What is the translation of " UPGRADE " in English?

• upgrade

Examples of using Upgrade in Serbian and their translations into English

Jel gledao neko Upgrade?
Did someone say upgrade?

Upgrade path je sledeći.
The upgrade path is as follows.

Re: Da li se isplati ovaj upgrade?
Re: Worth the upgrade?

Upgrade path je sledeći.
Upgrade paths would go as follows.

Možda je stvarno vreme za mali upgrade….
Maybe time for an upgrade….

Možda bude upgrade u odnosu na Belinelija.
He could be an upgrade over Cumberland.

Možda je stvarno vreme za mali upgrade….
Might be time for an upgrade….

Uradite upgrade na poslednju verziju WordPress-a.
Upgrade to the latest version of WordPress.

Možda je stvarno vreme za mali upgrade….
So maybe time for an upgrade….

Која је разлика између apt-get update и apt-get upgrade?
What is the difference between apt-get update and apt-get upgrade?

Možda je stvarno vreme za mali upgrade….
Maybe it's time for an upgrade….

Mendeley Premium Upgrade за Институт за биолошка истраживања.
Mendeley Premium Upgrade for Institute for Biological Research.

Da li je to dovoljno za upgrade?
Will that be sufficient for the upgrade?

Овај пакет се може инсталирати коришћењем pacman" upgrade" команде.
This package can be installed using pacman's"upgrade" command.

Разлика између upgrade и dist-upgrade.
Difference between upgrade and dist-upgrade.

Uvek uradite upgrade na poslednju verziju svog bloga, foruma itd.
Always upgrade to the latest version of your blog, forums, shopping carts, etc.

Разлика између upgrade и dist-upgrade.
Differences between upgrade and dist-upgrade.

Laptop korisnici mogu lako da urade upgrade na poslednji 802. 11n standard i dobiju bolji opseg rada.
Laptop users can easily upgrade to the latest 802.11n and get better range.

Možda je stvarno vreme za mali upgrade….
Looks like it might be time for an upgrade….

Cyberpunk 2077 za Xbox će imati upgrade za Seriju X besplatno.
Cyberpunk 2077 owners on the current-gen Xbox will get the upgrade to the Xbox Series X for free.

Microsoft još uvek nije objavio cenu punog softvera za instaliranje„ od nule”, već samo za„ upgrade”.
Microsoft has not yet announced the price of the full software to install from scratch, as opposed to the upgrade.

Rolls-Royce: F136 survival is key for major F-35 engine upgrade”( на језику:( на језику: енглески)).
Rolls-Royce: F136 survival is key for major F-35 engine upgrade".

Komponenta Windows Anytime Upgrade više nije dostupna za kupovinu na mreži u vašoj zemlji ili regionu.
Windows Anytime Upgrade is no longer available for online purchase in your country or region.

У ствари, прва на листи ствари које треба урадити после инсталирања Убунту-а је да употребите apt-get update и apt-get upgrade.
In fact, first in the list of things to do after installing Ubuntu is to use apt-get update and apt-get upgrade.

Do sada nema informacija kada bi mogao da bude dostupan upgrade, ali bi to trebalo da se dogodi uskoro.
So far there is no information when the upgrade will be ready, but it should happen soon.

Mendeley Premium Upgrade за Институт за биолошка истраживања" Синиша Станковић" је продужен до краја 2016. године.
Mendeley Premium Upgrade for Institute for Biological Research"Siniša Stanković" has been prolonged up to the end of 2016.

Međutim, Čarls priznao da je njegova primena, takođe, bi bilo bolje po SegVit upgrade da druge verzije Lightning čekaju.
However, Charles acknowledged that his implementation, too, would be better served by the SegWit upgrade that other versions of Lightning are waiting for.

Takozvani double skilled upgrade( nastavak usavršavanja i za kvalifikovane i za nekvalifikovane radnike) treba da ojača produktivnost i, za uzvrat, da stvori radna mesta.
The so-called double skills upgrade(continuing education for both skilled and unskilled workers) has to strengthen the productivity and, in turn, create workplaces.

Mnoge naše korisnice vrše upgrade sa Dečka 5. 0 na Muža 1. 0 što je zapravo kardinalna greška jer je Dečko 5. 0 paket za zabavu, dok je Muž 1. 0 operativni sistem i to projektovan tako da izvršava što manji broj aplikacija.
Many women upgrade from Boyfriend 5.0 to Husband 1.0 with no idea that Boyfriend 5.0 is merely an entertainment program while Husband 1.0 is an operating system that, incidentally, was designed to run as few applications as possible.

Mnoge naše korisnice vrše upgrade sa Dečka 5. 0 na Muža 1. 0 što je zapravo kardinalna greška jer je Dečko 5. 0 paket za zabavu, dok je Muž 1. 0 operativni sistem i to projektovan tako da izvršava što manji broj aplikacija.
Many people upgrade from Boyfriend 5.0 to Husband 1.0 with no idea that Boyfriend 5.0 is merely and ENTERTAINMENT package, while Husband 1.0 is an OPERATING SYSTEM and was designed by it's creator to run as few applications as possible.