What is the translation of " MALA SOM ŠŤASTIE " in English?

• i was lucky
• i was fortunate
• i'm lucky
• i am lucky

Examples of using Mala som šťastie in Slovak and their translations into English

Mala som šťastie na priateľov.
I was fortunate in my friends.

Ako hovorím, mala som šťastie.
As I said, I was fortunate.

Mala som šťastie na lekárku.
But I was fortunate in having Dr.

Neviem ako, ale mala som šťastie.
I don't know why, but I was fortunate.

Mala som šťastie na mojich učiteľov.
I was fortunate in my teachers.

Bolo to zúfalstvo samozrejme, ale mala som šťastie.
It wasn't an easy journey, but I also believe I was fortunate.

Mala som šťastie, nikto tam nebol….
I was fortunate in that no one I….

Mala som šťastie byť prvou.
I was lucky to be the first.

Mala som šťastie, že doma sa vždy čítalo.
I'm lucky it was always spoken at home.

Mala som šťastie na výborných partnerov.
But I'm lucky to have wonderful partners.

Mala som šťastie, že som spoznala jeho rodinu.
I am lucky to know his family.

Mala som šťastie, že som sa od neho dostala.
I was fortunate to get out of it.

Mala som šťastie. Našla som Doktora.
I was lucky, I found the Doctor.

Mala som šťastie, že som to vôbec našla.
I was lucky that I even found it.

Mala som šťastie, lebo som štartovala neskôr.
I'm lucky because they caught mine early.

Mala som šťastie, že som sa nestala sirotou.
I'm lucky I didn't have to go to an orphanage.

Mala som šťastie, že budem mať silný podporný systém.
I'm lucky to have a great support system.

Mala som šťastie, že sa mi podarilo vytvoriť rozhodujúci náskok.
I was fortunate to get a solid head start.

Mala som šťastie, že sa aj na tomto podujatí zúčastním.
And I was lucky to have attended the event as well.

Mala som šťastie, že som sa stretla s takou krásnou ženou.
I was fortunate to meet such a nice lady.

Mala som šťastie, že moji rodičia mali zeleninu radi.
I'm lucky that my son loves eating vegetables.

Mala som šťastie, že budem mať silný podporný systém.
I was fortunate to have a strong support system.

Mala som šťastie, pretože som vedela, ako na to.
I am lucky for this, because I knew what to do.

Ale mala som šťastie, že som našla Motion Free.
I was lucky that I had found free accnmmodation.

Mala som šťastie, že som stretla Toma deň predtým ako zomrel.
I was lucky to see tom the Wednesday before he died.

A mala som šťastie, pretože som sa k nemu dostala dosť skoro.
I was lucky that I got in on it pretty early.

Mala som šťastie, že som dostala príležitosť robiť každý deň to, čo milujem.
I'm lucky to be able to do what I love every day.

Mala som šťastie, že som dostala príležitosť robiť každý deň to, čo milujem.
I was lucky to do something which I loved every day.

Mala som šťastie, že som mala veľmi benevolentú a chápavú manažérku.
I was lucky that I had a very supportive and understanding manager.

Mala som šťastie, že som mohla pracovať s veľkými režisérmi.
I think I am lucky that I worked with some of the great filmmakers.