What is the translation of " BIFĽOŠ " in English?

• booker
• nerd

Examples of using Bifľoš in Slovak and their translations into English

Oh, bifľoš.
Oh, what a tool.

Pokročilý… bifľoš.
Advanced… dork.

Bifľoš, vďaka bohu!
Booker, thank God!

Vezmi to, bifľoš.
Take it, Booker.

Bifľoš. je to zlomené!
Booker. it's broken!

Som tak trochu bifľoš.
I'm kind of a nerd.

BifľoŠ, dostaň ma odtiaľto!
Booker, get me out of here!

Čo myslíš, bifľoš?
What do you think, brainiac?

Bifľoš, choď čakať do haly.
Booker, go wait in the hall.

Poď na to, vesmírny bifľoš.
Go for it, space nerd.

Bifľoš, Myslím, že cítim dym!
Booker, I think I smell smoke!

Musí to byť riadny bifľoš.
He must really be a nerd.

Bifľoš. Prečo dvíhaš môj telefón?
Booker. why are you answering my phone?

Rád ťa počúvam, bifľoš.
I love it when you talk nerd.

Bifľoš, včera si zložil poslednú skúšku.
Booker, you finished your last final yesterday.

Viete, ja som bol bifľoš.
You see, I was a study nerd.

Vidíš, Bifľoš. tvoj brat vie ako ich nažhaviť.
See, Booker. Your brother knows how to pick'em.

Nezaslúžim si to, Bifľoš!
I don't deserve this, Booker!

Tom, vysokoškolský bifľoš, si konečne zafajčí trávu a bude hustý.
Tom the college nerd gets to finally smoke pot and be cool.

Moje plece je rozbité, Bifľoš!
My arm is broken, Booker!

Vysokoškolský bifľoš Henry(Callard Harris) je tajne zamilovaný do svojej susedy a populárnej spolužiačky Claire(Haley Webb).
High school nerd, Henry(Callard Harris), has a secret crush on his neighbor and popular classmate, Claire(Haley Webb).

(Smiech) Viete, ja som bol bifľoš.
(Laughter) You see, I was a study nerd.

A nebol to taký klasický bifľoš ale bol to génius.
It wasn't a traditional strategy, but it was genius.

Celý čas som ho podpichoval, že je bifľoš.
I teased him all the time about being a nerd.

Hovorím ti, že je to nejaký 200 kilový bifľoš, s perfektným počítačovým vybavením.
I'm telling you, he's probably just some 400-pound nerd with too much computer equipment for his own good.

Vieš tak dobre ako ja, že Marcus je bifľoš.
You know as well as I that Marcus is a scholar.

Ale teraz si uvedomujem že to je normálne byť panic, Bifľoš.
But I realize now that it's okay to be a virgin, Booker.

(smiech) Takmer všetky moje grafy som nechala doma, ale neodolala som prihodiť tento, pretože som bifľoš, to je môj štýl.
(Laughter) I left almost all my graphs at home, but I couldn't resist throwing in just this one, because I'm a geek, and that's how I roll.