Examples of using Cooper works in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aká je cena modelov John Cooper Works?
Tak modely John Cooper Works sú určené presne pre vás.
Then John Cooper Works models are for you.Tuningové príslušenstvo z ponuky John Cooper Works- prehľad.
Tuning accessories from John Cooper Works- at a glance.Príbeh John Cooper Works má počiatok v roku 1946.
The John Cooper Works story has its beginning in 1946.Čo je také výnimočné na modeloch John Cooper Works?
What's particularly special about the John Cooper Works models?Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
MINI John Cooper Works momentálne nie je k dispozícii.
MINI John Cooper Works is currently not available.Severná slučka Nürburgringu: Náš John Cooper Works športový podvozok.
The Nürburgring Nordschleife our John Cooper Works sport suspension.Prototyp nového MINI John Cooper Works GP nebude počas predvádzacej jazdy na okruhu Nürburgring tlačiť na limity, no ani pri pokojnejšej jazde neschová svoj obrovský športový potenciál.
The company hassaid that the prototype of the new Mini John Cooper Works GP won't be pushing the limits during its demonstration run at the Nurburgring, but it will not hide its sporting potential.Bočná nálepka John Cooper Works Racing v farbe.
The John Cooper Works Racing Side Stripes in Transparent Matte.Prototyp nového MINI John Cooper Works GP nebude počas predvádzacej jazdy na okruhu Nürburgring tlačiť na limity, no ani pri pokojnejšej jazde neschová svoj obrovský športový potenciál.
The prototype of the new MINI John Cooper Works GP didn't push the limits during its demonstration run at the Nürburgring, but it hardly was able to hide its outstanding sporting potential even when driven in moderate style.Môžem prispôsobiť svoj John Cooper Works mojim vlastným požiadavkám?
Can I customise my John Cooper Works model to suit my own needs?Prototyp nového MINI John Cooper Works GP nebude počas predvádzacej jazdy na okruhu Nürburgring tlačiť na limity, no ani pri pokojnejšej jazde neschová svoj obrovský športový potenciál.
The prototype of the new MINI John Cooper Works GP won't be pushing the limits during its demonstration run at the Nürburgring, but it will hardly be able to hide its outstanding sporting potential even when driven in moderate style.Auto 1967 Mini Cooper S Rally obsahuje strešný nosič s 2 náhradnými pneumatikami, ako aj pôvodné auto,zatiaľ čo 2018 MINI John Cooper Works Buggy má odpruženie na jazdu po nerovnom teréne.
The 1967 Mini Bočná nálepka John Cooper Works Racing v čiernej farbe.
The John Cooper Works Racing Side Stripes in Transparent Matte.Druhý model John Cooper Works najnovšej generácie v sebe spája motor a zavesenie kolies optimalizované pre pretekárske okruhy s charakteristickým dizajnom a doplnkami, ako aj zdokonalenými kvalitami nového kabrioletu MINI Convertible.
The second John Cooper Works model of the latest generation combines engine and suspension technology optimised for use on the race track with distinctive design and equipment features as well as the extensively refined qualities of the new MINI Convertible.Peter Schwarzenbauer- člen predstavenstva BMW,ktorý dohliada na MINI poznamenal:“Koncept MINI John Cooper Works GP je o nespútanom pocite jazdy a úrovniach výkonu v automobilových súťažiach”….
The MINI John Cooper Works GP concept is all about the unfettered feeling of driving and levels of performance found in motor sport competition,” Peter Schwarzenbauer, the BMW board member who oversees MINI said in a statement.Výnimočné postavenie nového modelu MINI John Cooper Works Countryman v prémiovom kompaktnom segmente podčiarkujú aj exkluzívne prvky štandardnej výbavy ako režimy MINI Driving, LED predné svetlomety, Komfortný vstup a Rádio MINI Visual Boost.
The exceptional standing of the new MINI John Cooper Works Countryman within the premium compact segment is underscored by means of exclusive standard features including MINI Driving Modes, LED headlamps, Comfort Access and the Radio MINI Visual Boost.Pre ešte viac športovej atmosféry v kokpite pribudli podklady prístrojov v antracitovej farbe azobrazenie rýchlosti jazdy v štýle MINI John Cooper Works Paceman, ktorého centrálny prístroj nesie aj logo John Cooper Works.
For even more sporty flair in the cockpit there are now anthracite-coloured dials for the engine pace androad pace show in the fashion of the MINI John Cooper Works Paceman, whose central instrument additionally bears the John Cooper Works logo.A práve preto sme vybavili predný nárazník MINI John Cooper Works veľkými vzduchovými vstupmi s dodatočným chladičom, ktorý pomáha udržať motor aj brzdy v ideálnej teplote, pre vysoký výkon aj odolnosť.
Which is why we have furnished the MINI John Cooper Works front bumper with large air intakes plus an additional cooler to keep your engine and brakes at the ideal temperature for high performance and durability.Koncentrovaným výkonom nových motorov a zlepšenou schopnosťou preniesť tento výkon na vozovku alebo na terén,sa nové modely MINI John Cooper Works Clubman a MINI John Cooper Works Countryman jednoznačne radia na čelo segmentu kompaktných športových vozidiel.
With the concentrated power of their new engine and its optimised ability to transfer its output onto either a road surface or loose terrain,the new MINI John Cooper Works Clubman and the new MINI John Cooper Works Countryman have assured their places in the leading line-up of sport models in the compact segment.V roku 2007 BMW prevzalo spoločnosť John Cooper Works, čo umožnilo vznik modelov MINI John Cooper Works a MINI John Cooper Works Clubman, teda prvých sériových modelov MINI, štandardne vybavených športovými komponentmi John Cooper Works.
In 2007, BMW took over John Cooper Works, which gave rise to the MINI John Cooper Works and MINI John Cooper Works Clubman- the first series-production MINI to contain John Cooper Works performance parts as standard.Počas 24-hodinových pretekov prerušia konštruktéri spoločností MINI a John Cooper Works testovací program a zamaskovaný prototyp nového modelu MINI John Cooper Works GP prvý raz predstavia verejnosti.
At the 24-hour race, the MINI and John Cooper Works engineers interrupted their testing programme for a short while to present the disguised prototype of the new MINI John Cooper Works GP to the public for the first time.Rýchle zostaviteľné auto 2018 MINI John Cooper Works Buggy obsahuje kokpit pre minifigúrku, odnímateľné čelné sklo, kolesá s gumenými pneumatikami, odpruženie, závodné farby, pretekárske nálepky, priesvitné dieliky v tvare svetiel a autentické konštrukčné detaily.
The speedy, buildable 2018 MINI John Cooper Works Buggy features a minifigure cockpit, removable windshield, wheels with rubber tires, suspension, racing colors, race-graphics stickers, translucent light-style elements and authentic design details.Pri maximálnom výkone 170 kW/231 k a maximálnom krútiacom momente 350 Nm dokáže tentomotor zrýchliť model MINI John Cooper Works Clubman(kombinovaná spotreba: 7,4 l/100 km; kombinované emisie CO2: 168 g/km) z nuly na 100 km/h za 6,3 sekundy, a to v prevedení so štandardnou 6-rýchlostnou manuálnou prevodovkou aj voliteľnou 8-rýchlostnou športovou prevodovkou Steptronic.
With a peak output of 170 kW/231 hp and a maximum torque of 350 Newton metres,this engine accelerates the new MINI John Cooper Works Clubman(combined power consumption: 7.4 l/100 km; combined CO2 emissions: 168 g/km) from zero to 100 km/h in 6.3 seconds, with both the standard 6-speed manual transmission and the optional 8-speed Steptronic sports transmission.Po úspešnom uvedení nového modelu MINI John Cooper Works s klasickou trojdverovou karosériou a nového kabrioletu MINI John Cooper Works Convertible pre mimoriadne búrlivý pôžitok z jazdy na čerstvom vzduchu sa model MINI John Cooper Works Clubman predstavuje ako všestranný talent schopný poradiť si s najrôznejšími nárokmi každodennej premávky, ako aj s nástrahami pretekárskej dráhy.
After the successful launch of the new MINI John Cooper Works with the classic three-door body shape and the new MINI John Cooper Works Convertible for highly turbulent open-air driving fun, the new MINI John Cooper Works Clubman is now presented as an all-round talent able to handle the wide-ranging demands of day-to-day traffic as well as the challenges of race track driving.Okrem šiestich štandardných airbagov v modeloch MINI John Cooper Works a MINI John Cooper Works Clubman, prípadne štyroch v MINI John Cooper Works Cabrio, disponujú všetky modely množstvom ďalších prvkov pasívnej bezpečnosti po všetkých stránkach a spĺňajú právne normy vo všetkých krajinách, kde sa predávajú.
In addition to six airbags in the MINI John Cooper Works and MINI John Cooper Works Clubman and four in the MINI John Cooper Works Cabrio, all models offer a wide range of other features for passive safety in every respect, fulfilling legal requirements in all countries in which they are marketed.
