What is the translation of " VELIKE DOZE " in English?

• large doses
• high doses
• massive doses
• large dose

Examples of using Velike doze in Serbian and their translations into English

Velike doze Animazina.
Large doses of animazine.

Ali, poslednjih nedelju dana, davali smo mu velike doze svih 3 istovremeno.
It's basically been giving him massive doses of all three at once.

Velike doze ovog vitamina mogu oštetiti jetru.
High doses of this vitamin can damage the liver.

Doktori su mu davali velike doze vitamina A da zaustave širenje virusa.
Doctors at u.c.l.a. gave him massive doses of vitamin a to retard the spread of the virus.

Velike doze ovog vitamina mogu oštetiti jetru.
Large doses of some vitamins can harm the liver.

Naučnici kažu da bademi obezbeđuju velike doze vitamina E, magnezijuma i vlakana.
Scientists say almonds provide high doses of vitamin E, magnesium, and even fiber.

Velike doze aspirina mogu da izazovu zujanje u ušima.
Large doses of aspirin might cause ringing in your ears.

Iako neki ljudi zavise od njega, velike doze kofeina mogu biti smrtonosne za mačke.
While some humans depend on it to get through the day, a large dose of caffeine is usually fatal to cats.

Velike doze mogu uzrokovati gubitak zabrane, gubitak setjanja.
High doses of it cause a loosening of inhibitions, memory loss.

Ova poza ženama je posebno draga zbog velike doze intimnosti i osećaja muškarčevog tela na sebi.
Women especially love this pose because of a large dose of intimacy and feelings of a man's body.

Velike doze kiselog kofeina u kombinaciji sa vašim hormonima, naročito hormonima stresa, utiču na pojačanu masnoću vaše kože.
Large doses of caffeine sour combined with your hormones, particularly hormones of stress, affect the increased fat of your skin.

Sve što je on mogao da uradi bilo je da apsorbuje velike doze radioaktivnosti i da umre nakon što se vrati kući.
The only thing he could do was absorb large doses of radiation and die when he returned home.

Ako sumnjate da ste imali neku vrstu trovanja hranom i osećate bol u donjem delu trbuha, ili već imate dijareju, koristite velike doze moje formule za creva 2.
If you suspect that you have had food poisoning, and are having pain in your lower abdomen, or already having diarrhea, use a large dose of my Intestinal Formula 2.

Uzimao je velike doze lekova, ali nije mu bilo pomoći.
He was taking large doses of medicine but they did not help him.

Da, plašim se da je Intelink to pomešao i da je tvoj brat primao velike doze hormona koje su trebale da odu sportistima na severoistoku.
Yes, I'm afraid Intellilink mixed that up, and your brother has been receiving large doses of hormones that were supposed to go to an athlete in the Northeast.

Deca su primala velike doze DHA kroz usta, i ponekad su prosula ili ispljunula supstancu na kožu.
The children received large doses of DHA by mouth, and sometimes spat or spilled the substance onto their skin.

Na primer, rukovodstvo Instituta za onkologiju i radiologiju u Beogradu, kupilo je, a doktori su navodno davali nepotrebne velike doze citostatika pacijentima koji boluju od raka.
For example, at the Oncology and Radiology Institute in Belgrade, management purchased and doctors allegedly administered unnecessarily high doses of cytostatics to cancer patients.

Dali smo ti veoma velike doze, ali valjda ti je toliko potrebno.
We've got you on some pretty high doses, but I understand that's what it takes with you.

Jaka hemoterapija ili velike doze radijacije ubiju postojeću srž pacijenta, ubijajući i maligne ćelije i matične krvne ćelije.
High doses of chemotherapy or radiation kill the patient's existing marrow, destroying both malignant cells and blood stem cells.

Heskel Remzi je 2008. godine pokazala da su se ljudi koji su uzimali velike doze kofeina i teanina zajedno osećali živahnije od onih koji su kofein i teanin uzimali odvojeno.
In 2008, Haskell-Ramsay showed that subjects who took large doses of caffeine and theanine together felt more alert than if they had taken them separately.

Navodi se da su čak i velike doze spiruline bezbedne, ali trebalo bi da izbegavate ovu algu ako imate fenilketonuriju ili autoimuni poremećaj.
The medical center reports that even high doses of spirulina are safe, but you should avoid this algae if you have phenylketonuria or an autoimmune disorder.

Kao i kod gotovo bilo koje hrane ili pića, velike doze vina mogu biti štetne za naše zdravlje, ali isto tako, umerene doze nam mogu biti i jako korisne.
As with almost any food or drink, large doses of wine is harmful to our health, but at the same time, moderate doses help in great way.

Pa je tako koristio velike doze šoka, ljudi su primali nekoliko šokova dnevno i tokom vremena, stotine ECT-tretmana tako da su bili svedeni samo na nekakvo primitivno, vegetirajuće stanje.
And so he used massive doses of shock, people receiving several shocks a day and over a course over time hundreds of ECT treatments so that they were just reduced to sort of a primitive vegetable state.

Kada je reč o Japanu, u izveštaju se ističe da su„ velike doze“ fiskalnih i monetarnih podsticaja izazvale jak ciklični rast, ali da će za njegovo održavanje biti neophodno izvršiti strukturne reforme.
In Japan, the report says, large doses of fiscal and monetary stimulus have sparked a strong cyclical upturn but keeping this going will require structural reforms.

Велике дозе јаког алкохола брзо смањују ниво глукозе у плазми.
Large doses of strong alcohol quickly lower plasma glucose levels.

У почетку, велике дозе се додељују када позитиван ефекат, нижа доза..
Initially, large doses are assigned, when the positive effect, lower dose..

У великим дозама, овај производ је штетан.
In high doses, this is damaging.

Da li bi ga velika doza zaista ubila?
Would a large dose really kill him?

У великим дозама картон тело као адреналина деривата цАМП и цГМП.
In high doses accumulated body as adrenaline derivatives cAMP and cGMP.

У великим дозама, токсично је.
In large doses, I find it toxic.