What is the translation of " FUNKČNOM " in English?

• functional
• working
• operable
• operational

Examples of using Funkčnom in Slovak and their translations into English

Sú v dobrom funkčnom stave.
They are in fine working order.

Takýmto spôsobom môžeme použiť tento výraz v našom funkčnom príklade.
Here's how we can use this expression in our working example.

Sú v dobrom funkčnom stave.
They are in good working order.

Ak sa využíva vetracie zariadenie, musí sa udržiavať vo funkčnom stave.
If a forced ventilation system is used, it must be maintained in working order.

Je však v 100% funkčnom stave.
It is in 100% functioning condition.

S ohľadom na to je pravdepodobne najlepšie udržať našu jedinú planétu v funkčnom stave.
With that in mind, it's probably best we keep our only planet in working order.

Distribuovaný na funkčnom alebo geografickom základe.
Dispersed on a functional or geographical basis.

Použivaná, opravená vo funkčnom stave.
Used, Removed in Working Condition.

Pohony v plne funkčnom stave majú hodnotu napätia 17 V.
The drives in fully working condition have a voltage value of 17 V.

V tomto prípade je telefón vo funkčnom stave.
The phone is in working condition.

Vo funkčnom nie je veľký rozdiel, takže môžete dávať prednosť kompaktnejším zariadeniam.
In the functional there is no big difference, so you can give preference to more compact devices.

TRL9- prebiehajúci systém preukázaný vo funkčnom prostredí.
TRL9 Actual system proven in operational environment.

Môj počítač je rozbitý, takže na prvom funkčnom počítači na ktorý natrafíme, sa pozrieme sa na toto.
My computer is busted, so the first working computer we find, we take a look at this.

TRL9- prebiehajúci systém preukázaný vo funkčnom prostredí.
TRI 9- Actual system proven in operational environment.

Adaptér je uzavretý vo funkčnom, vodotesnom a pevnom plášti bez akýchkoľvek vyčnievajúcich častí.
The adapter is enclosed in a functional, watertight, sturdy casing with no protruding parts.

Zlato sa vyskytuje v takmer čistom, ako aj funkčnom stave.
Gold occurs in virtually pure as well as workable state.

B- kategória: Zákazník vrátil tovar v funkčnom stave, ale môžu chýbať niektoré malé príslušenstvá.
B- Category: The customer returns the product in operable condition, although without some slight accessories.

Urobíme všetky opravy a vo väčšine prípadov dostanete svoj vysávač naspäť v dobrom funkčnom stave.
We carry out every repair and, more often than not, you will get your vacuum cleaner back in good working order.

Riešenia od Wilo sú založené na funkčnom profile LON 8120 pre čerpadlá.
The solutions from Wilo are based on the LON function profile 8120 for pumps.

Pri našom bezprostrednom funkčnom spúšťaní online obchodu nedokážem dostatočne zdôrazniť, aké dôležité je v tomto smere balenie.
With our online shop function launching imminently, I can't emphasise enough how important the packaging is to this.

Kostýmy musia byť kompletné a musia obsahovať všetky diely vo funkčnom stave a dobrom vzhľade.
Costumes must be complete, containing all the parts in good working order and appearance.

Konvent sa napokon uzniesol na 4-ročnom funkčnom období, ale bez obmedzení, pokiaľ ide o opakovanú voliteľnosť.
The convention finally decided on a four-year term, with no limit on how many times the president could be re-elected.

Odmietam sa klaňať, prosiť o financie, aby som musel tvrdo bojovať o veci, ktoré sú prirodzené vo funkčnom štáte,” uviedol.
I refuse to bow down and beg for finances, to fight hard for things that should be natural in a functioning state,” he said.

NEOPLAN Tourliner je skvelým príkladom ako estetika a funkčnom môžu kráčať ruka v ruke,“ dodáva Stephan Schönherr.
The NEOPLAN Tourliner is a wonderful example of how aesthetics and functionality can go hand-in-hand”, says Schönherr.

V kabíne na funkčnom a elegantne usporiadanom prístrojovom paneli dominujú najmodernejšie systémy infotainmentu….
Inside, the highlights of the functional and neatly arranged instrument panel are the state-of-the-art IntelliLink infotainment systems….

Odkaz aktivovaný užívateľom zobrazí stránku na celej obrazovke, v plne funkčnom a navigovateľnom okne prehliadača, nie v„ráme“ na prepojenej stránke;
The link, when activated by a user, displays that page full-screen in a fully operable and navigable browser window and not within a“frame” on the linked website.

Technici v našom servisnom centre v Norimbergu to pre vás radi urobia a vo väčšine prípadov dostanete svoj vysávač naspäť v dobrom funkčnom stave.
The technicians in our central workshop in Nuremberg will be happy to do that for you and, more often than not, you will get your vacuum cleaner back in good working order.

Kontrola motorového vozidla Pri riadne udržiavanom a plne funkčnom vozidle, ktoré spĺňa všetky bezpečnostné požiadavky, je pravdepodobnosť dopravnej nehody nižšia.
A properly maintained and fully functioning vehicle meeting all safety requirements is less likely to be involved in a road accident.