What is the translation of " ZADNJIH VRATA " in English?

• back door
• backdoor
• rear exit

Examples of using Zadnjih vrata in Serbian and their translations into English

Pored zadnjih vrata su.
By the back door.

I našli smo ovo kod zadnjih vrata.
And we found this by the back door.

Nema zadnjih vrata.
There's no rear exit.

Sonja, Kuper ovde sa zadnjih vrata.
Sonya, this is Cooper at the rear exit.

Nema zadnjih vrata.
There is no back door.

Ostavio sam jabuke ispred zadnjih vrata.
I left the apples outside the back door.

Nema zadnjih vrata da nam pobegne.
No back door for you to sneak out of.

Bio je kod zadnjih vrata.
He was at the back door.

Nema zadnjih vrata, nema ekstra soba.
There's no back door, there's no side rooms.

Sada je dole, kod zadnjih vrata.
It's downstairs now by the back door.

Koliko zadnjih vrata imaš ovde?
How many back doors you got around here?

Dru je dole kod zadnjih vrata.
Mr Drewe is at the back door downstairs.

Odem do zadnjih vrata i izađem napolje.
I had to get to the backdoor and get out.

Mislim da su kod zadnjih vrata.
Yeah. I think they're by the back door.

Odem do zadnjih vrata i izađem napolje.
Let's just head to the back door and get out.

Kada završite ostavite kraj zadnjih vrata.
When you finished, leave by the back door.

Preuzećeš zadnjih vrata," gušteru"?
You got the back door, rookie?

Moj Suzuki je parkiran u blizini zadnjih vrata.
My Suzuki is parked close to the backdoor.

Mota se oko zadnjih vrata zadnja 2 sata.
Been hanging around that backdoor the last 2 hours.

Mašina za led je iza zadnjih vrata.
There's a… there's an ice machine just outside the back door.

Sve se dogodilo preko zadnjih vrata, prozora i vitrine sa oružjem.
They're all over the gun case, the back door and window.

Niko ne može da njuška unutra, nema zadnjih vrata.
There are no sniffers in there, no back doors.

Otišla je do zadnjih vrata garaže.
We are by the back door to the garage.

Rekoh:" Naravno!" Imala sam veliku gomilu kod zadnjih vrata.
I said,"Sure!" There was a huge stack right by the back door.

Naftnoj industriji i drugim energetskim konglomeratima dati su ključevi zadnjih vrata Bele kuće, posle čega su njihovi direktori i lobisti počeli redovno da dolaze na sastanke sa starim prijateljem, a sada potpredsednikom SAD, Čejnijem.
The oil industry and other energy conglomerates have been handed backdoor keys to the White House, and their CEOs and lobbyists were trooping in and out for meetings with their old pal, now Vice President Cheney.

Onom prošlom žica nije dopirala ni do zadnjih vrata.
Last telephone we had, the cord wouldn't even reach as far as the back door.

On može da se spusti skroz do zadnjih vrata našeg hotela.
He's able to ski right down to the back door of our chalet.

Još proveravamo bar za otiske, i našli smo ovo kraj zadnjih vrata.
We're still checkin' the bar for prints, and we found this by the back door.

Na mestu ubistava 29. avgusta, pronađena je još jedna poruka koja je ostavljena kod zadnjih vrata kuće koja glasi:" Molim vas, ne ulazite.".
At the site of the killing on August 29th, another message was found at the back door that was saying:“Please, do not enter.”.

Na mestu ubistava 29. avgusta, pronađena je još jedna poruka koja je ostavljena kod zadnjih vrata kuće koja glasi:" Molim vas, ne ulazite.".
It was found at the scene of the murders on August 29, alongside another note that was taped to the back door of the house which read:"Please do not come in.