What is the translation of " MÁ ZLÚ POVESŤ " in English?

• has a bad reputation
• has a poor credibility
• has a bad credibility
• has a poor reputation

Examples of using Má zlú povesť in Slovak and their translations into English

Cukor má zlú povesť.
Sugar has a bad reputation.

V každom prípade to má zlú povesť.“.
It has a bad reputation.”.

Blok aj bez tak má zlú povesť v islamskom svete.
The fact is, Americans have a bad reputation in the Islamic World.

V každom prípade to má zlú povesť.“.
It has an evil reputation.”.

Tuk má zlú povesť, ale nie každý tuk je zlý..
Fat has a bad reputation, but not all fats are bad..

Politika má zlú povesť.
Politics has a bad reputation.

Nechcete skončiť s nákupom domény, ktorá hosťovala obsah pre dospelých alebo má zlú povesť.
You don't want to end up buying a domain that hosted adult content or has bad reputations.

Politika má zlú povesť.
Technique has a bad reputation.

Napríklad nie každý, kto je kritický k EÚ chce zostať v jednej frakcii s Marine Le Pen, pretože má zlú povesť.
For example, not everyone who is critical of the EU wants to stay in the same group with Marine Le Pen, because it has a bad reputation.

Toto miesto má zlú povesť.".
This site has a poor reputation….

Tento ostrovný štát má zlú povesť pre svoju trestnú činnosť od vzniku cestovného ruchu v krajine a to najmä v hlavnom meste Kingston.
The island country of Jamaica has a bad reputation for crime ever since the rise of tourism, especially in its capital, Kingston.

Toto miesto má zlú povesť.".
That place has a bad reputation.”.

Ak spoločnosť pravidelne má zlú povesť predávať hmotnosť strata pilulky, ktoré nefungujú, tam je dobrá šanca, že ste mali držať ďalej od výrobcu a všetkých svojich produktov.
If the company regularly has a bad reputation in selling weight loss pills that don't work, there is a great chance you should be away from that manufacturer and all of their products.

Toto miesto má zlú povesť.".
This place has a good reputation.”.

Ak spoločnosť pravidelne má zlú povesť predávať hmotnosť strata pilulky, ktoré nefungujú, tam je dobrá šanca, že ste mali držať ďalej od výrobcu a všetkých svojich produktov.
If a business regularly has a bad credibility of offering weight-loss tablets that do not work, there is a good chance that you must keep away from that producer and all of their products.

V každom prípade to má zlú povesť.“.
It has an unsavoury reputation.".

Parachromis managuense má zlú povesť, rovnako ako mnoho iných veľkých dravých cichlidy.
Parachromis managuense has a bad reputation, just like many of the other large predatory cichlids.

Nemocnica v Leviciach má zlú povesť.
But the veterans' hospitals have a bad reputation.

Ak spoločnosť pravidelne má zlú povesť predávať hmotnosť strata pilulky, ktoré nefungujú, tam je dobrá šanca, že ste mali držať ďalej od výrobcu a všetkých svojich produktov.
If a company regularly has a bad reputation of selling weight losspills that do not work, there is a good chance that you should stay away from that manufacturer and all of their products.

Kokosový orech je ešte ďalšie ovocie, ktoré má zlú povesť zvyšovaniu cholesterolu.
Coconut is also a fruit that has a bad reputation of increasing cholesterol.

Ak spoločnosť pravidelne má zlú povesť predávať hmotnosť strata pilulky, ktoré nefungujú, tam je dobrá šanca, že ste mali držať ďalej od výrobcu a všetkých svojich produktov.
If a firm regularly has a poor credibility of selling weight reduction pills that do not work, there is a great chance that you must stay away from that manufacturer as well as all of their items.

S najväčšou pravdepodobnosťou ste stiahli Google Chrome, ktorý má zlú povesť, pokiaľ ide o sťahovanie.
Most likely you have downloaded Google Chrome which has a bad reputation when it comes to downloads.

Ak si nemusia byť vedomí toho, že doplnok priemysel má zlú povesť a to je vzhľadom k nekonečnej zoznamy prísad s 1001 zbabelcami, že nemôžeme ani vysloviť.
If you may not be aware, the supplement industry has a bad reputation and that is due to the endless lists of ingredients with 1001 bad boys that we can't even pronounce.

Ak spoločnosť pravidelne má zlú povesť predávať hmotnosť strata pilulky, ktoré nefungujú, tam je dobrá šanca, že ste mali držať ďalej od výrobcu a všetkých svojich produktov.
If a company routinely has a poor credibility of marketing weight-loss pills that do not function, there is a good chance that you should steer clear of from that supplier and all of their products.

To je dôvod, prečo tequila má zlú povesť spôsobujúcu výpadky a maškvrnky.
This is why tequila has a bad reputation for causing blackouts and hangovers.

Ak spoločnosť pravidelne má zlú povesť predávať hmotnosť strata pilulky, ktoré nefungujú, tam je dobrá šanca, že ste mali držať ďalej od výrobcu a všetkých svojich produktov.
If a company consistently has a poor credibility of selling fat burning tablets that do not function, there is a great chance that you ought to steer clear of from that producer and all of their products.

Ak spoločnosť pravidelne má zlú povesť predávať hmotnosť strata pilulky, ktoré nefungujú, tam je dobrá šanca, že ste mali držať ďalej od výrobcu a všetkých svojich produktov.
If a company on a regular basis has a bad credibility of selling weight-loss pills that do not work, there is a great chance that you ought to keep away from that maker and also all of their products.

Ak spoločnosť pravidelne má zlú povesť predávať hmotnosť strata pilulky, ktoré nefungujú, tam je dobrá šanca, že ste mali držať ďalej od výrobcu a všetkých svojich produktov.
If a business on a regular basis has a bad reputation of marketing weight loss pills that do not work, there is a good chance that you should keep away from that manufacturer and all of their products.

Ak spoločnosť pravidelne má zlú povesť predávať hmotnosť strata pilulky, ktoré nefungujú, tam je dobrá šanca, že ste mali držať ďalej od výrobcu a všetkých svojich produktov.
If a business on a regular basis has a poor reputation of offering weight loss pills that do not function, there is a great chance that you ought to keep away from that producer as well as all of their items.