What is the translation of " NAUČ NÁS " in English?

• teach us
• help us
• taught us
• us learn

Examples of using Nauč nás in Slovak and their translations into English

Nauč nás aj mlčať.
Teach us how to be still.

Prosím, pane, nauč nás bojovať.
Please, sir, teach us how to fight.

Nauč nás slúžiť ti.
Teach us how to serve you.

Ktorá si nasledovala, nauč nás nasledovať.
You who followed, teach us how to follow.

Nauč nás ísť jeho cestou.
Help us to follow in his way.

Ty, ktorá si ho prijala, nauč nás prijímať;
You who accepted, teach us how to accept;

Nauč nás rátať naše dni.
Teach us how to count our days.

Zachráň nás od takýchto hriechov a nauč nás milovať.
Forgive our sins and teach us how to love.

Nauč nás plakať pred krížom.
Help us to weep before the cross.

Večné Slovo, jednorodený Syn Boží, nauč nás pravej veľkodušnosti.
Eternal Word, only begotten Son of God, Teach me true generosity.

Nauč nás, ako máme žiť, môj Pane.
Show me how to live, Lord.".

Nauč nás, ako máme žiť, môj Pane.
Teach me how to live, O LORD.

Nauč nás umeniu malých krokov.
Teach me the art of small steps.

Nauč nás prijímať naše zranenia.
Let us learn to welcome our wounds.

Nauč nás milovať a slúžiť vo všetkom.
Teach me to love and serve all.

Nauč nás veriť zoči voči Láske.
Help us to believe in the face of love.

Nauč nás byť kresťanmi s ranami.
Help us to be Christians with the wounds.

Nauč nás správať sa k iným s úctou.
We learn to treat others with respect.

Nauč nás slúžiť ti, ako si zasluhuješ.
Teach me to serve you as you deserve.

Nauč nás byť láskavými ako si ty sám.
Teach us how to be as SELFLESS as you are.

Nauč nás milovať a slúžiť vo všetkom.
Help us to love and serve you in all we do.

Nauč nás byť stále v tvojej prítomnosti.
Help us learn to be still in your presence.

Nauč nás, Kriste, kráčať v_tvojich šľapajach.
Help us, Lord, to walk in your footsteps.

Nauč nás dávať Ťa na prvé miesto v živote.
Help us to give You first place in our lives.

Nauč nás tebe slúžiť, ako si to právom zasluhuješ;
Teach me to serve You as You deserve;

Nauč nás byť stále v tvojej prítomnosti.
Lord teach us how to be still and wait in your presence.

Nauč nás odpúšťať nie 7krát ale 77krát.
We are taught to forgive not once but seventy times seven.

Nauč nás spolupracovať v tom procese, Otče, prosím.
Help us by participating in the process, please.

Nauč nás prijímať všetkých ľudí ako bratov a sestry.
Help us to see all people as our brothers and sisters.

Nauč nás spolupracovať v tom procese, Otče, prosím.
Teach us how to cooperate with that process Father, please.