What is the translation of " VAS MOLIMO " in English?

Verb
we ask you
молимо вас
тражимо од вас
da vam postavimo
vas pitamo
позивамо вас
vas zamolimo
молим вас
molimo te
we beseech you
vas molimo
preklinjemo te

Examples of using Vas molimo in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sada vas molimo da sednete.
Sit down now, please.
Sam trenutno nije dostupan pa vas molimo da ostavite poruku.
I'm not available right now so please leave a message.
Pa vas molimo, bez pisama.
So, please, no letters, crackpots.
Lista se nadopunjava dnevno pa Vas molimo da se vratite uskoro!
They're updated daily, so please come back again soon!
Zato vas molimo da nas podržite.
So we ask you to support us.
Ja ne mogu dobiti na telefon, pa vas molimo ostavite mi poruku.
I can't get to the phone, so please leave me a message.
Sada vas molimo da budete iskreni.
Now, we ask you to be honest.
Lista se nadopunjava dnevno pa Vas molimo da se vratite uskoro!
Our list is constantly growing, so please come back soon!
Zato vas molimo da nas podržite.
We ask you, therefore, to support us.
Posteljina je obezbeđena, ali vas molimo da ponesete svoje peškire.
Bedding is provided, but please bring your own towels.
Zato Vas molimo da uzmete tog psa nazad.
So please take that dog back.
Porodica obezbeđuje posteljinu, ali vas molimo da ponesete svoje peškire.
Bedding is provided, but please bring your own towels.
Sada vas molimo da odstupite.
Right now I need you to please step back.
Lista se nadopunjava dnevno pa Vas molimo da se vratite uskoro!
We will be updating on a regular basis so please come back soon!
Zato vas molimo da nas podržite.
For that reason we are asking you to support us.
Porodica obezbeđuje posteljinu, ali vas molimo da ponesete svoje peškire.
We provide bed linens, but please bring your own towels.
Stoga Vas molimo da ne spominjete to opet.".
So please don't mention this again.".
Lista se nadopunjava dnevno pa Vas molimo da se vratite uskoro!
Information is changing on a daily basis, so please come back soon!
Pa vas molimo da dođete i podršku nam date.
So please come along and give us your support.
Nitko se ne može javiti na telefon, pa vas molimo da ostavite poruku.
No one is able to come to the phone, so please leave a message.
Iskreno vas molimo da stvar dalje ispitate.“.
Therefore I request You to please reconsider this matter.".
Marilyn i Myron nisu trenutno tu,stoga vas molimo da ostavite poruku.
Marilyn and Myron are out right now,so please leave a message.
Stoga vas molimo da pređete u režim za hitne slučajeve.'.
We are asking you therefore to go into emergency mode.”.
Važno nam je da to saznamo,zato Vas molimo, odvojite malo vremena i pišite nam.
We really want to know,so please take five minutes and tell us.
Zato vas molimo da e-kartu odštampate ili ponesete na svom mobilnom uređaju.
So please print your e-ticket or bring it with you on your mobile device.
Volimo čuti vaše komentare, te vas molimo da se ne ustručavate kontaktirati nas.
We love to hear your feedback so please do not hesitate to contact us.
Ali vas molimo, braćo, za dolazak Gospoda našeg Isusa Hrista, i za naš sastanak u Njemu.
Now we beseech you, brethren, by the coming of our Lord Jesus Christ, and by our gathering together unto him.
Polisa se s vremenom može promeniti, pa vas molimo da je povremeno ponovo proverite.
This policy may change on occasion so please check back from time to time.
Najljubaznije Vas molimo da u garderobi ostavite Vaše čekiće i maljeve, hvala".
Please label your child's coats and hats, thank you.
Polisa se s vremenom može promeniti, pa vas molimo da je povremeno ponovo proverite.
This policy may change from time to time so please check back occasionally.
Results: 67, Time: 0.0299

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English