Turska je oborila Ruski bombarder kao osvetu za uništenje posla krijumčarenja nafte koji pripada Recep Tayyip Erdoganovom sinu, izjavio je sirijski ministar.
Turkey shot down Russia's bomber as revenge for the destruction of oil smuggling business that belongs to Recep Tayyip Erdogan's son, a Syrian minister stated.

Turski predsednik Recep Tayyip Erdogan sastao se, tokom zvanične posete Budimpešti, sa mađarskim premijerom Viktorom Orbanom.
Turkish President Recep Tayyip Erdogan met with Hungarian Prime Minister Viktor Orban during his official visit to Budapest.

Dok se u Istanbulu još uvek dešavaju masovne demonstracije protiv premijera Recep Tayyip Erdoğana, na RuNetu se ti događaji neprestano prate i o njima se raspravlja.
While Istanbul continues to be rocked by mass demonstrations against Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan, the RuNet has been actively observing and discussing the events.

Turski predsjednik Recep Tayyip Erdogan rekao je u nedelju u televizijskom intervjuu da bi Ankara mogla zatvoriti dve vojne baze u kojima su smeštene američke trupe,“ ako bude potrebno”.
Turkish President Recep Tayyip Erdogan said Sunday that Ankara may close two bases in Turkey where U.S. soldiers are stationed"if necessary".

Grčka strana izražava oprezni optimizam dok očekuje opipljive rezultate nakon sastanka premijera Kyriakosa Mitsotakisa i turskog predsednika Recepa Tayyipa Erdogana.
The Greek side expresses cautious optimism while awaiting tangible results after a meeting between Prime Minister Kyriakos Mitsotakis and Turkish President Recep Tayyip Erdogan.

S jednom izjavom iza druge, Recep Tayyip Erdogan preti da će poplaviti Evropu novim izbegličkim talasom, ako Ankaru ne podrže zapadne zemlje.
With one statement behind the other, Recep Tayyip Erdogan threatens to flood Europe with a new refugee wave, in the event that Ankara is not supported by Western countries.

Turskoj više nije potrebno članstvo u Europskoj uniji, ali neće se jednostrano povući iz pregovora, rekao je u predsednik ove zemlje Recep Tayyip Erdogan u obraćanju parlamentu.
Turkey no longer needs to join the European Union but will not unilaterally abandon the stalled EU accession talks, President Tayyip Erdogan told parliament on Sunday.

Turski predsjednik Recep Tayyip Erdogan rekao je u nedelju u televizijskom intervjuu da bi Ankara mogla zatvoriti dve vojne baze u kojima su smeštene američke trupe,“ ako bude potrebno”.
Turkish President Recep Tayyip Erdoğan on Dec. 15 said that Ankara may close two bases in Turkey where U.S. soldiers are stationed"if necessary".

U bezbednoj zoni na severu Sirije još uvek ima terorista, rekao je Recep Tayyip Erdogan u utorak pre sastanka parlamentarne grupe vladajuće Stranke pravde i razvoja.
There are still terrorists in the under design security zone in northern Syria, Recep Tayyip Erdogan said Tuesday before the ruling Justice and Development Party's parliamentary group.

U 2008, Recep Tayyip Erdogan, premijer Turske, izjavio je u panelu tokom Svetskog Dana Žena:“ Da bi se povećavala naša mlada populacija rodite najmanje troje dece.”.
In 2008, Recep Tayyip Erdogan, prime minister of Turkey, said in a panel on World Women Day:“For keeping our young population increasing, give birth to at least three children.”.

Inicijativa za proizvodnju je usledila nakon poziva predsednika Recepa Tayyipa Erdogana na zajednički automobilski projekt TOBB-a i Ministarstva nauke, industrije i tehnologije Turske.
The domestically manufactured automobile initiative came after repeated calls from President Recep Tayyip Erdoğan for a joint car project by the TOBB and the Science, Industry and Technology Ministry.

Predsednik Kosova, Hashim Thaçi i zamenik premijera i Ministar inostranih poslova, Behgjet Pacolli, tokom boravka na Generalnoj skupštini UN-a, sastali su se sa predsednikom Turske, Recep Tayyip Erdogan.
President of Kosovo, Hashim Thaçi and Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, Behgjet Pacolli have met the President of Turkey, Recep Tayyip Erdogan, during their stay at the UN General Assembly.

Napori Turske i predsednika Recepa Tayyipa Erdogana ostaće u sećanju i nikada neće biti zaboravljeni, izjavio je u sredu albanski premijer Edi Rama.
Efforts of Turkey and President Recep Tayyip Erdogan will remain in the minds and will never be forgotten, Albanian Prime Minister Edi Rama said Wednesday after an earthquake hit Albania.

Predsednik Republike Kosovo, Hashim Thaçi je na poziv novoizabranog predsednika Turske, Recepa Tayyipa Erdogana otputovao u Tursku, gde će učestvovati na ceremoniji inauguracije predsednika.
President of the Republic of Kosovo, Hashim Thaçi, upon an invitation by the newly elected President of Turkey, Recep Tayyip Erdogan, travelled to Turkey where he will be attending the presidential inauguration ceremony.

Recep Tayyip Erdoğan, који се у свом обраћању осврнуо на тренутну ситуацију везано за сукоб у Сирији те је истакао важност рада националних друштава ЦКиЦП на пружању хуманитарне помоћи жртвама природних и катастрофа узрокованих дејством човјека.
E Recep Tayyip Erdoğan in his speech talked about the cuurrent situation regarding the conflict in Syria, stressed the importance of the work of national RC/RC societies in providing humanitarian assistance in natural and man-made disasters.

Inicijativa za proizvodnju je usledila nakon poziva predsednika Recepa Tayyipa Erdogana na zajednički automobilski projekt TOBB-a i Ministarstva nauke, industrije i tehnologije Turske.
The initiative came after repeated calls from President Recep Tayyip Erdoğan for a joint car project by the Union of Chambers and Commodity Exchanges of Turkey(TOBB) and the Industry and Technology Ministry.

Na najdirektniji mogući način, Recep Tayyip Erdogan preti da će poplaviti Evropu novim izbjegličkim talasom ako Ankara ne bude podržana ne samo financijski već i geostrateški.
In the most direct way possible, Recep Tayyip Erdogan threatens to flood Europe with a new refugee wave in the event that Ankara is not supported not only financially but also geo-strategically.

Priština, 29. oktobar 2018. godine- Predsednik Republike Kosovo Hashim Thaçi na poziv predsednika Turske Recepa Tayyipa Erdoğana, danas putuje u Istanbul, gde će učestvovati na svečanom otvaranju novog aerodroma u Istanbulu.
Prishtina, October 29th 2018- President of the Republic of Kosovo, Hashim Thaçi, upon an invitation by the President of Turkey, Recep Tayyip Erdogan, departed today for Istanbul, where he will be attending the solemn opening of the Istanbul New Airport.

S druge strane, Turski predsednik, Recep Tayyip Erdogan je rekao da će se lično angažovati na povećanju broja priznanja Kosova kao i za proces učlanjenja u međunarodne organizacije.
On the other hand, the President of Turkey, Recep Tayyip Erdogan has said that he will be personally engaged in increasing the number of recognitions for Kosovo and in the process of membership in international organizations.

U vezi sa svojim ličnim odnosom sa turskim predsednikom Redžepom Tayyipom Erdoganom, grčki lider je rekao da se on zasniva na“ poštovanju, poštenju i neposrednosti”, iako se„ odvija u veoma teškim trenucima”.
On his personal relationship with the Turkish President Recep Tayyip Erdoğan, the Greek leader said it is based on“respect, honesty and directness” although it was“challenged in very difficult moments”.