What is the translation of " DYNAMIKE " in English?

• dynamics
• dynamism
• momentum
• to the dynamic

Examples of using Dynamike in Slovak and their translations into English

Späť ale k dynamike.
Back to the Dynamic.

Dynamike je to cítiť.
CIOs are feeling it.

Radšej chcete vedieť o dynamike?
Want to know more about DynamoDB?

Prispieť k dynamike a hladkej činnosti EMÚ.
Contribute to the dynamism and smooth operation of EMU.

Radšej chcete vedieť o dynamike?
Do you want to hear more about Dinomania?

Základom je porozumieť dynamike vzájomnej spolupráce tejto dvojice.
It is important to recognize the dynamic of mutual engagement.

Proti smrtiacej logike vojenskej sily a dynamike eskalácie.
Against the deadly logic of military power and the dynamic of escalation.

V dynamike života sa dnešné prosby stávajú dôvodom na zajtrajšiu vďaku.
In the process of living, today's prayers become tomorrow's reasons for thanksgiving.

Môžete hovoriť o dynamike medzi vami?
Can you talk about the dynamic between them?

Teraz už neexistujú pochybnosti, že svetová ekonomika naberá na dynamike.".
There is now no question mark over the world economy's gain in momentum.”.

Môžete hovoriť o dynamike medzi vami?
Can you talk about the dynamic between you two?

V dynamike života sa prosby dnešného dňa stanú dôvodmi na zajtrajšie poďakovanie.
In the process of living, today's prayers become tomorrow's reasons for thanksgiving.

Môžete hovoriť o dynamike medzi vami?
What can you say about the dynamic between you two?

Dosť často kombinujem základnú úroveň spolu s výskokmi na bedňu, kvôli dynamike.
I often combine beginner level activities with box jumps due to the dynamics this introduces.

Odzrkadľuje sa to na stabilite a dynamike kolenného kĺbu.
This includes the stability and strength of the knee.

Napriek tejto špičkovej dynamike zostáva spotreba paliva aj emisie CO2 na striedmych hodnotách.
Despite this top performance, fuel consumption and CO2 emissions remain moderate.

Poučili sme sa o mučení a dynamike nenásilia.
We educated ourselves about torture and about the dynamics of nonviolence.

Teraz sa musíme dohodnúť na dynamike zmien, pomocou ktorej tento cieľ dosiahneme, a na tom, ako tento prechod zvládnuť.
Now we need to decide on the pace of change to reach this objective and how to manage the transition.

Možno nimi vyvolať„lavínu“, ktorá sa pozitívne prejaví aj na dynamike hospodárstva a situácii v oblasti zamestnanosti.
They can trigger a snowball effect that will then impact on economic momentum and jobs.

Vzhľadom k dynamike hry, okamžite zvyknúť si na tempo a začať zabíjať svojich nepriateľov bez trochou opatrnosti.
Due to the dynamism of the game, you immediately get used to the tempo and start to kill their enemies without a bit of caution.

Keďže tuniská občianska spoločnosť zohrávala vďaka svojej dynamike a úrovni vzdelania kľúčovú rolu pri prechode krajiny k demokracii;
Whereas Tunisian civil society, through its dynamism and level of education, has played a vital role in the country's transition to democracy;

V dynamike úsilia nájsť správne vyjadrenie rádu nachádzame pôvod napätí v politickej realite.
In the dynamism of the effort to find the right expression of order we find the origin of the tensions in political reality.

Ale aby sme tu nehovorili príliš veľa o dynamike, musím povedať, že naša skupina žiada o reguláciu už od roku 2002.
However, before we talk too much about dynamism here, I have to say that my group has been calling for a regulation since 2002.

V dynamike tohto vzťahu s Tým, ktorý dáva zmysel existencii, s Bohom, modlitba nachádza jedno zo svojich typických vyjadrení v geste pokľaknutia.
In the dynamic of this relationship with the one who gives meaning to existence, with God, prayer has one of its typical expressions in the gesture of kneeling.

Divízia IPG pokračovala v inováciách a dynamike novou platformou ePrint, riešeniami pre úžitkovú grafiku a ďalšími komerčnými tlačovými produktmi.
IPG continued to drive innovation and momentum with the new ePrint platform, graphic arts and other commercial print solutions.

Po výraznej dynamike v roku 2017 sa rast produktivity práce na zamestnanca a na hodinu v roku 2018 v dôsledku nečakaného oslabenia aktivity spomalil.
Following its strong momentum in 2017, per worker and per hour labour productivity growth declined in 2018, reflecting the unexpected weakening of activity.

Naša kampaň„Seek Feeling“ je o pohybe, o dynamike a intuitívnej odozve- pudový a emocionálny zážitok z vozidla Volvo XC60 privedený k životu.
Our“Seek Feeling” campaign is about movement; about dynamism and intuitive response- the visceral, emotional experience of the Volvo XC60 brought to life.

A taktiež v dynamike spontánnosti prepadu zahrňujúceho sečnú zbraň, pravdepodobne nebudete mať čas na ocenie kvalít vášho útočníka.
As well, in a dynamic spontaneous assault involving an edged weapon, you will probably not have the time to assess your attackers skill level.

Je nutné, aby krajina stavala na reformnej dynamike a upevňovala ju a aby sústredila svoje snahy na riešenie otázok súvisiacich s integráciou do EÚ udržateľným a inkluzívnym spôsobom.
The country needs to build on and consolidate the reform momentum and focus its efforts on tackling its EU-integration challenges in a sustainable and inclusive way.