What is the translation of " MIKROELEMENT " in English?

• microelement
• trace element

Examples of using Mikroelement in Slovak and their translations into English

Plody obsahujú aj tento mikroelement.
Fruits also contain this microelement.

Nasýti telo mikroelementmi, vitamínmi.
Saturates the body with microelements, vitamins.

Mikroelementy obsiahnuté v živici, vyživujú a posilňujú.
The microcells containing in pitch feed and strengthen.

Ako zistiť, ktorý mikroelement chýba v kultúre?
How to find out which microelement is missing in culture?

Mikroelementy sú vo forme ľahko prístupnej pre rastliny.
These nutrients are in a form readily available to plants.

Vo väčšom množstve sa zachovali užitočné látky, vitamíny a mikroelementy.
In them in bigger quantity useful substances, vitamins and microcells remained.

Mikroelement je prítomný vo všetkých orgánoch atkanív tela.
The microelement is present in all organs andtissues of the body.

Rozdiel oproti umelým hnojivám je predovšetkým v množstve mikroelementov.
The difference from artificial fertilizers is mainly in the quantity of micro-elements.

Mikroelementy(železo, draslík, vápnik, horčík) zabraňujú krehkosti prameňov.
Microcells(iron, potassium, calcium, magnesium) prevent fragility of locks.

Celý je doplnený o mimoriadne cenný vitamín C a navyše zinkový mikroelement.
The whole is complemented by an extremely valuable vitamin C and, moreover, zinc microelement.

Tento mikroelement hrá dôležitú úlohu v mnohých procesoch odohrávajúcich sa v ľudskom tele.
This mineral plays a role in many things that happen within the body.

Akékoľvek dopĺňanie vitamínov a mikroelementov u detí je potrebné konzultovať s lekárom.
NOTE Any vitamin and micro-element supplementation in children should be consulted with a doctor.

Tento mikroelement hrá dôležitú úlohu v mnohých procesoch odohrávajúcich sa v ľudskom tele.
This micro-element plays an important role in many processes that occur in the body.

Faktom je, že voda a pôda v poslednom čase prakticky stratili tento mikroelement, navyše sa čiastočne preniesli do nestráviteľnej formy.
The fact is that water and soil have practically lost this microelement recently, moreover, it has partly been transferred to a non-digestible form.

Nedostatok mikroelementov v tele vedie k vzniku predčasného šednutia.
The lack of an organism of these microcells leads to emergence of a premature gray hair.

Extrakty beta-karoténu obsahujú bohatú aminokyselinu, vitamín, prírodný vlhký faktor, mikroelement a iné bioaktívne látky a kozmetické prípravky rúž, kermes, atď.
Beta Carotene's extractives contain abundant amino acid, vitamin, natural wet factor, microelement and other bioactive substances, and cosmetics(lipstick, kermes, etc.).

Germánium(Ge) je mikroelement, ktorý zvyšuje imunitu, bojuje proti rakovine, znižuje bolesť.
Germanium(Ge) is a microelement that enhances immunity, it fights against cancer, reduces pain.

Nedávne štúdie ukázali, že HIV-infikovaný selén v krvi je 15 menej ako u zdravých ľudí a tento mikroelement výrazne znižuje mortalitu, a to tak z rakoviny, ako aj z AIDS.
Recent studies have shown that HIV-infected selenium in the blood is 15 less than in healthy people, and it is this microelement that significantly reduces mortality, both from cancer and from AIDS.

Obsahujú mikroelement selénu, ktorý stimuluje tvorbu protilátok a aktívne bojuje proti nádorom.
They contain a microelement of selenium, which stimulates the production of antibodies and actively fights against tumors.

Bróm(v gréčtine„brómy“ znamená„zápach“) je mikroelement, ktorý má upokojujúci účinok na centrálny nervový systém tým, že zvyšuje proces inhibície.
Bromine("bromos" in Greek means"stench") is a microelement that has a calming effect on the central nervous system by enhancing the process of inhibition.

Mikroelement sa zachováva vo výrobkoch, na rozdiel od vitamínov, je dobrý a prakticky nedochádza k ničeniu pri tepelných alebo chemických vplyvoch.
The microelement is preserved in products, unlike vitamins, it is good and practically does not undergo destruction under thermal or chemical influences.

Konjac obsahuje viac ako desať druhov aminokyselín, ktoré vyžadujú ľudské telo, mikroelement a nenasýtené mastné kyseliny, je účinný v tom, že odoláva nádoru, klesá krvný tlak, klesá hladina cukru v krvi a stráca váhu.
Konjac contains more than ten kinds of amino acids required by the human body, microelement and unsaturated fatty acid, it is effective in tumor resisting, blood pressure descending, blood sugar descending and weight losing.

Tento mikroelement je veľmi dôležitý pre normálne fungovanie prostaty, pretože normalizuje bunkový metabolizmus.
This trace element is very important for the normal functioning of the prostate gland, as it normalizes cell metabolism.

Zeler je bohatý na zinok, ale to dôležité mikroelement je zodpovedný za testosterónu, syntéza, vyvíjať pozitívny vplyv nie len na erektilnej, ale aj na reprodukčné funkcie u mužov.
Celery is rich in zinc, but this important microelement is responsible for testosterone synthesis, exerting a positive impact not only on erectile, but also reproductive functions in men.

Tento mikroelement je súčasťou biologicky aktívnych enzýmov, ktoré sú viac ako 200 a tiež v zložení hormónov.
This microelement is a part of biologically active enzymes, which are more than 200, and also in the composition of hormones.

Železo je veľmi dôležitý mikroelement a je súčasťou hemoglobínu, ktorý prepravuje kyslík do všetkých orgánov a tkanív a stimuluje tvorbu erytrocytov.
Iron is a very important microelement and is part of hemoglobin, a protein that transports oxygen to all organs and tissues and stimulates the formation of erythrocytes.

Tento mikroelement podporuje zdravie kostrového systému a zubov tehotnej ženy, zabezpečuje tvorbu pohybového aparátu embrya.
This trace element supports the health of the skeletal system and the teeth of a pregnant woman, ensures the formation of the musculoskeletal system of the embryo.

Bi-omin 8 obsahuje potrebné mikroelementy, ktoré sú potrebné na prihnojovanie cukrovej repy, ako aj mikroelement bor, ktorý zabezpečuje lepšiu kvalitu koreňa.
Bi-omin 8 contains necessary microelements, which are necessary for additional fertilizing of sugar beet, as well as microelement boron, which ensures better quality of root.

Tento mikroelement je súčasťou veľkého množstva bielkovín a enzýmov, ktoré poskytujú možnosť dýchania, syntézy DNA, metabolizmu cholesterolu, imunitných a enzymatických reakcií.
This microelement is a part of a large number of proteins and enzymes that provide the possibility of breathing, DNA synthesis, cholesterol metabolism, immune and enzymatic reactions.

Jód je„univerzálny“ mikroelement potrebný na plné fungovanie štítnej žľazy, rast a vývoj tela dieťaťa, správnu kontraktilitu srdcového svalu a udržiavanie zdravého nervového a imunitného systému.
Iodine is a“universal” microelement necessary for the full functioning of the thyroid gland, the growth and development of the child's body, the correct contractility of the heart muscle, and the maintenance of healthy nervous and immune systems.