What is the translation of " ASISTENTI " in English?

• assistants
• aides
• assistant

Examples of using Asistenti in Slovak and their translations into English

Či už ako asistenti.
O as an assistant.

Asistenti sú po ruke.
Counsellors are on hand.

Či už ako asistenti.
Or as an assistant.

Vytvorte asistenti: stráže, roľníci, žoldnieri.
Create Helpers; guards, villagers and mercenaries.

Toto sú moji asistenti.
These are my associates.

Tí slúžia ako asistenti porotcov alebo obžalovaných.
Serve as judges and judge's helpers.

Ktorí národní členovia asistenti.
National Members Deputies.

Tie deti boli asistenti kongresmanov, ktorí tam prileteli na lietadlách Enronu.
These kids were Congressional aides flown in on the Enron jet.

Budú tam k dispozícii asistenti.
An assistant will be available.

Asistenti ťahal väzníky a my upevnite ich do spodných rohoch energie.
Aides dragged trusses, and we fasten them to the bottom corners of the power.

Budú tam k dispozícii asistenti.
Helpers will be available to assist.

Asistenti majiteľov sú k dispozícii na kontaktovanie kedykoľvek.
The assistants to the owners are available for you to contact at any time.

Nie si ako ostatní asistenti predaja.
You're not like the other sales associates.

Určiť ovuláciu, kalkulačku a kalendár- naši prví asistenti.
To determine ovulation, a calculator and a calendar are our first helpers.

Niet divu, že asistenti zvané"pravá ruka", ktorá vždy robí to, čo budete potrebovať.
No wonder aides called"right hand", which always does what you need.

V prípade FS III si pozrite časť Asistenti(AST).
For FG III, please refer to Assistants(AST) section.

Asistenti pomôžu MSP využiť obchodné príležitosti vytvorené ekologickými inováciami.
The assistants will help SMEs seize the business opportunities created by eco-innovation.

Národná asociácia pre domácu starostlivosť ponúka tiež celoštátne uznávané certifikácie pre domácej zdravotnej asistenti.
The National Association for Home Care offers national certification for home health aides.

Asistenti majú vážne problémy so zmluvami, ktoré nemajú v Európskom parlamente právny rámec.
There are serious problems for assistants on unregulated contracts at the European Parliament.

Pracovný tím v audítorskej spoločnosti tvoria hlavne daňový poradcovia, audítori, asistenti audítora, ktorí robia všetko pre to, aby poskytovali kvalitné služby.
The work team in the auditing company consists mainly of tax advisers, auditors, assistant auditors who do their best to provide high quality services.

Asistenti musia ovládať žrebca a nedovolí mu účtovať priamo pred kobyly.
The assistants must control the stallion and not allow him to charge directly before the mare.

Technológie, akými sú zariadenia na nočné videnie, brzdový asistenti, na vyhýbanie sa zrážkam a detekciu spánku vodiča môžu pomôcť k zvýšeniu bezpečnosti všetkých užívateľov ciest.
Technologies such as night vision, break assistant, collision avoidance and sleep warning can make a difference to the safety of all street users.

Moderátori sú asistenti modeliek so špeciálnymi privilégiami, ktorí pomáhajú udržiavať poriadok v chatovej miestnosti.
Moderators are models' aides with special privileges that help to maintain order in the chat room.

Ak máte viac než desať špecialistov rovnakého zamerania(tréneri brankárov a asistenti trénera sú v tomto prípade počítaní ako jeden druh), môžu nastať problémy spôsobujúce negatívne účinky.
If you have more than ten staff members of the same kind(goalkeeping and assistant coaches are counted as the same type) cooperation problems may occur.

Avšak, asistenti trénera a tréneri brankárov sú počítaní ako jeden druh, takže tím môže ich mať spolu len 10.
However assistant coaches and goalkeeping coaches are treated as one type, so a team may only have a combined total of 10 coaches.

Dojčiace asistenti musí absolvovať aspoň 75 hodín praxe a zložiť štátnu regulované skúšku ako kvalifikáciu pre túto prácu.
Nursing aides must complete at least 75 hours of experience and pass a state-regulated exam as qualification for the job.

Home zdravie asistenti môžu tiež poskytovať obmedzenú pomoc pri úlohách, ako je odber krvného tlaku alebo ponúka lieky pripomenutie.
Home health aides might also provide limited assistance with things such as taking blood pressure or offering medication reminders.

Domáce zdravotné asistenti môžu poskytovať služby osobnej starostlivosti, ktoré siahajú od niekoľkých hodín denne až po nepretržitú starostlivosť.
Home health aides can provide personal care services that range from a few hours a day to around-the-clock live-in care.

Home zdravie asistenti môžu tiež poskytovať obmedzenú pomoc pri úlohách, ako je odber krvného tlaku alebo ponúka lieky pripomenutie.
Home health aides may also provide limited assistance with things such as taking blood circulation pressure or offering medication reminders.

Hlavný tajomník, asistenti hlavných tajomníkov, služobne mladší alebo starší súdni tajomníci, títo všetci môžu vystupovať ako vyšší súdni úradníci(referendári).
The chief secretary, assistant chief secretaries, junior or senior judicial secretaries may all act as presenting officials(referendary).