What is the translation of " INHALÁCII " in English?

• inhalation
• inhaling
• inhaled

Examples of using Inhalácii in Slovak and their translations into English

Detí hospitalizovaných po inhalácii syntetické marihuany.
Kids hospitalized after inhaling synthetic marijuana.

Ak po inhalácii necítite žiadnu chuť, neopakujte dávku.
Do not take an extra dose if you do not taste anything after inhaling.

Zdravotne bezchybný, neškodný pri kontakte s pokožkou alebo pri inhalácii.
Non-toxic, wholesome, harmless in contact with skin or when inhaled.

Pokiaľ po inhalácii nič necítite, neužite ďalšiu(dodatočnú) dávku.
Do not take an extra dose if you do not taste or feel anything after inhaling.

Kašeľ- kašeľ sa môže objaviť v priebehu sekúnd až minút po inhalácii EXUBERY.
Cough- A cough may occur within seconds to minutes after inhaling EXUBERA.

Ak pacient po inhalácii nepociťuje žiadnu chuť, nemá užiť ďalšiu dávku.
The patient should not take an extra dose if they do not taste anything after inhaling.

Roztok Ventavisu, ktorý nespotrebujete pri jednej inhalácii, sa musí vyhodiť.
Ventavis solution that you do not use in one inhalation session has to be thrown away.

Po inhalácii negatívnych iónov počas 30 minút sa funkcia pľúc zvyšuje tak, aby absorbovala 20% kyslíka a 15% oxidu uhličitého.
After inhaling negative ions for 30 minutes, the lung function increases to absorb 20% of oxygen and 15% of carbon dioxide.

Liečebná a regeneračná metóda je založená na inhalácii primeraných dávok kyslíka.
This method of treatment and regeneration is based on inhaling the right dose of oxygen.

Pri konzumácii alebo inhalácii aldehydov, a to aj v malých množstvách, môže dochádzať k zvýšenému riziku ochorenia srdca alebo k vzniku rakoviny.
Consuming or inhaling aldehydes, even in small amounts, has been linked to increased risk of heart disease and cancer.

Absolútna biologická dostupnosť indakaterolu po inhalácii dávky bola v priemere 43% až 45%.
Absolute bioavailability of indacaterol after an inhaled dose was on average 43% to 45%.

Klinicky významné interakcie sprostredkované umeklidíniumbromidom podávaným v klinických dávkach sa považujú za nepravdepodobné kvôli nízkym plazmatickým koncentráciám dosahovaným po inhalácii dávky.
Clinically significant interactions mediated by umeclidinium bromide at clinical doses are considered unlikely due to the low plasma concentrations achieved after inhaled dosing.

Má dôležité terapeutické vlastnosti, ktoré pri inhalácii ďalej aktivujú hojenie v tele.
It has important therapeutic properties that further activate healing in the body when inhaled.

Aplikujte na pokožku pri sprchovaní a hlbokej inhalácii, aby ste zažili svoju upokojujúcu arómu a zároveň si vychutnávali jej čistiace výhody.
Apply to the skin while showering and inhale deeply to experience its calming aroma while enjoying its purifying skin benefits.

Vzhľadom na vysoký obsah fenolu je potrebné dávať pozor pri inhalácii alebo difuzovaní oregana.
Due to its high phenol content, caution should be taken when inhaling or diffusing Oregano;

Aplikujte na pokožku pri sprchovaní a hlbokej inhalácii, aby ste zažili svoju upokojujúcu arómu a zároveň si vychutnávali jej čistiace výhody.
Apply to the skin while showering and inhale deeply to experience its calming aroma while enjoying its cleansing and clarifying skin benefits.

Vzhľadom na jeho vysoký obsah fenolu je potrebná opatrnosť pri inhalácii alebo difúzii; iba 1 až 2 kvapky.
Due to its high phenol content, caution should be taken when inhaling or diffusing Oregano; only one to two drops is needed.

Vyhľadajte rýchlu lekársku pomoc okamžite, ak po inhalácii Quinsairu zaznamenáte ťažkú alergickú reakciu. Príznaky zahŕňajú.
Get urgent medical treatment immediately if you notice a severe allergic reaction after inhaling Quinsair. Symptoms include.

Záchranári citova? agresívne a nepredvídate? né správanie pre syntetické marihuany pacientov 6 detí hospitalizovaných po inhalácii syntetické marihuany.
Paramedics cite aggressive and unpredictable behavior for synthetic marijuana patients 6 kids hospitalized after inhaling synthetic marijuana.

Vyhľadajte rýchlu lekársku pomoc okamžite, ak po inhalácii Quinsairu zaznamenáte ťažkú alergickú reakciu.
Get urgent medical treatment immediately if you notice a severe allergic reaction after inhaling Quinsair.

Esenciálny levanduľový olej uľahčuje hojenie popálenej pokožky a môže dokonca znížiť príjem morfínu potrebný pri inhalácii pacientmi s pooperačnou liečbou.
The essential oil of lavender eases skin burns and can even reduce the morphine intake needed, when inhaled by patients with post-operative treatment.

Dvaja ďalší pracovníci pošty vo Washingtone boli po inhalácii antraxu- najnebezpečnejšej forme nákazy- hospitalizovaní.
Two postal workers from the Brentwood post office have died from inhaled anthrax, the most deadly form of the disease.

Nie je bez liečby Electrophototherapy, parafínový terapia, bahenné terapie, oxygenoterapia, ozónovej terapiu, speleoterapia a inhalácii liečivých bylín.
Therapy is possible without electrosleep treatment, paraffinotherapy, mud therapy, oxygen therapy, ozone therapy, speleotherapy and inhalations with the use of medicinal herbs.

Pomáha zbaviť kašeľ, ktorý sa vyskytuje po inhalácii cigaretu, dýchavičnosť a iné poruchy dýchacích funkcií.
Helps to get rid of the cough that occurs after inhaling a cigarette, shortness of breath and other disorders of the respiratory functions.

V sobotu a v nedeľu sú poskytované všetky procedúry okrem elektroterapie, plynových injekcií, plynových zábalov, inhalácii, hydroterapia hrubého čreva a fyzioterapia.
On Saturdays and Sundays all procedures are provided except for electrotherapy, gas injection therapy, gas wraps, inhalations, colon hydrotherapy and physiotherapy.

Takáto reakcia na strane tela môže nastať pri inhalácii a navyše ako súčasť kontaktu s pokožkou alebo požití alergénu.
Such a reaction on the part of the body can occur when inhaled, and in addition, as part of skin contact or ingestion of an allergen.

Vzhľadom na vysoký obsah fenolu je potrebné dávať pozor pri inhalácii alebo difúzovaní oregana- je potrebná iba jedna až dve kvapky.
Due to its high phenol content, caution should be taken when inhaling or diffusing Oregano; only one to two drops is needed.

Pri ochoreniach hltanu, hrtanu, priedušnice, priedušiek veľké po inhalácii dych nutné, aby meškanie asi 2 sekundy a potom sa maximálna výdych.
In diseases of the pharynx, larynx, trachea, large bronchi after inhaling the breath necessary to make the delay of about 2 seconds, and then make the maximum exhalation.