What is the translation of " MACDUFF " in English?

• macduff

Examples of using Macduff in Slovak and their translations into English

Je to MacDuff?
Is that Macduff?

Ona je starostlivá, Macduff!
She's a keeper, Macduff!

Macduff zabije Macbeth a odreže hlavu.
Macduff kills Macbeth and cuts off his head.

Čítaj, MacDuff!
Read on, MacDuff!

Vieš že tvoríme dobrý tím, Macduff.
You know, we make a good team, Macduff.

Polož sa, Macduff!
Lay on, Macduff!

Najväčším prekvapením pre mňa bol MaCduff.
I think the biggest surprise for me was Jerome McDougle.

Iba tu nestoj Macduff, pomôž tomu mužovi!
Don't just stand there, Macduff, help the man!

Ty maloverný, Macduff!
Ye of little faith, Macduff!

Verím že ty, Macduff, držíš kľúč ku nájdeniu kocúra Henryho!
I believe you, Macduff, hold the key to finding Henry the cat!

Ach, spamätaj sa, Macduff!
Oh, get a grip, Macduff!

Ročná whisky z liehovaru MacDuff plnená do fliaš ako Glen Deveron.
A 10 year old from the MacDuff distillery, bottled as Glen Deveron.

Otvor svoju myseľ, Macduff.
Open your mind, Macduff.

Ja a Macduff sme sa na ňom potkli, a stroja času už viac niet.
Myself and Macduff stumbled across it, and the time machine was no more.

Prekvapuješ ma, Macduff!
I'm surprised at you, Macduff!

Macbeth zabije každého v Macduffovom zámku, ale Macduff sám tam nie je.
Macbeth kills everyone in Macduff's castle, but Macduff himself is not there.

Mal by si tomu veriť, Macduff.
You should believe it, Macduff.

Už si sa zaplietol, Macduff, a to na vyššom stupienku, než si dokážeš predstaviť.
You are already involved, Macduff, and to a greater degree than you can possibly comprehend.

Urob si pohodlie, MacDuff!
Make yourself comfortable, Macduff!

Macduff utečie do Anglicka, aby podporil Malcolma v snahe vymôcť si otcovskú korunu.
Macduff flees to England to encourage Malcolm to fight against Macbeth and seize his rightful crown.

Ach, práve naopak, Macduff.
Ah, to the contrary, Macduff.

Macduff International v súčasnosti exportuje takmer dva milióny fliaš Lauder's ročne do viac ako 50 krajín sveta.
Macduff International currently export nearly two million bottles of Lauder's to over 50 countries each year.

Nanajvýš spletitý prípad, Macduff.
A most intriguing case, Macduff.

Ak sa máš stať mojim obchodným partnerom, Macduff, musíš začať ukazovať nejakú chrbticu!
If you are to become my business partner, Macduff, you have got to start showing some backbone!

Iste, my všetci si môžeme dovoliť isté potešenia, Macduff.
Surely we're all allowed some pleasures, Macduff.

V poslednej bitke s Macduffom Macbeth zistil, že Macduff bol vyrezaný z materinského lona, nie"narodený", a uvedomil si, že čarodejnice sú zase pravé.
In his final battle with Macduff, Macbeth discovers that Macduff was cut from his mother's womb, not“born”, and he realizes the witches were right again.

Budeme potrebovať aj noviny, Macduff.
We will be needing a newspaper as well, Macduff.

Nasledujúce ráno Lennox, škótsky šľachtic, a Macduff, lojálny Thane of Fife, dorazia do Inverness a Macduff je ten, kto objaví Duncanovo telo.
The following morning, Lennox, a Scottish nobleman, and Macduff, the loyal Thane of Fife, arrive at Inverness, and Macduff is the one who discovers Duncan's body.

Macduff spojil svoje sily s Duncanovým synom Malcolmom, vyrezal stromy z dreva Birnam a použil ich ako kamufláž, ich sily zostúpili na Macbeth a plnili proroctvo čarodejníkov.
Macduff joins forces with Duncan's son Malcolm, and cutting down the trees from Birnam Wood and using them as camouflage, their forces descend on Macbeth, fulfilling the witches' prophecy.

Po odchode čarodejníc sa Macbeth dozvie, že Macduff utiekol do Anglicka, a tak Macbeth nariaďuje zabaviť Macduffov hrad a tiež posiela vrahov zabiť Macduffa a jeho rodinu.
After the witches leave, Macbeth learns that Macduff has fled to England, and so Macbeth orders Macduff's castle be seized, and also sends murderers to slaughter Macduff and his family.