What is the translation of " KDE PREDÁVAJÚ " in English?

• where they sell

Examples of using Kde predávajú in Slovak and their translations into English

Kde predávajú tieto hodinky?
Do you sell this watch?

Ja nájdem obchod kde predávajú oblečenie….
I have a shop where I sell clothes.

Kde predávajú tieto hodinky?
Are you selling this watch?

Toto som u nás ešte hádam ani nevidel, to kde predávajú?
Never heard of that, where do they sell it?

Dúfam, že nájdem miesto, kde predávajú mačacie mlieko.
I hope to find a place where they sell cat milk.

Obísť obchody, kde predávajú„modré“ alebo„čierne“ pivonky- táto exotika neexistuje ani v prírode, ani v škôlkach chovateľov.
Bypass shops where they sell"blue" or"black" peonies- this exotic does not exist either in nature or in nurseries of breeders.

Pýtame sa domácich na lokál, kde predávajú čapované pivo.
We found a local bar where they sell craft beers.

V tom obchodíku, kde predávajú nahrávacie zariadenia, predávajú aj také, ktoré… vyzerajú presne ako soľničky.
At that little store where they sell you recording devices, they also sell ones that… Look just like salt shakers.

Za ňou je zostup na recepciu, kde predávajú vstupenky do žalára.
Behind her is a descent to the reception desk, where they sell tickets to the dungeon.

V pokladni, kde predávajú lístky, si môžete zakúpiť parkovaciu kartu, ktorá je veľmi pohodlná na navigáciu a nájdenie správnych ciest.
At the ticket office where they sell tickets, you can purchase a park card, which is very convenient to navigate and find the right paths.

Zbieram plechovky na Tretej, hneď vedľa parku, kde predávajú tie drogy.
I'm collecting cans on Third, right next to the park where they sell their drugs.

Znamená to konkrétne, že v reštauráciách, kde predávajú potraviny atď., budú musieť označiť krajinu pôvodu živočíšnych výrobkov?
Does this specifically mean in restaurants, where they are selling foods etc., that they must indicate the country of origin of animal products?

Je ťažšie prilákať kupujúcich, než povedať, do tej miery, kde predávajú spodnú bielizeň.
It is harder to attract buyers than, say, to the point where they sell underwear.

Tieto nálepky možno nájsť v každom obchode, kde predávajú všetko, čo pre manikúru, v hodnote 50 s. Stovky vzorov.
These stickers can be found in any store where they sell everything for manicure, worth 50 p. Hundreds of designs.

Okolo ostrova je ich 16, ktoré umožňujú 500 profesionálnym rybárom nájsť miesto na prirazenielode mimo hlavných prístavov, ktorými sú Larnaka, Limassol a Paphos, kde predávajú svoje úlovky.
There are 16 shelters on the island, used by 500 professional fishermen as berthing sitesoutside the main ports of Larnaka, Limassol and Paphos, where they sell their catches.

Myslím, že ju môžete dostať v knižnici… kde predávajú knihy- v kníhkupectve.
I think you can get it maybe in--in your books, of--of where you sell books, bookstores.

Po spracovaní nechtíka, musíte ich odmastiť, musíte použiť špeciálny nástroj na odmasťovanie manikúry, tieto výrobky sa predávajú vo všetkých obchodoch, kde predávajú kozmetiku.
After you processed a marigold, it is necessary to degrease them, for this purpose it is necessary to use special means to degrease manicure, such means are on sale in all shops where sell cosmetics.

Zastavte sa v historickej farmácii kláštora, kde predávajú bylinné balzamy a kvetinové vody.
Stop in at the convent's historic pharmacy, where they sell herbal balms and floral lotions.

Joseph and Christine, ktorí prevádzkujú lekáreň, kde predávajú niekoľko druhov kondómov, tvrdia, že napriek tomu, že darcovské organizácie poskytujú kondómy za nízke ceny alebo zadarmo a sú sprevádzané predajnými kampaňami, ich zákazníci si nekupujú značkové kondómy.
Joseph and Christine, who run a pharmacy where they sell a number of these condoms, said despite the fact that donor agencies provide them at low or no cost, and they have marketing campaigns that go along with them, their customers don't buy the branded versions.

Sledovateľnosť je možná, pretože vedú záznamy, kde predávajú svoje výrobky.
Traceability is possible because they keep records of where they sell their products.

Videli sme tieto negatívne nálady v minulom roku, kde predávajú vrcholy a všetci hádže uterák do ringu a na trhu stavia do dna a ide vyššie.
We have seen these negative moods last year where selling climaxes and everyone throws in the towel and the market puts in a bottom and goes up higher.

Jedným zo spôsobov, ako môžu spoločnosti zvýšiť svoju finančnú likviditu, je včasné propagovanie predaja, kde predávajú lacné letenky včas pred dátumom odchodu.
One way for companies to increase their financial liquidity is to make advance sales promotions, where they sell air tickets well in advance of their departure date.

Nevadí, v Pokhare nájdete nespočetne veľa obchodíkov, kde predávajú trekingové vybavenie a oblečenie za veľmi prijateľné ceny.
Do not mind, there are countless shops in Pokhara where they sell trekking equipment and clothing at very affordable prices.

Na pozadí majestátnych vrcholov a džunglí sú postavené staroveké chrámy a v okolí sú bazary, kde predávajú korenie, tkaniny, ozdoby a domáce potreby.
Against the backdrop of majestic mountain peaks and jungles, ancient temples have been built, and nearby there are bazaars where they sell spices, fabrics, ornaments and household utensils.

O tri roky, pretože"otvorené" títo ľudia, že obchod, kde predávajú zadarmo utzupani všetko, me-šiel všetko z toho, čo tu povedal.
For three years I have'open' the shop that these guys where selling Free IT utzupani all, to me, everything went from what they said here.

Z tohto dôvodu by ste mali venovať pozornosť butikom, kde predávajú výrobky za podobnú diétu.
For this reason, you should pay attention to the boutiques, where they sell products for a similar diet.

Jedna z tých súťaží, do ktorých ideme, je v Paríži, kde predávajú všetok makeup za skutočne zľavnené ceny.
One of the competitions we go to is in Paris, where they sell all the makeup for really discounted prices.

V dlhodobom horizonte budete môcť lepšie spoznať miesto, kde študujete, zdokonaliť si svoje vedomosti o danom mieste, napríklad môžete zistiť, kde predávajú najlepšiu kávu, aké turistické nástrahám sa vyhnúť a ako vyťažiť čo najviac z nového mesta.
You will actually get to experience your place of study in the long term, picking up local knowledge such as where sells the best coffee, what tourist traps to avoid and how to get the most out of your new city.

Nejde o to, kde predávaš, ale o to komu predávaš..
It's not where you're selling, butch. It's what you're selling.

Kde predávať svoje fotografie online?
Where to sell your photos online?