Examples of using Devon rex in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Koľko je Devon Rex?
How Popular is a Devon Rex?Prvý devon rex- Junior Winner na Slovensku!
Starostlivosť o Devon Rex.
About the Devon Rex.Mačky Devon Rex: potomkovia víla komín.
Cats Devon Rex: descendants of the fairy chimney.Informácie Devon Rex Cat.
PreviousThe Devon Rex Cat.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Aktívna, hravá a poslušná mačka: Devon Rex.
An active, playful and docile cat: the Devon Rex.Vlasy Devon Rex sú tiež skrútené do kučeravých kučier.
Starostlivosť o Devon Rex.
Devon Rex môže predstaviť rôzne farby a jeho chvost je zvyčajne predĺžený a tenký.
The Devon Rex can present different colors and its tail is usually elongated and thin.Sme mladá dvojica s vášňou pre plemeno Devon Rex.
We are a young couple with a passion to breed Devon Rex cats.Náš prvý Devon Rex, čierna bodková mačička Alaya, k nám prišla v októbri 2008 z Poľska.
Our first Devon Rex cat, a black spotted girl called Alaya, arrived in October 2008 from Poland.Ich majitelia sa môžu prebudiť v noci, pretože Devon Rex ich jednoducho pobozkáva.
Their owners can wake up at night because Devon Rex simply kisses them.Na jar roku 2006Romanku na výstave upútal maličký kocúrik plemena devon rex.
During the spring of 2006,Romana was falled in love with a small devon rex in some cat show.Devon Rex sú kučeravé ovocie ako Cornish Rexes, ale majú trochu odlišné telesné prvky.
Devon Rex are curly-headed fruits like Cornish Ak potrebujete mačku, ktorá bude chodiť sama od seba, potom Devon Rex nebude fungovať.
If you want a cat who will play with you for hours, the Devon Rex is perfect.Ale to, čo Devon Rex mačka bude najviac poďakovať, je vašu pozornosť a priateľstvo, pretože sú to mačky, ktoré milujú fyzický kontakt s ľuďmi.
But what a Devon Rex cat will thank you most, are your attention and friendship, since they are cats that love physical contact with humans.Takými sú kartúzska, európska, barmská mačka,egyptská mau a mačka Devon rex s vlnitou srsťou.
Such are the Chartreux, European, Burmese,Egyptian Mau and wavy-haired Devon Rex cats.Našu Devon Rex rodinku chceme mať tak veľkú ako je teraz, ale občas tiež prispieť k chovu tohto úžasného plemena aj našimi mačiatkami.
We would like to keep our Devon Rex family as big as it is now and we want occasionally contribute to the breeding of this great cat breed with our kittens.A ak budete mať mačku v zásade,že niekto rád farbu, ale snívam o Devon Rex, nie sbytochnoy sen.
And if the cat is taken, in principle,the one whose color liked but I dream of rex Devon, not a sales dream.Devon Rex je inteligentné a extrovertné zviera, ktoré je láskyplným a ideálnym domácim maznáčikom- s mačkou Devon Rex získate priateľa na celý život!
The Devon Rex is an intelligent and extroverted animal that makes affectionate and ideal pets- with a Devon Rex you will have a friend for life!Poslala dva z týchto mačiatok do Holandska,kde Dr Hugo Hernandez kríženia je s bielym Devon Rex.
Two of these cats were brought back to theNetherlands by Dr. Hugo Hernandez who crossed them with Devon Rex.Na vyrovnanie nedostatku ochrannej srsti má mačka Devon Rex mierne vyššiu povrchovú telesnú teplotu ako iné plemená- takže dokáže dokonale zohriať vaše lono a nohy.
To compensate for their lack of guard hairs, the Devon Rex has a slightly higher surface body temperature than other breeds, making them wonderful lap and foot warmers.Majitelia veľkých výrazné oči a obrovské, low-nasadené uši, v tvare motýlích krídiel,mačacie plemeno Devon Rex tváre obrys podobajú netopiere alebo víla komín.
Owners of large expressive eyes and huge, low-set ears, shaped like butterfly wings,cat breed Devon Rex outline faces resemble bats or fairy chimney.Devon Rex nebude mať žiaden problém, ak existuje fyzická zmena, napríklad pohyb alebo výlet dokonale sa prispôsobia, ale radšej žijú vo vnútorných priestoroch.
With the Devon Rex there will be no problem if there is a physical change, such as a move or a trip, since they will adapt perfectly, but they prefer to live in interior spaces.Žiaľ, osud to naplánoval inak a Soci dnes podstúpila zo zdravotných dôvodovkasträciu. Naša tortička Soci predstavuje môj ideál devon rex mačky, tak ako jej maminka Ninka.
Unfortunately, the fate decided against our plan and Soci has been for health reasons neutered today,Our tortoishell diva Soci represents my ideal devon rex in type, almost alike her mummy Ninka.Ak ste sa rozhodli prijať mačku Devon Rex, bolo by veľmi zaujímavé vedieť, jeho pôvod, ako aj starostlivosť, ktorú potrebujú, ich vlastnosti a najmä ich správanie.
If you have decided to adopt a Devon Rex cat, it would be very interesting if you know its origin, in addition to the care they need, their characteristics and especially their behavior.Tentokrát budeme hovoriť veľmi zvláštne plemeno mačiek,máme na mysli Devon Rex, ktorý je okrem iného charakterizovaný svojim typ krátkeho plášťa, hladké a tvarované vlny s vlnami.
This time we are going to talk about a verypeculiar cat breed, we are referring to the Devon Rex, which is characterized, among other things, by its type of short coat, smooth and forming curls with ripples.Váš devon rex bude potrebovať pravidelné čistenie vankúšikov na labkách ako aj čistenie uší, kvôli mazu, ktorý sa tam nadmerne tvorí, ale nepotrebuje zas tak časté kúpanie ako konryš rex a sphynx mačky.
Your Devon Rex will need to have her paw pads and ears cleaned of oil build-up frequently, but doesn't need frequent full baths like the Sphynx or Cornish Devon Rex nepotrebuje zvláštnu starostlivosť, pretože nie sú mačky, ktoré uvoľňujú veľa vlasov, keď príde čas, kedy ich obnovia, bude to stačiť Trochu ich nafúkajte a odstráňte ich mŕtve vlasy a budú to aj lesklé.
The Devon Rex does not need special care, since they are not cats that release a lot of hair, when the time comes when they renew it, it will be enough Brush them a little and remove their dead hair and they will also keep it shiny.
