What is the translation of " TVOJIM MISLIMA " in English?

• your mind
• your thoughts
• your head
• your thinking

Examples of using Tvojim mislima in Serbian and their translations into English

Pred tvojim mislima.
Before your mind.

Da li sam bila besna u tvojim mislima?
Was I furious in your thoughts?

Tu u tvojim mislima.
There in your mind.

Beskrajno struje u tvojim mislima.
Endlessly drifting in your thoughts.

Pred tvojim mislima.
In front of your mind.

Ja i samo ja sam u tvojim mislima".
I and only I am now in your thoughts".

Pa u tvojim mislima ako postanem.
So, in your mind, if I become.

Ja sam sada u tvojim mislima.
I'm in your mind now.

U tvojim mislima, ko je tvoj kit?
To your mind, who's your whale?

Sve je u tvojim mislima.
It's all in your mind.

U tvojim mislima, uvek sam ti bio sin.
In your mind, I've always been your son.

Potajno u tvojim mislima.
Secretly in your mind.

Za tebe, ništa ne postoji osim u tvojim mislima.
To you, nothing exists but in your thoughts.

A ko je u tvojim mislima?
Who is in your thoughts?

Dolazi, kao sada… kada ti sumnja prolazi tvojim mislima.
It comes, like now… when doubt creeps through your mind.

Jesu li u tvojim mislima.
Are they inside your mind.

To rade dok spavaš da mogu da manipulišu tvojim mislima.
They do it while you're sleeping so they can manipulate your thoughts.

Lokacija: u tvojim mislima.
Location: In your thoughts.

Slušaj u tišini i čućes glas koji te vodi** u tvojim mislima.
Instead listen to the small quiet voice of wisdom inside your head.

Ja sam samo u tvojim mislima.
I'm only in your mind.

Za tvojim mislima i osećajima, brate moj, stoji silan gospodar.
Behind your thoughts and feelings my brother, there stands a mighty ruler.

Obuzeta sam tvojim mislima.
I am consumed by your thoughts.

Zaista postoje, i to ne samo u tvojim mislima.
They exist,& aren't just in your head.

Tako da ja budem u tvojim mislima baš kao što si ti u mojima.
So I will be in your thoughts just as you are in mine.

Sjedinjujem svoje misli sa Tvojim Mislima.
Align my mind with Your thoughts.

Gde se to on u tvojim mislima uklapa?
Where exactly in your thoughts does he fit?

Reci mi gdje se nalazi u tvojim mislima.
Just tell me where it is in your mind.

Jedini otrov je bio otrov u tvojim mislima i ponasanju prema njoj.
The only poison was in your mind and your attitude.

Zaista postoje, i to ne samo u tvojim mislima.
This actually happens, not only in your head.

Mali odmor u tvojim mislima.
A little vacation in your mind.