What is the translation of " TIM EKSPERATA " in English?

• team of experts

Examples of using Tim eksperata in Serbian and their translations into English

Naš tim eksperata je tu.
Our expert team is here.

Njihova inovativna everRun tehnologija dokazuje da IT koji uvek radi ne mora da bude skup ili da zahteva tim eksperata.
The innovative everRun technology proves that always on IT doesnt have to be expensive or require teams of experts.

Naš tim eksperata je tu.
Our expert team are here….

Lako je misliti da, za svaki veći problem koji postoji, postoji i tim eksperata koji rade danonoćno ne bi li ga rešili.
So it's easy to think that for every major problem out there there's some team of experts working around the clock to solve it.

Naš tim eksperata je tu.
Our team of experts is here.

Reagujući na intenzivno interesovanje javnosti, Federacija BiH je 2007. godine izdvojila više od 100. 000 evra za tim eksperata i radnika, koji je predvodila arheolog Lidija Fekeza.
Responding to the intense public interest, in 2007 the Federation of BiH allocated more than 100,000 euros for a team of experts and workers, headed by archaeologist Lidija Fekeza.

Naš tim eksperata je tu.
Our experienced team are here.

Ukrajinski predsednik Volodimir Zelenski rekao je na Fejsbuku da njegova vlada u sredu uveče šalje tim eksperata i bezbednosnih zvaničnika u Iran, kako bi istražili pad aviona u blizini Teherana.
Ukrainian President Volodymyr Zelensky said on Facebook that his government is sending a team of experts and security officials to Iran Wednesday evening to investigate the plane crash near Tehran.

Naš tim eksperata je uvek tu za Vas.
Our team of specialists are always there for you.

Kontaktirajte nas i naš tim eksperata će vas uputiti dalje.
Contact us today and let our team of experts guide you.

Naš tim eksperata pružiće Vam sve što je potrebno.
Our team of experts will fabricate what you need.

Na strategiji sprečavanja ekonomskih migracija radiće i tim eksperata koji će imati logističku podršku vlade, bez političkog uticaja.
A strategy for preventing economic migration will be provided by a team of experts who will have the logistical support of the government without any political interference.

Naš tim eksperata pružiće Vam sve što je potrebno.
Our team of experts will introduce everything you need.

Projekat JDS je u periodu između avgusta i septembra 2001. sproveo tim eksperata iz Austrije, Bugarske Nemačke, Mađarske, Rumunije, Slovačke i Jugoslavije, koristeći dva broda iz Nemačke i Mađarske.
The JDS was carried out between August and September 2001 by a team of experts from Austria, Bulgaria, Germany, Hungary, Romania, Slovakia and Yugoslavia, using two ships from Germany and Hungary.

Tim eksperata iz Zagreba izvestio je o njegovom stanju.
A team of experts in Zagreb reported on its condition.

Zajednički tim eksperata biće pozicioniran u Minhenu.
The joint team will be based in Munich.

Tim eksperata MMF-a doputovao je u zemlju krajem jula u sklopu procesa revizije.
A team of IMF experts arrived in the country in late July as part of the review process.

Upravo sada, moj tim eksperata radi na tome da ovaj plan uspe.
And right now, I have a team of experts working very hard to make that plan work.

Tim eksperata agencije Condo potrudiće se da ovo, inače stresno iskustvo, pretvori u zadovoljstvo.
A team of experts from Condo agency will try their best to turn this usually stressful experience into a pleasure.

Činjenica da je uz nas i tim eksperata kompanije Kaspersky Lab, pruža dodatan nivo ekspertize našoj stalno rastućoj grupi članova.
Having Kaspersky Lab's team of experts on board brings an added layer of expertise to our expanding group of members.

Tim eksperata posetiće farmu kako bi precizno utvrdio koliko konja može odmah da se prebaci u Hrvatsku.
A team of experts will visit the farm to exactly determine how many horses can be transferred immediately to Croatia.

Imam tim eksperata koji mi je uvek na raspolaganju.
I have a team of trusted experts I always use.

Tim eksperata UN-a počeo je da radi na pripremi plana za ekonomski oporavak Srebrenice, istočne oblasti Bosne i Hercegovine.
A UN team of experts has begun preparing a plan for the economic recovery of the eastern Srebrenica region in Bosnia and Herzegovina.

Morate okupiti tim eksperata kao i saradnju drugih opservatorija i agencija širom sveta.
You need to assemble a team, a think tank of experts utilising other observatories and agencies around the world.

A onda, tim eksperata treba da dođe postavi ta eksplozivna punjenja, i poveže ih sve zajedno jedno za drugim.
And then a team of experts has to come and set the charges, wire them all together in sequence.

Naš tim eksperata za SSL sertifikate stoji vam na raspolaganju.
Our team of FX industry experts remain at your disposal.

Naš tim eksperata Vas podržava pri svakom koraku, obezbeđujući Vašem poslovanju dodatnu stručnost I resurse.
Our expert team supports you every step of the way, by providing your business with additional expertise and resource.

Na taj način okupljen je tim eksperata čije iskustvo i stručnost najbolje ilustruje podatak da su u u prethodnih par godina bili angažovani na preko 50 projekata.
In this way, the team of experts is gathered, whose experience and expertise is better illustrated by the fact that they have been engaged in over 50 projects in the past few years.

Po zahtevu Atine, tim eksperata Fronteksa, pogranične agencije EU, poslat je u tu oblast prošlog novembra da bi pomogao Grčkoj da se nosi sa sve brojnijim ilegalnim ulascima iz Turske.
At Athens's request, a team of experts from Frontex, the EU border agency, was deployed to the area in November last year to help Greece deal with the growing problem of illegal entries from Turkey.

Nakon Fatmine smrti u četvrtak tim eksperata iz Svetske zdravstvene organizacije( SZO), Organizacije UN-a za hranu i poljoprivredu, Evropskog centra za prevenciju i kontrolu bolesti i Evropske komisije( EK) upućen je u Tursku da radi sa vlastima na ispitivanju situacije u istočnom delu zemlje.
Following Fatma's death on Thursday, a team of experts from WHO, the UN Food and Agriculture Organisation, the European Centre for Disease Prevention and Control and the European Commission(EC) was sent to Turkey to work with authorities in investigating the situation in the eastern part of the country.