What is the translation of " KDE BY MOHLI " in English?

• where they could
• where they might
• where they can
• where they may

Examples of using Kde by mohli in Slovak and their translations into English

Kde by mohli byť?
Where could they be?

Nejaké stopy kde by mohli byť?
Any clues to where they may have gone?

Kde by mohli nájsť majstra?
Where can I find a Master?

A či sú tu miesta, kde by mohli uviaznuť?
Do you have places where he could get trapped?

Kde by mohli nájsť majstra?
Where can we find a master?

Snažím sa nájsť si miesto, kde by mohli ryby brať.
I want a place where we can catch fish.

Kde by mohli nájsť majstra?
Where can they find a master?

Možno by som vedel o mieste, kde by mohli byť.
I might know a place where she could be.

Kde by mohli byť jeho rodičia?
Where could her parents be?

Snažím sa nájsť si miesto, kde by mohli ryby brať.
I do try to find places where he can fish though.

Kde by mohli nájsť majstra?
Where could they find a master?

Nikdy nenechávajte svoje sluchové pomôcky, kde by mohli byť vystavené extrémnym teplotám.
Never leave your hearing Aids where they may be affected by extreme heat.

Kde by mohli byť jeho rodičia?
Where could their parents be?

Ak ich pár dní na zemi nesledujete, často nemáte tušenia, kde by mohli byť.
If you don't follow them on the ground for a couple of days, you often have no idea where they may be.

Kde by mohli nájsť majstra?
But where could he find a master?

Deti, bratia, sestry a manželky by nemali byť na miestach, kde by mohli byť vystavení zlému oku.
Children, brothers, sisters and wives should not be in places where they may be exposed to the evil eye.

A kde by mohli zaútočiť najbližšie?
Where might they attack next?

Všetky deti snívajú o vlastnom tajnom domčeku, kde by mohli žiť po svojom, ďaleko od všetkých pravidiel a obmedzení.
All children dream of having a secret house where they can live on their own, far from any rules and regulations.

Kde by mohli naše krajiny spolupracovať?
Where can our governments help?

Geológovia pracujú na dostatočnom porozumení týchto procesov, aby zabránili budovaniu dôležitých štruktúr, kde by mohli byť poškodené.
As a Geologist, you will work to understand these processes well enough to avoid building important structures where they might be damaged.

Kde by mohli byť primitívnejší, vzhľadom na to, čo už vedia?
What could be more traumatic that what they already know?

Geológovia pracujú na dostatočnom porozumení týchto procesov, aby zabránili budovaniu dôležitých štruktúr, kde by mohli byť poškodené.
Geologists work to comprehend these procedures all around well enough to abstain from building essential structures where they may be harmed.

Je to nespravodlivosť, čo ich odmieta z miest, kde by mohli mať nádej na dôstojný život, a dáva im nachádzať múry ľahostajnosti.
It is injustice that turns them away from places where they might have hope for a dignified life, but instead find themselves before walls of indifference.

To je preto, že sú určené k ochrane proti pádu, ktoré skateboardisté zvyčajne berú, kde by mohli pristáť na zadnej strane ich hlavy.
This is because they are designed to protect against falls that skateboarders commonly take, where they might land on the back of their head.

Je to nespravodlivosť, čo ich nevpúšťa do miest, kde by mohli mať nádej na dôstojný život, a namiesto toho sa ocitajú pred múrmi ľahostajnosti.“.
It is injustice that turns them away from places where they might have hope for a dignified life, but instead find themselves before walls of indifference.

Nezávislé dobrovoľníctvoNezávislá dobrovoľnícka činnosť je ideálna pre dlhodobých cestujúcich a tých, ktorí sú na flexibilnom okružnom výlete, ktorí nevedia, kedy alebo kde by mohli cestovať.
These are ideal for long-term travelers and people on a flexible round-the-world trip who don't even know when or where they might be travelling.

Ak by bola táto sieť zatvorená, mladí homosexuáli by nemali jediné miesto, kde by mohli o sebe otvorene hovoriť a dostávať užitočné rady.
If it will be closed, LGBT teenagers will lose the only place where they can openly speak about themselves and receive advice they need to live.

Nezávislé dobrovoľníctvoNezávislá dobrovoľnícka činnosť je ideálna pre dlhodobých cestujúcich a tých, ktorí sú na flexibilnom okružnom výlete, ktorí nevedia, kedy alebo kde by mohli cestovať.
Independent volunteering: Independent volunteering is ideal for long-term travelers and those on a flexible round-the-world trip who don't know when or where they might be traveling.