What is the translation of " FALLÚDŽA " in English?

• fallujah
• of falluja

Examples of using Fallúdža in Slovak and their translations into English

Ach, Fallúdža firehose!
Oh, the Fallujah Firehose!

V tejto oblasti leží aj vzbúrenecké mesto Fallúdža.
It also contains the rebel held city of Falluja.

Je jasné, že Fallúdža má problém.
There's clearly a problem in Fallujah.

Fallúdža bola prvým mestom, ktorého sa Islamský štát v Iraku v roku 2014 zmocnil.
Falluja was the first city IS captured in Iraq in 2014.

Anbar je rozľahlá provincia, v ktorej ležia nepokojné mestá Ramádí a Fallúdža.
Anbar is a vast province containing the battleground cities of Ramadi and Fallujah.

Ani nie Fallúdža, Kandahár alebo Medellín.
Not exactly Fallujah, Kandahar or Medellín.

Ozbrojené sunnitské skupiny riadené Islamským štátom už okrem iných úplne ovládli mesto Fallúdža, časti Ramádí a vidiecke oblasti.
Groups led by the Islamic State of Iraq and the Levant, have fully controlled the city of Fallujah, parts of Ramadi and rural areas.

Fallúdža bola prvým mestom, ktoré začiatkom roka 2014 padlo do rúk džihádistov.
Fallujah was the first city to fall to Daesh in early 2014.

Novembra predstavitelia USA oznámili, že Fallúdža bola vyčistená, ale stále existujú sporadické epizódy povstaleckej činnosti.
Officials announced that Fallujah had been cleared, but that there were still sporadic episodes of insurgent activity.

Fallúdža bola prvým mestom, ktorého sa Islamský štát v Iraku v roku 2014 zmocnil.
Fallujah was the first Iraqi city to fall to ISIL in 2014.

Novembra predstavitelia USA oznámili, že Fallúdža bola vyčistená, ale stále existujú sporadické epizódy povstaleckej činnosti.
Military officials announced that American troops had secured Fallujah but that there were still sporadic instances of insurgent activity.

Fallúdža bola prvým mestom, ktoré začiatkom roka 2014 padlo do rúk džihádistov.
Fallujah was the first Iraqi city to fall to ISIS in early 2014.

Americká armáda uviedla, že vyšetruje letecký útok svojich síl, ktorý zrejme nedopatrením zabil neďaleko mesta Fallúdža irackých vojakov.
The U.S. military said it is investigating an American airstrike that may have inadvertently killed Iraqi soldiers near the city of Fallujah.

Fallúdža, bola ohniskom najdivokejších bojov počas okupácie.
Fallujah was the focal point for some of the fiercest fighting during the occupation.

V júli iracké dobrovoľnícke sily oznámili, že zostrelili dron, ktorý špehoval bezpečnostné sily arabských krajín v meste Fallúdža v západnom Iraku.
Iraqi forces announced on Sunday that they had shot down a drone that was spying on the country's security forces in the city of Fallujah, Western Iraq.

Fallúdža bola prvým mestom, ktorého sa Islamský štát v Iraku v roku 2014 zmocnil.
Fallujah was the first Iraqi city to fall to Islamic State in January 2014.

Najmenej 450 Iračanov zahynulo a vyše 1000 ďalších bolo zranených v bojoch v irackom meste Fallúdža tento týždeň, informoval dnes riaditeľ tamojšej ústrednej nemocnice Rafi Hajád.
At least 450 Iraqis were killed and more than 1,000 wounded in fighting in the city of Fallujah this week, hospital officials said.

Fallúdža bola prvým mestom, ktorého sa Islamský štát v Iraku v roku 2014 zmocnil.
Falluja was the first city to fall to Islamic State militants in January 2014.

Približne 2500 militantov extrémistickej organizácie Islamský štát bolo zabitých počas mesačnej ofenzívy irackej armády zameranej na znovudobytie mesta Fallúdža.
A senior Iraqi military commander says about 2,500 Islamic State militants have been killed during a monthlong offensive to recapture the city of Fallujah.

V irackom meste Fallúdža sa rodí veľké množstvo detí s vrodenými defektmi.
Children in the Iraqi city of Fallujah are still being born with severe birth defects.

V júli iracké dobrovoľnícke sily oznámili, že zostrelili dron, ktorý špehoval bezpečnostné sily arabských krajín v meste Fallúdža v západnom Iraku.
In a relevant development in July, Iraqi volunteer forces announced that they had shot down a drone that was spying on the Arab country's security forces in the city of Fallujah, Western Iraq.

Fallúdža, ležiaca približne 50 kilometrov západne od Bagdadu, bola prvým mestom, ktoré začiatkom roka 2014 padlo do rúk džihádistov.
Fallujah, around 50 kilometers west of capital Baghdad, was the first Iraqi city to fall to Daesh in early 2014.

Najmenej 450 Iračanov zahynulo a vyše 1000 ďalších bolo zranených v bojoch v irackom meste Fallúdža tento týždeň, informoval dnes riaditeľ tamojšej ústrednej nemocnice Rafi Hajád.
At least 450 Iraqis have been killed and more than 1000 others wounded in fighting in the city of Falluja this week, says a doctor who runs the city's main hospital.

Fallúdža je pod kontrolou islamistov už približne dva roky a v západnom Iraku je posledným veľkým mestom kontrolovaným sunnitským IS.
Fallujah has been under IS control for over two years and is the last major city in western Iraq still held by the extremist group.

Dá sa povedať, že rádioaktívne zamorenie typu Černobyľ(kde sa vyparilo do ovzdušia okolo 100 ton obohateného uránu), alebo typu Fallúdža, je v určitom zmysle horšie ako atómová explózia typu Hirošima.
It can be said that Chernobyl radioactive infestation(where it has evaporated to the atmosphere about 100 tons of enriched uranium) or the Fallujah type is somewhat worse than the Hiroshima atomic explosion.

Fallúdža bola úplne oslobodená od Dáišu koncom júna, po mesiac trvajúcej operácii irackých vládnych síl podporovaných náletmi amerických spojencov.
Fallujah was declared"fully liberated" in late June after a monthlong operation by Iraqi forces aided with U.S.-led airstrikes.

Pod kontrolou islamistov je Fallúdža už približne dva roky a v západnom Iraku je posledným veľkým mestom kontrolovaným sunnitským Islamským štátom.
Fallujah has been under Islamic State control for over two years and is the last major city in western Iraq still under control of the Sunni extremist group.

Fallúdža, ktorá leží 65 kilometrov západne od Bagdadu, je pod kontrolou islamistov už približne dva roky a v západnom Iraku je posledným veľkým mestom kontrolovaným sunnitským Dáišom.
Fallujah, 65 kilometers(40 miles) west of Baghdad, has been under Islamic State control for over two years and is the last major city in western Iraq still under control of the Sunni extremist group.

Západoiracké mestá Fallúdža a Ramádí, ako aj niektoré časti Bagdadu a mesto Sámarrá, severne od irackej metropoly, sú v súčasnosti prakticky kontrolované povstalcami.
The western cities of Falluja and Ramadi, as well as some parts of Baghdad and the town of Samarra, north of the capital, are effectively controlled by insurgents.