What is the translation of " FUNKČNOSŤ APLIKÁCIE " in English?

• the functionality of the application

Examples of using Funkčnosť aplikácie in Slovak and their translations into English

Zamerajte sa na hlavnú funkčnosť aplikácie.
So focus on the main functionality of the application.

Základnú funkčnosť aplikácie sme pripravili dopredu.
Implemented the basic functionality of the application.

Zamerajte sa na hlavnú funkčnosť aplikácie.
Ask what the core functionality of the app is.

Funkčnosť aplikácie je pomalá a preto je vôbec Najväčší kon.
The functionality of the application is slow and therefore it is the greatest con ever.

Ako určiť potrebnú funkčnosť aplikácie.
How to determine the required functionality of the application.

Vývojári pridali ďalšie možnosti súborového formátu, ktoré rozširujú pôvodnú funkčnosť aplikácie.
The developers added additional file format options that extend the original functionality of the application.

Užívatelia môžu tiež vzťahovať funkčnosť aplikácie na iné iDevices ako iPod a iPad.
The users can also apply the functionality of the application to other iDevices such as iPod and iPad.

Pripojenie ďalších doplnkov pomôže rozšíriť funkčnosť aplikácie.
Connecting additional plug-ins will help expand the functionality of the application.

Funkčnosť aplikácie umožňuje vytvárať virtuálne disky akejkoľvek veľkosti a typu v pracovnom priestore pomocou niekoľkých kliknutí myšou.
The functionality of the application allows you to create virtual disks of any size and type in the workspace in a couple of mouse clicks.

Pre pohodlie používateľov vývojári pridali podporu pre ďalšie doplnky, ktoré rozširujú funkčnosť aplikácie.
For the convenience of users, the developers have added support for additional plug-ins that extend the functionality of the application.

Funkčnosť aplikácie vám umožňuje zistiť chybné sektory a zablokovať prístup k nim a tým obnoviť správnu funkciu jednotky.
The functionality of the application allows you to detect bad sectors and block access to them, thereby restoring the correct operation of the drive.

V internetovom obchode plug-iny pre CorelCAD môžu zakúpiť softvér vyvinutý inými spoločnosťami, ktoré vám pomôžu automatizovať úlohy a rozširujú funkčnosť aplikácie.
In the online store plug-ins for CorelCAD can purchase software developed by other companies, which will help you automate tasks and extend the functionality of the application.

Funkčnosť aplikácie obsahuje modul na šifrovanie údajov a čítanie RSS kanálov, umožňuje pozastaviť sťahovanie a používať diaľkové ovládanie.
The functionality of the application contains a module for encrypting data and reading RSS feeds, allows you to pause downloads and use remote control.

Poskytovateľ môže na základe vlastného uváženia, zmeniť rozsah funkcie aplikácie bez osobitného oznámenia, avšak oznámenie sa nevyžaduje jedine ak nie je významným spôsobom obmedzená funkčnosť aplikácie.
Licensor may, at its discretion, alter the scope of the function of the App without separate notification, without, however, significantly limiting the functionality of the App.

Funkčnosť aplikácie umožňuje prevádzať súbory do rozšírení balík Microsoft Office softvér, pracovať so šifrovanými dokumentmi neobmedzenej veľkosti.
The functionality of the application allows you to convert files into extensions of the Microsoft office software package, work with encrypted documents of unlimited size.

Účelom spracovania Osobných údajov je prevádzka, udržiavanie a správna funkčnosť Aplikácie, zriadenie a vedenie Užívateľského účtu registrovaného Užívateľa, zabezpečenie funkcionalít a štatistík Aplikácie, tvorba zákazníckych databáz, zasielanie Obchodných oznámení a cielených ponúk Poskytovateľa či Obchodníkov.
The purpose of processing Personal Data comprises the operation, upkeep, and proper functioning of the Application, the creation and administration of registered Users' User Accounts, keeping the Application's features workable and its statistics accurate, creating customer databases, distributing Commercial Messages and targeted offers of the Provider or of Vendors.

Funkčnosť aplikácie zahŕňa nielen štandardné nástroje na zmenu a spracovanie hudobných skladieb, ale aj rôzne cross-federálne efekty, viackanálovú podporu pre zvukové úrovne.
The functionality of the application includes not only the standard tools for changing and processing music tracks, but also a variety of cross-federal effects, multi-channel support for sound levels.

Dopravca negarantuje funkčnosť aplikácie pre správu rezervácií v mobilných telefónoch v prípade, že aplikácia nie je používaná v aktuálnej verzii.
The carrier does not guarantee the functionality of the application for the management of reservations in mobile phones when the application is not used in the latest version.

Funkčnosť aplikácie je prispôsobená na použitie v hrách na internete a chatovanie v aplikáciách na odosielanie okamžitých správ, je možné pripojiť obslužné rúry tretej strany a zvukové motívy.
The functionality of the application is adapted for use in Internet games and chatting in instant messengers, it is possible to connect third-party handlers and sound themes.

Funkčnosť aplikácie zahŕňa rozšírenie na vyčistenie systémových a používateľských údajov, konfiguráciu programov v oblasti spúšťania a odinštalovanie obchádzania štandardných nástrojov systému Windows.
The functionality of the application includes an extension to clean up system and user data, configure programs in the startup area, and uninstall bypassing standard Windows tools.

Funkčnosť aplikácie umožňuje odstrániť súbory, dočasné adresáre a položky v registri operačného systému, používa metódu hĺbkového vyhľadávania na zistenie údajov spojených s vymazávaným softvérom.
The functionality of the application allows you to delete files, temporary directories and entries in the registry of the operating system, uses the method of in-depth search to detect data associated with the software being deleted.

Prvky KDE platformy- ponúkajú spoločnú funkčnosť aplikáciám.
Elements of the KDE Platform- exposes common functionality to applications.

Na zabezpečenie funkčnosti aplikácií vrátane doručovania relevantných obchodných oznámení;
Provide app functionality, including providing relevant commercial messages;

Z hľadiska funkčnosti, aplikácia umožňuje….
In terms of the functionality, the application allows….

Pre zabezpečenie riadnej funkčnosti aplikácie je nevyhnutné spracovať osobné údaje subjektami podľa daného účelu.
In order to ensure proper functionality of the application, it is necessary to process personal data by entities according to the purpose.

Pri plánovaní funkčnosti aplikácie premýšľajte o užívateľoch, ktorí riešia akékoľvek problémy na cestách- mimo kancelárie alebo doma.
When planning the functionality of the application, think about users solving any problems on the go- away from the office or at home.

Mikroskop používaný v našej výroby a špecifikácie modelu je trochu iný, ale v podstate rovnaké z hľadiska operačného výkonu a funkčnosti aplikácie.
Microscope used in our production and specification model is slightly different, but basically the same in terms of operational performance and functionality of the application.

Aktualizovať Aktualizácia zlepšuje funkčnosť aplikácií v systémoch Windows Vista SP2, Windows Server 2008 SP2, Windows 7 a Windows Server 2008 R2.
The update improves the application's functionality in Windows Vista SP2, in Windows Server 2008 SP2, in Windows 7, and in Windows Server 2008 R2.

DVD Flick Windows 7- jednoduché použitie, ale vybavené bohatou funkčnosťou aplikácie určenej na napaľovanie diskov DVD.
DVD Flick for Windows 7- easy to use, but endowed with rich functionality application designed to burn DVDs.

Za účelom spustenia funkčnosti aplikácie spočívajúcej v skenovaní a ukladaní čiarových kódov produktov, prezentácie produktov na základe obrázkov poskytnutých zákazníkom, zaznamenávania informácií umožňujúcich prevádzku aplikácie v režime off-line, určeného miesta preberania zásielky, môže správca získať so súhlasom zákazníka, prístup k nasledujúcim oblastiam mobilného zariadenia zákazníka.
In order to activate the functionality of the Application consisting in scanning and saving the bar codes of Products, presenting Products based on images uploaded by the Client, recording information enabling the operation of the Application in off-line mode, searching via the geolocation of the Seller's offline Shop or a specific collection point parcel, the Administrator may obtain, including with the consent of the customer, access to the following areas of the client's mobile device.