What is the translation of " CHRONOMETER " in English?

• chronometer

Examples of using Chronometer in Slovak and their translations into English

Chronometer sú veľmi presné prenosné hodiny.
Chronometers are very precise timepieces.

Dokonca aj najťažší chronometer môže byť premenený vlastnými rukami.
Even the most difficult chronometer can be transformed by one's own hands.

Chronometer sú veľmi presné prenosné hodiny.
The chronometer is a very accurate timepiece.

Navyše chýbal aj jediný záchranný čln, rovnako ako chronometer na meranie času a sextant.
Moreover, the ship's single lifeboat, as well as her chronometer and sextant, were missing.

Chronometer sú veľmi presné prenosné hodiny.
A chronometer is an extremely accurate timepiece.

Najmladšia generácia moderného hodinárskeho majstrovstva- chronometer vyrobený pre moderné obdobie.
The youngest descendant of generations of watchmaking craftsmanship, this chronometer is made for a modern era.

Chronometer zobrazuje celý kalendár a dátum.
The chronometer shows the complete calendar and date.

Tieto hodinky spĺňajú nielen základnéfunkcia- zobrazenie času, môžu sa nazývať športový chronometer.
These watches fulfill not only their basicfunction- the time display, they can be called a sports chronometer.

Chronometer sa vyrába podľa nasledujúcich pokynov.
The wheel chronometer is manufactured according to the following instructions.

Z kože doma môžete vytvoriť pletený volumetrický kábel, ktorý bude pôsobiť ako mimoriadny rámový chronometer.
From the skin at home, you can make a braided volumetric cord, which will act as an extraordinary frame chronometer.

Aby bol chronometer skutočne štýlový, pomôžte a použite ako indikátor nasledujúce prvky.
To make a chronometer really stylish will help and use as an indication the following elements.

Vysoko presný pohyb týchto hodiniek bol oficiálne certifikovaný ako chronometer, nezávislým skúšobným inštitútom COSC.
The highly-precise movement on this timepiece has been officially certified as a chronometer by the independent testing institute COSC.

Chronometer má dva úplne nezávislé obojsmerné linky(ktoré môžeme nastaviť na 1200 do 115200 bit/ s).
The chronometer has 2 completely independent high-velocity bidirectional lines(which can be set at 1200 to 115200 bit/s).

Najväčším prekvapením bol fakt, že chronometer na balóne ukazoval dátum 27. január 1965, teda s rozdielom presne 30 rokov.
They were extremely surprised to see that a chronometer set in the weather balloon displayed the date of January 27, 1965, the same day 30 years ago.

Americký kapitán Mayhew Folger, ktorý objavil v roku 1808 vzbúrenecký ostrov Pitcairn, tam vtedy dostal chronometer od jediného žijúceho vzbúrenca Johna Adamsa.
The American ship's captain Mayhew Folger rediscovered Pitcairn Island in 1808 and was given the chronometer by the one remaining mutineer there, John Adams.

Uvideli, že chronometer umiestnený v meteorologickom balóne zobrazil dátum 27. január 1965, v ten istý deň ale pred 30 rokmi.
They were extremely surprised to see that a chronometer set in the weather balloon displayed the date of January 27, 1965, the same day 30 years ago.

Vytvorený tak, aby vydržal až tristo metrov potenciálneho tlaku vody, Diver Chronometer definuje funkčnú eleganciu svojím odvážnym dizajnom.
Crafted to withstand up to three hundred meters of potentially deadly water pressure, Diver Chronometer redefines functional elegance with its audacious design.

Každý chronometer s certifikáciou COSC je označený sériovým číslom vyrytým na stroji a certifikačným číslom, ktoré prideľuje COSC.
Each officially certified COSC chronometer is identified by a serial number engraved on its movement and a certification number given by the COSC.

Z toho dôvodu majú každé nové Diver 300M Master chronometer Calibre 880, vyrobený z materiálu, ktorý dokáže odolať efektom spôsobených magnetom.
That's why each new Diver 300M has been given a Master Chronometer Calibre 8800, built with non-ferrous materials that can resist the effects that magnetism causes.

Každý chronometer s certifikáciou COSC je označený sériovým číslom vyrytým na stroji a certifikačným číslom, ktoré prideľuje COSC.
All chronometers that are certified COSC, have engraved with serial number and certificate number, which has been awarded by Institute of chronometer.

Ručička a hodinky prešli ôsmymi prísnymi testami(Metas) Master Chronometer, ktoré zahŕňajú skúšku pod silnými magnetickými silami v hodnote 15-tisíc gaussov.
The movement and its watch have passed the 8 stringent Master Chronometer tests set by METAS that include examinations under strong magnetic fields of 15,000 gauss.

Spoločnosť známa ako: Russell Watch and Chronometer Manufactory od roku 1880 po získaní licencie dodávateľa na kráľovský dvor aj pridáva sa k názvu dodatok:"by Appointment to Her Majesty the Queen and HRM the Duke of Edinburgh and the Admiralty".
It was now known as the Russell Watch and Chronometer Manufactory and was listed in 1880 as“watch and chronometer manufacturers and machine made keyless lever and jewellery merchants” and additionally,“by Appointment to Her Majesty the Queen and HRM the Duke of Edinburgh and the Admiralty”.

Značka vedenie v Biel, predstavený debut model v tejto prvý rad lacné replica hodinky vykonávať Master Chronometer rating, ktorý osvedčuje bezprecedentnej odolnosť proti magnetickým poliam.
The brand's executives, in Biel, presented the debut model in this first range of cheap replica watches to carry Master Chronometer rating, which certifies unprecedented resistance to magnetic fields.

V medzištátnych zápasoch musí byť zariadenie na časomieru(chronometer) vybavené nasledovnými funkciami: presná časomiera, zariadenie na načasovanie dvojminútového trestu pre štyroch hráčov súčasne a zariadenie na monitorovanie akumulovaných faulov pre každý tím v obidvoch polčasoch zápasu.
For international matches, the chronometer used must incorporate all the necessary functions(precise timekeeping, a device to time the two-minute expulsion of four players simultaneously and monitor the accumulation of fouls by each team during each period of play).

Ručička a hodinky prešli ôsmymi prísnymi testami(Metas) Master Chronometer, ktoré zahŕňajú skúšku pod silnými magnetickými silami v hodnote 15-tisíc gaussov.
The movement and watch have passed the 8 stringent Master Chronometer tests set by METAS(Federal Institute of Metrology) that include examinations under strong magnetic fields of 15,000 gauss.

Jednou nevýhodou modelu Ronda 5130D je, že ak spustíte chronometer po jednej minúte a potom ho vynulujete, počítadlá sa otáčajú tak dlho, ako 21 sekúnd, aby sa vrátili na nulu.
One downside to the Ronda 5130D is that if you have run the chronometer past one minute and then reset it, the totalizers spin for as long as 21 seconds in order to return to zero.

Najväčším prekvapením bol fakt, že chronometer na balóne ukazoval dátum 27. január 1965, teda s rozdielom presne 30 rokov.
When they brought it back to the ground they were surprised to find that a chronometer on the balloon displayed the date as January 27, 1965, exactly 30 years earlier.

Rovnako tak bol vynálezcom námorníckeho chronometra a zjednodušil lodiam plavbu na otvorenom mori.
Likewise, the inventor navy chronometer and simplified ships sailing on the open sea.

Hamilton Khaki Navy Pioneer- premyslený kúsok inšpirovaný námornými chronometrami.
Hamilton Khaki Navy Pioneer inspired by marine chronometer.

Takže aký je rozdiel medzi chronometrom a chronografom?
What is the difference between Chronograph and Chronometer?