What is the translation of " TO DA OBAVIMO " in English?

do it
da uradiš
uradi to
to rade
то учинити
to uciniti
ti to
to napraviti
to radiš

Examples of using To da obavimo in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ajde to da obavimo.
Let's do it.
Sad ćemo zbiljski to da obavimo.
So I really will do it now.
Moramo to da obavimo ovde?
We have to do it here?
Da, upravo zato moramo sad to da obavimo.
Yeah, that's exactly why we have to do this right now.
Možemo to da obavimo ovde.
We can do it right here.
Zakljucak istrazivanja je, kako je rekao Gredelj, dasu se mediji ponasali u stilu" moramo to da obavimo", i bez imalo analitike i strasti.
The conclusion is, as Gredelj put it,that the media behaved in"we just have to get it done" way, dispassionately and without any analytical approach.
Možemo to da obavimo usput.
We can do it on the way.
Možemo li sada to da obavimo?
We can do that now?
Idemo to da obavimo, stari prijatelju.
Let's go do this, old buddy.
Hoćemo li to da obavimo?
Shall we go get it done?
Možemo to da obavimo na našem odeljenju, diskrecije radi.
We can do it on our own ward, to maintain discretion.
Svi moramo to da obavimo.
We all have to do it.
Moramo to da obavimo u crkvi, sa sveštenikom, molitvama.
We have to do it in a church, with a priest, with prayers.
Slušaj, bez da ti stvaram pritisak,ali moramo to da obavimo sada ili nam je brak propao.
Listen, no pressure,but we have to do this now or our marriage is dead.
Možemo to da obavimo na lakši, ili teži način.
We can do it the easy way or the hard way.
Ne možemo to da obavimo ovde.
We couldn't do it here.
Možemo to da obavimo na lakši, ili teži način.
We can either do this the easier way or the hard way.
Možda možemo to da obavimo sutra ujutru.
Maybe we can do that tomorrow morning.
Možemo to da obavimo na lakši, ili teži način.
We can do this the easier way or the more difficult way.
Da, idemo to da obavimo.
Let's go save Lilliput.-Yeah, let's go do this.
Možemo to da obavimo sad ili mogu da tražim nalog.
I could do this now, or I could call in a warrant.
Možemo to da obavimo zajedno.
We can do it together.
Moramo li to da obavimo ovde?
Do we have to do this right here?
Mogli bismo to da obavimo u Hefovoj vili.
We could do this at Hef's mansion.
Ne možemo to da obavimo u restoranu, Verna.
We can't do it in a restaurant, Verna.
Hteli smo to da obavimo u Santa Barbari zbog njegovih.
We were gonna do it in santa barbara Because of his parents.
Ona želi to da obavi sada, zar ne?
HE HAS to do it now, doesn't he?
Riteru, mogu to da obavim i bez tebe. Bez po muke.
Ritter, I can do it without you very easily.
Ako je iko mogao to da obavi, to si ti..
If there's anybody in London who could do it, it'd be you.
Mogu to da obavim.
I can do it.
Results: 30, Time: 0.0225

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English