What is the translation of " KLIENTOCH " in English?

• clients
• customers
• client
• customer

Examples of using Klientoch in Slovak and their translations into English

Použitie AD RMS na klientoch.
Verifying AD RMS on a Client.

O svojich klientoch budete vedieť všetko.
You will know everything about each client.

Že hovorí o klientoch.
You say they talk about the customers?

O svojich klientoch budete vedieť všetko.
They will know everything about their customers.

Podrobné informácie o vašich klientoch.
Detailed informations of your customers.

Všetky informácie o klientoch sú súkromné.
All information about our clients is private.

Prečo je to nezvyčajné pri toľkých klientoch?
Why is this different to all the clients?

Informácie o klientoch získavame dvomi spôsobmi.
We collect information on our customers in two ways.

Prišla som, lebo mi záleží na našich klientoch.
I came because I care about the clients.

Vyhľadávanie informácií o klientoch v bankovom informačnom systéme.
Establishment of information on the client in banking systems.

Testoval som to na sebe a mnohých mojich klientoch.
I have used it on myself and lots of clients.

Všetky informácie o klientoch a ich účtoch, ktoré máme, by pre zlodejov identity boli hotová zlatá baňa.
Given the amount of client and account information, we would be a gold mine for identity thieves.

Nieide o dôverné informácie o klientoch.
They do not contain confidential information about the client.

The Mail on Sunday uviedol, že niektoré súbory o klientoch banky boli dlhé 20 strán a obsahovali ich postoj k riziku.
The Mail on Sunday said it had been shown 2,000 files on the bank's customers some of which were 20 pages long and containing some of the individuals' attitudes to risk.

Úžasní ľudia ktorým naozaj záleží na svojich klientoch.
Wonderful people who really cared about their client.

Nechávam si nejaké informácie o všetkých mojich klientoch ktoré nikdy nevideli.
I keep a few pieces of dirt on each client that they have never seen.

Úžasní ľudia ktorým naozaj záleží na svojich klientoch.
Wonderful people who really care about their customers.

Vďaka tomu urobíte dojem na dôležitých klientoch v každej dobe dňa.
Thanks to that, you will always make a bright appearance on your important client.

Úžasní ľudia ktorým naozaj záleží na svojich klientoch.
They are terrific people who really care for their customers.

Nemecko vtedy kúpila od informátora údaje o klientoch lichtenštajnskej banky LGT.
Germany already purchased data on German customers of the Liechtenstein Bank LGT.

Dodržovať etiku podnikania, chrániť dáta a informácie o našich klientoch.
We adhere to business ethics; protect data and information of our customers.

Všimnite si sumarizáciu zisku pri jednotlivých klientoch(viď obrázok).
Note the summary of profits for each client(see figure).

Keď ochrana spotrebiteľov, bankové tajomstvo alebo iné právne predpisy zakazujú výmenu údajov o klientoch.
Where consumer protection, bank secrecy or other legislation prohibit the exchange of client data.

Doteraz boli povinné poskytovať informácie o svojich klientoch len banky.
The banks just need up to date information on their customers.

Iii ochrana spotrebiteľov, bankové tajomstvo alebo iné právne predpisy zakazujú výmenu údajov o klientoch.
(c) where consumer protection rules on secrecy or other legislation prevents the exchange of customer information.

Po tom ako sa ukončí upgrade nezabudnite vrátiť nastavenia aktualizačného servera na klientoch späť na pôvodné nastavenia.
Once the upgrade is finished, do not forget to switch the update server settings back on client workstations.

Britský úrad pre dohľad nad finančným trhom(Financial Services Authority, FSA) udelil rekordnú pokutu vo výške 2,275 milióna libier poisťovni Zürich Insurance, za to, že stratila dôverné údaje o 46.000 klientoch.
The UK operation of Zurich Insurance has been fined £2.27m by the Financial Services Authority(FSA) for losing personal details of 46,000 customers.

Najmä informácie o uskutočnených prepravách, cenových ustanoveniach či klientoch Objednávateľa.
In particular the information about executed transportation, price agreements or about the clients of Customer.

Naše dlhoročné skúsenosti nás naučili, že úspech podnikania spočíva v usmievavých a spokojných klientoch, a dnes to už vnímame ako naše krédo.
In the last few years we realized and nowadays we consider it our credo that a business can be really successful only with smiling and satisfied customers.