What is the translation of " DEVELOPMENTU " in English?

• development
• developments

Examples of using Developmentu in Slovak and their translations into English

Každá sa zaoberá špecifickou oblasťou developmentu.
Each meeting looks at a specific area for development.

Developmentu je preto oprávnene venovaná náležitá pozornosť.
But the Budget is rightly a focus of attention.

Každá sa zaoberá špecifickou oblasťou developmentu.
Each resources targets a specific area of development.

Skúsenosti z developmentu projektov výstavby FVE.
Experience from the development of photovoltaic power plant projects;

Ako hodnotíte súčasnú situáciu na poli developmentu na Slovensku?
How do you assess the current situation in the field of development in Slovakia?

Toto sú však oblasti developmentu, v ktorých naša spoločnosť nepôsobí.
This, however, are areas of development in which our company does not operate.

V súčasnosti pracujeme na niekoľkých projektoch inštalácií vo fáze developmentu.
At the present we are working on several projects of instalation in the phase of development.

Orientuje sa na tri oblasti developmentu- rezidenčnú, polyfunkčnú a komerčnú.
It orients to three areas of development- residential, multifunctional and commercial ones.

A tiež pomáhajú plánovacím a stavebným úradom posúdiť a vyhodnotiť kvalitu navrhovaného, respektíve dokončeného developmentu.
It is also designed to help local planning authorities assess the quality of proposed and completed developments.

V procese developmentu územia naša kancelária poskytuje právne poradenstvo a konzultácie.
During the process of the development of the land we provide consultations and services.

Má dlhoročné pracovné skúsenosti najmä v oblasti developmentu veľkých realitných projektov.
He has long-term work experience especially in the field of development of large-scale real estate projects.

Právny management developmentu, posudzovanie procesu developmentu z právneho hľadiska.
Legal management of the development, evaluation of development process from the legal point of view.

V Seesame pôsobí od roku 1997. Vedie tím, ktorý sa venuje klientom z oblasti energetiky, priemyslu a developmentu.
Having worked for Seesame since 1997, Michaela leads the corporate team that works with clients from energy and utilities, finance and real estate development sectors.

Na��m klientom pon�kame komplexn� slu�by v oblasti developmentu, prioritne v regi�ne Tatier a Liptova.
We offer our clients complex services in the area of development, primarily in the region of the Tatras and Liptov.

Ktorá oblasť developmentu má, podľa vás, najväčší potenciál rozvoja v Bratislave? A na Slovensku?
Which area of the development has, according to you, the greatest potential for development in Bratislava and in Slovakia?

Náš tím má komplexnú znalosť oblasti a okolia z hľadiska developmentu, ako aj konkrétnej miestnej legislatívy, nevyhnutnej na investovanie.
Our staff have complete knowledge of the development and surrounding areas as well the country laws required for investment.

Štýl developmentu je ocenený ako v exteriéri, tak aj v interiéri, s najkvalitnejšími povrchovými úpravami.
The style of the development is appreciated in both the exteriors and the interiors, with the finest quality finishes.

Náš film prešiel počas toľkými zmenami, že nakoniec získal na Ex Oriente cenu Zlatý lievik za najväčší pokrok vo fáze developmentu.
Our film went through so many changes that finally it was awarded with the prize Golden Funnel in the workshop Ex Oriente for the biggest progress in the stage of development.

Ako vnímate aktuálny stav developmentu na Slovensku- do akej hĺbky je podľa vás zasiahnutý krízou?
How do you perceive the current state of development in Slovakia- to what depths is affected by the crisis according to your opinion?

Naše poradenské služby vám pomôžu identifikovať možnosti na trhu a znižovať riziká a umožnia vám formovať investičné stratégie developmentu zodpovedajúce vašim požiadavkám.
Our advisory services will help you to identify market opportunities, reduce your property risks and shape a development/investment strategy that satisfies your requirements.

V spoločnosti Reinoo sa venujeme developmentu kancelárskych budov, rezidenčných komplexov a prenájmu nehnuteľností už od roku 2011.
Reinoo is a company dedicated to the development of office buildings, residential units and property rentals since 2011.

Najvýznamnejšiu zložku portfólia skupiny tvorí rezidenčný segment v oblasti developmentu a tiež prenájmu bytových jednotiek, na Slovensku aj retail.
The most important component of the portfolio consists of residential segment in the area of development and also leasing of residential units and in Slovakia also retail.

Všetky fázy procesu developmentu, od získania povolení po kolaudáciu a odovzdanie, riadi ústredný profesionálny tím v spolupráci s miestnymi kanceláriami.
All phases of the development process, from the obtainment of permission to the final approval and handing-over, are managed by a central professional team in cooperation with local offices.

Máte už vypracovaný pokrízový scenár ďalšieho podnikania v oblasti developmentu a, pokiaľ áno, aké zmeny v ňom oproti predkrízovej situácii nastali?
Have you already developed a post-crisis scenario of further business in the area of development and, if so, what changes occurred in it compared to pre-crisis situation?

Súčasná architektúra developmentu a každej jednej nehnuteľnosti poskytuje maximálny komfort, relax a zdravý životný štýl v srdci Costa del Sol.
The contemporary architecture of the development and each individual property provides maximum comfort while allowing you to enjoy a relaxed, healthy lifestyle in the heart of the Costa del Sol.

V spoločnosti sa venuje predovšetkým poradenskej činnosti zameranej na obchod s energiou, ekonomickej a technickej analýze, developmentu energetických zariadení a pod.
In his professional career he focuses mainly on consulting activities connected to energy trade, on economic and technical analysis, on development of power equipment etc.

Figuruje na trhu s nehnuteľnosťami, v oblasti developmentu administratívnych priestorov, prie­myselných a logistických hál či urbanistickom riešení väčších územných celkov alebo priemyselných parkov.
It operates on the real estate market, in the development of office premises, industrial and logistics halls or urban design of larger territorial units or industrial parks.

CPI pri svojich investíciách využíva predovšetkým silné kapitálového zázemie, know how projektového managementu v oblasti developmentu a nadštandardné znalosti prostredia a súvisiacej legislatívy.
In its investments CPI makes use especially of strong capital background, know-how of project management in the field of development and above standard knowledge of environment and related legislation.

PRK Partners asistuje svojim bankovým klientom pri projektoch všetkých typov, vrátane developmentu rezidenčných, obchodných i kancelárskych projektov, výstavby priemyselných objektov či energetických celkov.
PRK Partners assists its banking clients in all types of projects, including residential developments, commercial or office buildings, construction of industrial buildings or power plants.