What is the translation of " DEMONŠTRANT " in English?

• protester
• demonstrator
• protestor

Examples of using Demonštrant in Slovak and their translations into English

Takzvanými„pokojnými demonštrantmi“.
You call them"peaceful demonstrators.".

Vládny demonštrant, občianska neposlušnosť.
Government protestor, civil disobedience.

Je to profesionálny vládny demonštrant.
He's a professional government protestor.

Možno to bol demonštrant alebo policajt?
Is the demonstrator or the police trying to get you?

Ulice Bolívie sa naplnili demonštrantmi.
The streets of Bonn were filled with demonstrators.

Demonštrant proti brexitu pred britským parlamentom.
Brexit Rally outside the British Parliament.

Osobnosťou roka časopisu Time je demonštrant.
Time Magazine's person of the year is the protestor.

Demonštrant proti brexitu pred britským parlamentom.
People protesting against Brexit in front of Parliament.

Prísť s fľašou šampanského!" kričal jeden demonštrant.
Arriving with a bottle of champagne!" one demonstrator shouted.

Demonštrant proti brexitu pred britským parlamentom.
Demonstrators against Brexit protesting in front of the British parliament.

Vyzývam ich vlády, aby začali prínosný dialóg s demonštrantmi.
I call on their governments to embark on fruitful dialogue with the demonstrators.

Demonštrant máva gréckou vlajkou počas zhromaždenia pred parlamentom v Aténach.
A protester waves a Greek flag in front of the parliament during a protest in Athens.

Protivládne protesty sa často končia násilnosťami medzi políciou a demonštrantmi.
The difficult situation often leads to violence between police and demonstrators.

Demonštrant oddaný zásadám nenásilia/demonštrant porušujúci zásady nenásilia.
Protester committed to nonviolence guidelines/protester breaking nonviolence guidelines.

Súčasná klimatická politika predstavuje riziko pre našu budúcnosť," uviedol 17-ročný demonštrant, ktorý si neželal byť menovaný.
The current climate policy puts our future at risk," said one 17-year-old demonstrator who asked not to be named.

Jeden demonštrant vyšiel z budovy nesúc reproduktory a kričal:"Vojnová korisť!".
One protester left the building carrying a set of loudspeakers and screaming:"Spoils of war!".

Ľudia sú nespokojní s tým, že neprebieha žiadne vyšetrovanie“ korupčných obvinení, vyhlásil moskovský demonštrant Ivan Gronstein.
People are unhappy with the fact that there's been no investigation" of the corruption allegations, said Moscow protester Ivan Gronstein.

Dvadsaťročný demonštrant zomrel v dôsledku rany do hlavy a aspoň traja ďalší boli zranení.
A 20-year old protester died after being shot in the head, and at least three others were injured.

Podľa Flying For Freedom bude cesta nielen spochybňovať vnímanie osôb so zdravotným postihnutím, ale bude pôsobiť ako technologický demonštrant.
According to Flying For Freedom, the journey will not only challenge perceptions of the disabled, but will act as a technology demonstrator.

Dvadsaťročný demonštrant zomrel v dôsledku rany do hlavy a aspoň traja ďalší boli zranení.
A 20-year old protester was killed after being shot in the head, and at least three others were injured.

Úrady budú pokračovať vo svojej vlastnej ceste a bod, z ktorého sa nedá vrátiť, bude prekročený,“ povedal 28-ročný demonštrant Dmitrij pre Reuters.
The authorities will keep following their own way and the point of no return will be passed”, said 28-year-old protester Dmitry, who declined to give his full name.

Jeden demonštrant dokonca zomrel minulý týždeň po tom, ako ho v Bagdade trafila nádoba na slzný plyn do hrude.
One protester even died last week, after being hit in the chest by a tear-gas canister in Baghdad.

Minulú sobotu počas demonštrácie“žlté bundy” Marseille vo Francúzsku, jeden demonštrant urobil dosku na políciu hrať malú rúrku“Imperial marec” zo Star Wars.
Last Saturday during a demonstration of“yellow jackets” Marseille in France, one protester made a plate to police playing a small trumpet“Imperial March” from Star Wars.

Jeden demonštrant, ktorého AI vyspovedala v nemocnici, povedal, že vyliezol na jedno z vozidiel a povedal vojakom, že armáda patrí všetkým Egypťanom.
One protester interviewed in hospital told Amnesty International that he had climbed onto one of the APCs and told the soldiers that the army belonged to all Egyptians.

Podobné nepokoje médiá opäť hlásili aj z Ankary či Antakye na juhu krajiny, kde v pondelok zomrel 22-ročný demonštrant Ahmet Atakan.
There were media reports of similar incidents pitting police against demonstrators in the capital Ankara and in the southern city of Antakya, where 22-year-old Ahmet Atakan died during a protest on Monday.

Zamkol som obchod, zbalil si veci a prišiel do Skopje," povedal 45-ročný demonštrant Andrej Poposki, ktorý pricestoval autobusom zo 130 kilometrov vzdialeného mesta Prilep.
I locked my shop, packed my things and came to Skopje,” said 45-year-old demonstrator Andrej Poposki, who had traveled by bus from the town of Prilep, 130 km(80 miles) to the south.

Úrady budú nasledovať svoju vlastnú cestu a už čoskoro sa dostaneme do bodu, z ktorého sa nebude možné vrátiť,“ povedal pre Reuters 28-ročný demonštrant Dmitrij, ktorý odmietol uviesť svoje celé meno.
The authorities will keep following their own way and the point of no return will be passed”, said 28-year-old protester Dmitry, who declined to give his full name.

Niekoľko policajtov a najmenej jeden demonštrant utrpeli v sobotu zranenia, keď protest proti zjazdu protiimigračnej pravicovopopulistickej strany Alternatíva pre Nemecko(AfD) v Hannoveri prerástol do násilia.
Several police officers and at least one demonstrator were injured when a protest against the party congress of the anti-immigration Alternative for Germany(AfD) in Hanover turned violent.

Úrady budú nasledovať svoju vlastnú cestu a už čoskoro sa dostaneme do bodu, z ktorého sa nebude možné vrátiť,“ povedal pre Reuters 28-ročný demonštrant Dmitrij, ktorý odmietol uviesť svoje celé meno.
The authorities will keep following their own way and the point of no return will be passed,” explained 28-year-old protester Dmitry, who declined to give his full name to a Reuters reporter.

Soran Khedri, bývalý predstaviteľ iránsko-kurdskej organizácie Strany slobodného života Kurdistanu(PJAK) povedal pre Jerusalem Post, že najmenej jeden demonštrant zomrel, a že v posledných 48 hodinách PJAK partizáni zaútočili na kontrolné stanoviská oddielov Iránskej Revolučnej Gardy(IRGC) v tejto oblasti a zabili pritom dvoch príslušníkov IRGC.
Soran Khedri, a former official of the Iranian-Kurdish Party of Free Life of Kurdistan(PJAK) organization, told The Jerusalem Post that at least one demonstrator has died, and that in the last 48 hours, PJAK guerrillas had attacked an Iranian Revolutionary Guards Corps checkpoint in the area, killing two IRGC personnel.