Examples of using Trajbeka in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Gde je Trajbeka?
Trajbeka, dobre vesti.
Tribeca, good news.Zdravo, Trajbeka.
Hello, Tribeca.Trajbeka bova instalirana.
Tribeca beacon installed.Imamo te, Trajbeka.
We've got you, Tribeca.Trajbeka, šta ti misliš?
Tribeca, what do you think?Sada je Trajbeka hit.
And now it's TriBeCa.Stvarno, detektivka Trajbeka?
Really, Detective Tribeca?Detektivka Trajbeka, Dajan Duren.
Detective Tribeca, Diane Duran.Takav je sistem Trajbeka.
That's the system, Tribeca.Endži Trajbeka koja radi ovde?- Da?
The Angle Tribeca that works here?Ostani sa mnom, Trajbeka.
Stay with me, Tribeca.Mislim da je Trajbeka prešla na tamnu stranu.
I think Tribeca's gone to the dark side.A SADA U" Endži Trajbeka".
Currently on"Angie Tribeca".Ona nije to uradila. Misliš da bi Trajbeka uzela pušku, udarila nekoga po glavi, i onda je bacila u kontejner pored zgrade?
Do you think if Tribeca has a rifle, she's gonna hit someone in the head with it and then throw it in the Dumpster right next to the building?RANIJE U" Endži Trajbeka".
Previously on"Angie Tribeca".Upravo si izašla iz kome.- Ako Trajbeka kaže da je spremna, onda jeste.
Hey, if Tribeca says she's ready, then she's ready.Molim vas, kažite mi da to nije Endži Trajbeka.
Please tell me it's not Angle Tribeca.Kad bi te neko slušao, pomislio bi da sam ja neka kurva iz Trajbeka.
Anyone listening to you would think I was the Whore of TriBeCa.Pobednički spot biće prikazan u aprilu na filmskom festivalu Trajbeka u Njujorku.
The winning submission will be shown at the Tribeca Film Festival in April.Аријана Грандее на Трајбека филмском фестивалу 2010.
Ariana Grande at the Tribeca Film Festival 2010.Колберт са синовима,Питером и Џоном, на Трајбека филмском фестивалу 2008.
Colbert with his sons,Peter and John, at the Tribeca Film Festival in 2008.Години Ел-Еј Ноар је постао прва видео игра коју је препознао Трајбека филмски фестивал.
Noire became the first video game to be recognized by the Tribeca Film Festival.Noire је била прва видео-игра представљена на Филмском фестивалу„ Трајбека” енгл.
Noire Honored as First Videogame to Make Official Selection of the Tribeca Film Festival".Од 2010. године фестивал као бизнис води компанија Трајбека Ентерпрајзез.
Since 2010 the festival is being run by Tribeca Enterprises as a business.Noire је била прва видео-игра представљена на Филмском фестивалу„ Трајбека” енгл.
Noire was the first video game to be shown at the Tribeca Film Festival.У Њујорку, Трајбека је била домаћин пројекција широм Менхетна, пошто је фестивалски распоред са преко 1. 000 пројекција премашио капацитет у центру града.
In New York City, Tribeca hosted screenings throughout Manhattan as the Festival's 1,000-plus screening schedule outgrew the capacity downtown.Од 2010. године фестивал каобизнис води компанија Трајбека Ентерпрајзез.[ 1] Андрев Ессек је директор компаније Трајбека Ентерпрајзез од јануара 2016. године.
As of 2010,the festival is run as a business by Tribeca Enterprises.[11] Andrew Essex has been the CEO of Tribeca Enterprises since January, 2016.У 2011. години ЛА Ноире је постао прва видео игра коју је препознао Трајбека филмски фестивал.
In 2011, L.A. Noire became the first video game to be recognized by the Tribeca Film Festival.Документарни филм о Сонтаг у режији Nancy Kates, под насловом Regarding Susan Sontag,објављен је 2014.[ 1] Добио је посебно признање жирија за најбољи документарни филм на Филмском фестивалу Трајбека 2014.[ 1][ 2].
A documentary about Sontag directed by Nancy Kates, titled Regarding Susan Sontag,was released in 2014.[81] It received the Special Jury Mention for Best Documentary Feature at the 2014 Tribeca Film Festival.[81][82].
