What is the translation of " MATHML " in English?

• mathml

Examples of using Mathml in Slovak and their translations into English

Vylepšená podpora pre MathML.
Enhanced support for MathML.

Zadajte rovnicu LaTeX alebo MathML do zobrazeného poľa.
Enter your LaTeX or MathML equation in the field provided.

KAlgebra- kalkulačka založená na MathML.
KAlgebra• A MathML-based graphic calculatorMac.

Funguje to tým, že prekladá LaTeX do MathML, ktorá Firefox 1.5, môže spôsobiť.
It works by translating the LaTeX into MathML, which Firefox 1.5 can render.

Že môžete importovať a exportovať súbory MathML.
That you can import and export MathML files?

Prečítajte si, ktoré príkazy LaTeX a prvky MathML môžete používať v aplikáciách Pages, Numbers a Keynote.
Learn which LaTeX commands and MathML elements you can use with Pages, Numbers, and Keynote.

Zadajte rovnicu pomocou príkazov LaTeX alebo prvkov MathML.
Enter an equation using LaTeX commands or MathML elements.

Ak chcete zmeniť veľkosť alebo farbu písma rovnice LaTeX alebo MathML, kliknite na rovnicu a upravte veľkosť a farbu písma na formátovacej lište.
To change the font size or color of a LaTeX or MathML equation, click the equation and adjust the font size and color in the format bar.

Pridávanie elegantných matematických rovníc pomocou zápisu LaTeX alebo MathML.
Add elegant mathematical equations using LaTeX or MathML notation.

Ak chcete pridať rovnicu vo formáte LaTeX alebo MathML, použite aplikáciu iBooks Author, alebo formát MathType, ak máte nainštalovaný MathType 6.7d alebo novší.
To add an equation in LaTeX or MathML format, use iBooks Author, or use MathType if you have MathType 6.7d or later installed.

Displej LaTeX užívateľ skript je schopný previesť takéto obrázky späť na MathML.
The Display LaTeX user script is able to convert such images back to MathML.

Komunita využívajúca matematiku vyvinula odporúčanie MathML na W3C, čo je prirodzená XML aplikácia vhodná na vloženie do iných DTD a schém.
The mathematics-using community has developed the MathML Recommendation at the W3C, which is a native XML application suitable for embedding in other DTDs and Schemas.

David Carlisle vytvoril súbor štýlov na vytváranie MathML v prehliadačoch.
David Carlisle has produced a set of stylesheets for rendering MathML in browsers.

MathML pre Flash" je skupina open source projekt, ktorý umožňuje zobrazovanie, editáciu, prezeranie a spracovanie funkcií a matematických rovníc na webových stránkach.
MathML for Flash" is a group of open source projects which allows displaying, editing, viewing and processing functions and mathematical equations in web pages.

VoiceOver dokáže nahlas čítať matematické rovnice zakódované pomocou: MathML na internete.
VoiceOver can read aloud math equations encoded using: MathML on the web.

Aplikácia umožňuje používať rozšírené znakové sady s podporou pre LaTeX, TeX, MathML vzorce, obsahuje nástroje na nastavenie formátovacích parametrov, veľkosť, sklon a farbu písma.
The application allows you to use extended character sets with support for LaTeX, TeX, MathML formulas, includes tools for setting formatting parameters, size, slope and font color.

Autori môžu do kníh vkladať sofistikované matematické výrazy so zápisom LaTeX a MathML.
Authors can insert sophisticated mathematical expressions using LaTeX and MathML notation.

Momentálne zobrazenie matematických vzorcov na webových stránkach pomocou štandardu MathML nie je vždy možné, najmä preto, že zavedenie MathML v prehliadačoch sa veľmi odlišuje a často je nespoľahlivé.
At the moment, the display of mathematical formulae on web pages using the MathML standard is not always feasible, chiefly because the implementations of MathML in browsers are widely divergent and often unreliable.

Pridávanie matematických rovníc do dokumentov s rozložením strany pomocou zápisu LaTeX alebo MathML.
Add mathematical equations to page layout documents using LaTeX or MathML notation.

MathML(Matematická Markup Language) je určený pre využitie a re-použitie matematického a vedeckého obsahu na webe, a pre ďalšie aplikácie, ako je počítačová algebra systémy, tlačové sadzby, a hlasovej syntézy.
MathML(Mathematical Markup Language) is intended to facilitate the use and re-use of mathematical and scientific content on the Web, and for other applications such as computer algebra systems, print typesetting, and voice synthesis.

KAlgebra je algebraická grafická kalkulačka s podporou 3D grafov a značkovacieho jazyka MathML.
KAlgebra is a algebraic graphing calculator with support for 3D graphing and MathML markup language.

Odvtedy bola rozšírená o podporu XML a neskôr aj o ďalšie XML aplikácie ako napríklad XHTML, MathML a SVG.
Since that time it has expanded to support XML and XML applications such as the XHTML, MathML, and SVG.

Odvtedy bola rozšírená o podporu XML a neskôr aj o ďalšie XML aplikácie ako napríklad XHTML, MathML a SVG.
It was then extended to support XML and an increasing number of XML applications such as the XHTML family, MathML, and SVG.

Odvtedy bola rozšírená o podporu XML a neskôr aj o ďalšie XML aplikácie ako napríklad XHTML, MathML a SVG.
Since that time it was extended to support XML and an increasing number of XML applications such as the XHTML family, MathML, and SVG.

Tam je Greasemonkey práce-podobne pre program Internet Explorer, tzv Turnabout, a MathPlayer plug-in bude zobrazovať MathML.
There's a Greasemonkey work-alike for Internet Explorer, called Turnabout, and the MathPlayer plug-in will display MathML.

Avšak, keď prispôsobenie užívateľovi skript som sa stretol s showstopper chyba s MathPlayer- to havaruje s dynamicky generované MathML.
However, when adapting the user script I encountered a showstopper bug with MathPlayer- it crashes with dynamically generated MathML.

Tento typ väzby používa ovládacie prvky ActiveX, ktoré slúžia ako editory pre konkrétny typ obsahu, ako je napríklad editor rovníc, ktoré upraví MathML.
This type of binding is used by ActiveX controls that function as editors for a specific type of content, such as an equation editor that edits MathML.

Aplikácia na rozpoznávanie znakov(OCR) a konverziu naskenovaných vedeckých dokumentov(vrátane matematických symbolov) do LaTeX, MathML a XHTML.
An Optical Character Recognition(OCR) application for recognising and conversion of scanned scientific documents(including math symbols) into LaTeX, MathML and XHTML.

Prehliadače, ktoré zobrazujú math vložené do SGML, existujú už mnoho rokov(napr. DynaText, Panorama, Multidoc Pro) a bežné prehliadače teraz vykresľujú MathML.
Browsers which display math embedded in SGML existed for many years(eg DynaText, Panorama, Multidoc Pro), and mainstream browsers are now rendering MathML.

Tento typ väzby sa používa pri ovládacích prvkoch ActiveX, funkciou ktorých je editovanie konkrétneho typu obsahu, ako je napríklad editor rovníc pre jazyk značiek matematických funkcií MathML.
This type of binding is used by ActiveX controls that function as editors for a specific type of content, such as an equation editor that edits MathML.