What is the translation of " TREJDERA " in English?

• traders
• trader

Examples of using Trejdera in Serbian and their translations into English

Šansu da budete drugačiji od ostalih trejdera.
The chance to be different of the rest of traders.

Jedan od najmoćnijih alata za trejdera jeste Divergencija.
One of the most powerful tools for a trader is Divergence.

Broj trejdera i kompanija koje obezbeđuju pristup svetskim tržištima finansija raste.
The number of traders and companies ensuring access to the world financial markets keeps growing.

To je razlog zbog koga oko 70% trejdera koristi automatsko trejdovanje- robota.
This is the reason that 70% of traders use automated trading- a robot.

Mislim da je u pitanju bio Goldman Sachs- oni su spali na samo dva trejdera na trading floor-u.
I think it was actually Goldman Sachs- they're down to just two traders on the floor.

Veliki broj trejdera ne voli da trguje volatilnim instrumentima zato što misle da je to isuviše rizično.
Many traders avoid to trade with volatile instruments because they think it is risky.

Mogu li algoritmi pobediti psihologiju i može li psihologija pomoći prilikom neizbežnih kriza u karijeri trejdera?
Can Algos Beat Psychology and Can Psychology Help with the Inevitable Slumps in Your Trading Career?

Možete dodati najviše pet trejdera u svoju listu za praćenje, a takođe ih možete ukloniti iz nje kada god poželite.
You can add up to five traders to your watchlist and you can remove them whenever you want.

Sposobnost da razumete funkcionisanje mehanizma trgovanja na berzi, specijalizovane pojmove i njihov značaj za trejdera;
The ability to understand the functioning mechanism of stock market, the specialized terms and their importance for a trader;

Možete dodati najviše pet trejdera u svoju listu za praćenje, a takođe ih možete ukloniti iz nje kada god poželite.
You can add up to five traders in its list to monitor, and also can remove them from it whenever you want.

To je razlog zbog kojeg trejderi sa dugim pozicijama zarađuju mnogo više pipova iz uspešne trgovine od jednodnevnih trejdera.
This is why the long term traders make a lot more pips from one successful trade than a day trader.

Kada je skriveni preokret uzeo maha, većina trejdera obično otvara svoje ponude na linijama najbližim ključnim.
When a hidden reversal takes place, the majority of traders usually open their deals at the nearest key lines.

Razmišljajte o tome kao o velikoj mreži gde trejderi neprestano dobijaju povratne informacije o odlukama drugih trejdera uživo.
Think of it as a large network where traders constantly receive feedback on the decisions of other traders live.

Hej, Finch, imamo trejdera na Wall Streetu koji riskira milijune danju, tuče se u barovima noću, i netko ga prati.
Hey, Finch, we've got a Wall Street trader that gambles millions by day, fights in bars at night, And someone's tracking him.

Svaki polaznik ima priliku da radi na pravoj trejderskoj platformi koja poseduje sve potrebne alate koje koriste najveći procenat trejdera u praksi.
Every student has the opportunity to work on a trader's platform which possesses all the necessary tools which the largest percent of traders use in practice.

Ukoliko želite automatski da kopirate odabranog trejdera, potrebno je da otvorite brokerski račun kod nekog od njihovih brokera partnera.
If you want to copy automatically your chosen trader, you need a broker account with one of their partner brokers.

Roboti su posebni programi, uključujući i različite module, koji se koriste kada su grafikoni, indeksi, dobijeni od brokera za trejdera, procesuirani i analizirani.
They are special programs, including different modules used when the charts and the indices obtained from brokers to trade, processed and analyzed.

Ukoliko želite automatski da kopirate odabranog trejdera, potrebno je da otvorite brokerski račun kod nekog od njihovih brokera partnera.
If you want to automatically copy selected a trader, you need to open a brokerage account with one of their broker partners.

Roboti su posebni programi, uključujući i različite module, koji se koriste kada su grafikoni, indeksi, dobijeni od brokera za trejdera, procesuirani i analizirani.
The Advisor is a special program that includes different modules used when charts and index indexes received from brokers for traders are processed and analyzed.

Jedna od najznačajnijih stvari za trejdera, bez obzira na iskustva koje poseduje, jeste biranje pouzdanog, poštenog brokera, koji ima dobre spread-ove i izvršavanje.
One of the most important things for a trader, no matter the level of experience, is choosing a reliable, honest broker, with good spreads and execution.

Dakle, pre svega, savetujemo vam da naučite da hodate pre nego što poželite da poletite, jer u suprotnom rizikujete da neslavno završite svoju karijeru trejdera i da vaši snovi i dalje ostanu neostvareni.
So, first of all, we advise you to… learn walking before you want to fly, otherwise you risk to finish your trading career and bring all your dreams down.

Od prvog dana polaznik dobija svoju fotelju trejdera sa kompletno opremljenom kompjuterskom trejding stanicom koja je direktno vezana na više svetskih finansijskih tržišta.
From the first day the student gets his trader chair with a completely furnished computer trading work station which is directly connected to numerous world financial markets.

Vi možete svoja sredstva da dodelite Vodećem trejderu kojeg želite da pratite, a kasnije možete da modifikujete dodeljenu sumu ukoliko primetite da učinak Vodećeg trejdera opada.
You can allocate funds to each Trade Leader you are following and you can later modify the amount allocated if you see the performance of the Trade Leader dropping.

Korišćenjem opcije Iskopiraj trejdera( CopyTrader) automatski možete pratiti odabranog trejdera, uz zadržavanje potpune kontrole nad svojim računom, a takođe u bilo kom trenutku možete napustiti trgovinu ili prestati da pratite odabranog trejdera.
With the CopyTrader feature, you can automatically follow your chosen trader, but you retain full control of your account and can exit a trade at any time or stop copying your chosen trader.

Vi možete svoja sredstva da dodelite Vodećem trejderu kojeg želite da pratite, a kasnije možete da modifikujete dodeljenu sumu ukoliko primetite da učinak Vodećeg trejdera opada.
You can assign its assets to Lead a trader you want to track, and then you can not modify the assigned sum if you notice that the effect of the Lead traders decreases.

Svi novi trejderi mogu da vrše procenu ovih profesionalnih trejdera, odaberu jednog ili više njih pomoću određenih finansijskih usluga kompanija ili brokera i mogu da povežu svoje račune sa računom jednog profesionalnog trejdera.
Every new trader can evaluate those professional traders, choose one or more of them and, with the help of certain financial services companies or brokers, they can link their account to the one of the professional trader.

Korišćenjem opcije Iskopiraj trejdera( CopyTrader) automatski možete pratiti odabranog trejdera, uz zadržavanje potpune kontrole nad svojim računom, a takođe u bilo kom trenutku možete napustiti trgovinu ili prestati da pratite odabranog trejdera.
Using the Copy option traders(CopyTrader) can automatically keep track of selected traders, while maintaining complete control over your account, but also at any time you leave the shop or stop to watch the selected traders.

Trejderi povezuju svoje prave brokerske račune sa Currensee Trade Leader-ima( Vodećim trejderima)..
Traders connect their real brokerage account with Currensee Trade Leader has(Guiding traders)..

Na obuci će iskusni trejderi podeliti svoje znanje sa vama i objasniće vam.
In the courses experienced traders will share with you their knowledge and tell you.

Trejderi, međutim, treba da uđu samo ukoliko se trend promeni.
The traders, however, should enter only after the trend changes.