What is the translation of " TONSKI " in English?

• audio
• sound
• tonal
• pitch-based
• tone

Examples of using Tonski in Serbian and their translations into English

Ima tamo tonski studio.
He has a sound studio there.

Tonski prilog: Odrastanje u ratu.
Audio story: growing up with war.

Stvarno je tonski jezik.
It really is a pitch-based language.

Tonski prilog: Mediji tokom izbora.
Audio story: media in the elections.

Znate, Vijetnamski je tonski jezik.
You know, Vietnamese is a pitch-based language.

Tonski prilog: Preživljavanje u Srbiji.
Audio story: Surviving in Serbia.

Ispitaj fonometrom. Jaki, niski tonski talasi, gospodine!
Strong, low sound waves, sir!

Tonski prilog: Emitovanje slobode iz Srbije.
Audio story: Broadcasting freedom in Serbia.

Pa ima dobru reprodukciju boja, dobar tonski raspon.
Well, it has good color reproduction, nice tonal range.

Tonski prilog: More političkih promena u Turskoj.
Audio Story: Turkey's political sea change.

Razaznaju se oblici i tonski kontrasti kao ovde.
You can pick out the outlines and contrasts of tone this one.

Tonski prilog: U Srbiji otvorena Roditeljska kuća.
Audio story: Parents' House opens in Serbia.

Ono što se svaki kandidat trudi je da dobije« tonski isečak» tokom debate koji će biti ponavljan stalno na medijima».
What each candidate tries to do is to get a'sound bite' during the debate that will be played over and over again on the media," she says.

Tonski prilog: Regionalni muzičari udružuju snage.
Audio Story: Regional musicians join forces.

Ne može da koristi govornu komunikaciju kada je na tajnom zadatku, pa je CIA razvila tonski jezik za nas, koji samo mi razumemo.
She can't use voice communication when she's undercover, so the CIA developed a tonal language for us, that only we understand.

Tonski prilog: Hrvatski alkari jašu ka novoj eri.
Audio story: Croatia's Alkars ride into a new era.

Ovo je takođe najbolja situacija za upotrebu mikrofona, jer bi ostao i precizan tonski zapis protiv kog eventualni provalnici ne bi imali nikakve šanse.
This is also the best situation for the use of microphones, as there would be a precise sound record against any burglars.

Tonski prilog: Kosovski Srbi se suočavaju sa ukidanjem bonusa.
Audio story: Kosovo Serbs face bonus cuts.

Pojam novinar u uobičajenom značenju uključuje raznovrsna medijska zanimanja, kao što su fotoreporter, kamerman, montaţer, tonski snimatelj, spiker, voditelj, lektor, itd.
The notion of journalist in its customary meaning applies to various media-related professions such as news photographer, cameraman, picture editor, sound engineer, newsreader, presenter, proofreader, etc.

Ovo je prvi tonski alat o kome želim da pričam.
So this is the first audio tool I want to talk about.

Uz tužbu se obavezno prilaže primerak ili kopija štampanog medija u kome je objavljena informacija, odnosno, po mogućnosti, tonski ili video zapis emisije u kojoj je objavljena informacija.
An issue or a copy of the printed media in which the information was published, or, if available, audio or video recording of a programme in which the information was published or broadcast, shall be enclosed with the claim.

Tonski prilog: U Turskoj ponovo aktuelno pitanje marama za glavu.
Audio story: Headscarf issue re-emerges in Turkey.

Pored toga, tokom sedamdesetih, kada je bio zapažen, atonalna i aleatorička muzika, tonski nizovi, elektronika, razlaganje stepena na zvuk, u stvari celokupan modernistički poduhvat, postao je ortodoksija koji se predavala na akademiji.
Besides, during the seventies, when he was starting to be noticed, atonal and aleatoric music, tone rows, electronics, the disintegration of pitch into sound, in fact the whole modernist project, had become an orthodoxy taught in the colleges.

Tonski prilog: Međunarodni dečiji festival napunio 50 godina.
Audio story: International Children's Festival turns 50.

Jedini javno dostupan noviji izvor podataka jeste baza podataka o medijskim profesionalcima koju je 2008. godine osnovao NUNS, u koju se oni sami dobrovoljno upisuju. 29 Baza je otvorena za sva medijska zanimanja novinar urednik, novinar izveštač, novinar kolumnista, voditelj, autor emisije, spiker, producent, reţiser, fotoreporter, kamerman, tonski snimatelj, montaţer, lektor, itd.
The only more recent publicly available source of such information is the database of media professionals, set up by NUNS in 2008, in which the journalists themselves voluntarily enter their personal data.29 The database is open to all media-related professions journalist-editor, journalist-reporter, journalist-columnist, presenter, author of a show, newsreader, producer, director, news photographer, cameraman, sound/recording engineer, picture editor, proofreader, etc.

Tonski prilog: Beograđani dobili glavnu nagradu na takmičenju EK.
Audio story: Belgraders take top honour in EC contest.

Umesto toga, Milgram je puštao tonski snimak kako bi izgledalo da učenik proživljava velik bol i želi da prekine eksperiment.
Milgram played recordings to make it sound like the learner was in a great deal of pain and wanted to end the experiment.

Tonski prilog: Balkanske zemlje se pridružuju šengenskim nastojanjima.
Audio story: Balkan countries join Schengen efforts.

I važno je znati da je Igbo tonski jezik, tako da će oni reči" igve" i" igve": isto se piše, jedno znači" nebo" ili" raj", a drugo" bicikl" ili" gvožđe".
And it's important to know Igbo is a tonal language, and so they will say the word"igwe" and"igwe": same spelling, one means"sky" or"heaven," and one means"bicycle" or"iron.".

Tonski prilog: Zajednički napori doneli napredak u slučajevima nestalih lica.
Audio story: Joint effort yields progress in missing persons' cases.