What is the translation of " DOPINGOM " in English?

• doping

Examples of using Dopingom in Slovak and their translations into English

Budúcnosť boja s dopingom.
The Future of Anti-Doping.

Stačí s dopingom v športe, zakážte testovanie!
Enough of drugs in sport: ban testing!

Turecká atletika zasiahnutá dopingom.
Turkish athletes charged with doping.

Nakoľko dopingom„v športe“ sa chápe len porušenie«antidopingových pravidiel».
Doping in sport” means the occurrence of an anti-doping rule violation.

Všetci menovaní popreli spojitosť s dopingom.
All denied any association with doping.

Tam sú problémy v IAAF- nielen s dopingom, ale spôsob, akým prevádzkovať atletiku.
There are problems in the IAAF- not just with doping but the way they run athletics.

Samozrejme, treba riešiť problém s dopingom.
We must resolve, of course, the problem of doping.

Tento predpoklad nevedie k záveru, pretože sa neustanovuje spojitosť medzi dopingom a tými, ktorí by mali alebo nemali mať povolenú účasť na olympijských hrách.
The premise does not entail the conclusion, for no connection is asserted between doping and who should or should not be allowed in the Olympics.

Naša športová výživa nemá nič spoločné s dopingom.
The vast majority of sports nutrition products have nothing to do with doping.

S tým, ako sa MOV rozhodla zaoberať systémom podporovaným dopingom zo strany štátu, ukázali, že ak krajina podporuje doping, MOV nebude vykazovať túto nulovú toleranciu,“dodala.
With the way the IOC decided to deal with systematically supported doping by the state, they showed that, if the country supports doping, the IOC will not show this zero tolerance,” she added.

EHSV uznáva problémy spôsobené dopingom v športe.
The EESC acknowledges the problem of doping in sports.

Avšak už o dva roky neskôr, vo veku 26 rokov ukončila svoju vrcholovú športovú kariéru, pretože jej telo je zničené následkom tréningu podporovaného dopingom.
However, two years later, at the age of 26, she ends her career because the doping substances have taken a toll on her body.

USA vyhadzujú svoje peniaze, keď pokračujú vo financovaní WADA, ktorá je zjavne neschopná bojovať so štátom sponzorovaným dopingom v Rusku," povedal Rodčenkov pre agentúru DPA.
The United States is wasting its money by continuing to fund WADA, which is obviously impotent to address Russia's state-sponsored doping.”.

Atléti Ruska však nie sú jediní exemplárne potrestaní športovci v súvislosti s dopingom.
However, Russia is not the only country with athletes getting caught doping.

USA vyhadzujú svoje peniaze, keď pokračujú vo financovaní WADA, ktorá je zjavne neschopná bojovať so štátom sponzorovaným dopingom v Rusku," povedal Rodčenkov pre agentúru DPA.
The United States is wasting its money by continuing to fund Wada, which is obviously impotent to address Russia's state-sponsored doping," said Jim Walden.

Tento článok je určený hlavne vám, ktorí práve začínate alebo ešte len uvažujete nad tým, že začnete s anabolickými steroidmi(resp. akýmkoľvek dopingom).
This article is for those of you who are just starting out or you're just considering to start with anabolic steroids(or any doping).

Chceli sme MOV jasne ukázať náš postoj, že sme proti kolektívnemu trestu, ktorý by neoprávnene potrestal mnoho ruských športovcov, ktorí nemajú s dopingom nič spoločné,“ uviedol Fasel.
We wanted to outline our position clearly to the IOC, that we are against a collective punishment approach that would unfairly punish many Russian athletes that had nothing to do with doping," said IIHF President René Fasel.

Štáty, zmluvné strany, prijmú opatrenia alebo podporia, aby športové organizácie a antidopingové organizácie prijali opatrenia vrátane sankcií alebo trestov týkajúcich sa sprievodného personálu športovcov, ktorí porušia antidopingové pravidlá alebo inak porušia pravidlá v súvislosti s dopingom v športe.
States Parties shall themselves take measures or encourage sports organizations and anti-doping organizations to adopt measures, including sanctions or penalties, aimed at athlete support personnel who commit an anti-doping rule violation or other offence connected with doping in sport.

Chceli sme Medzinárodnému olympijskému výboru jasne ukázať náš postoj, že sme proti kolektívnemu trestu, ktorý by neoprávnene potrestal mnoho ruských športovcov, ktorí nemajú nič spoločné s dopingom,“ zdôraznil prezident IIHF René Fasel.
We wanted to outline our position clearly to the IOC, that we are against a collective punishment approach that would unfairly punish many Russian athletes that had nothing to do with doping," said IIHF President René Fasel.

Štáty, zmluvné strany, prijmú opatrenia alebo podporia, aby športové organizácie a antidopingové organizácie prijali opatrenia vrátane sankcií alebo trestov týkajúcich sa sprievodného personálu športovcov, ktorí porušia antidopingové pravidlá alebo inak porušia pravidlá v súvislosti s dopingom v športe.
Article 9 measures against the States parties athletes support personnel taking measures or encourage sports organizations and anti-doping organizations to take measures, including sanctions or penalties against members of the supervision of athletes who commit a violation of anti-doping rules or other offence connected with doping in sport.

Ja som bol vždy proti dopingu.
I was always against drugs.

Všetci používajú doping?
Everybody is using drugs?

Aby sme presvečili verejnosť že títo ľudiaberú menej dopingu.".
To prove to the public that these guys are now using less drugs.".

Videli ste koľko dopingu zadržala polícia.
You saw how many drugs were seized by the police.

Sme cyklistický tým predávajúci bicykle, aby mal na doping.
We're a cycling team, selling our bikes, to pay for drugs.

Viete, že v Scottyho tele bol nelegálny doping?
Were you aware that Scotty had illegal drugs in his system?