What is the translation of " OBSAH A INFORMÁCIE " in English?

• content and information
• contents and information
• information and contents

Examples of using Obsah a informácie in Slovak and their translations into English

Všetky texty, obsah a informácie sú poskytované bez záruky.
All information, contents and data are without guarantee.

Každý užívateľ má výlučnú zodpovednosť za obsah a informácie, ktoré zverejní na Stránke.
Each User shall be solely responsible for the information and content posted on the Site.

Obsah a informácie sa na nás doslova valia zo všetkých strán.
Information and content leaps at us from every direction.

Ponúkané služby Konica Minolta ponúka na tejto internetovej stránke obsah a informácie na obchodné účely.
Konica Minolta offers the contents and information on this website for commercial purposes.

Obsah a informácie o obsahu vašich súborov sa so spoločnosťou Adobe nezdieľajú.
Your content, and information about the content within your files, is not shared with Adobe.

Obmedzenie zodpovednosti Služby, obsah a informácie nachádzajúce sa na tejto web stránke sú poskytované„ako sú“.
The services, the content and the information on this website are provided on an"as is" basis.

Obsah a informácie zobrazené na tejto stránke("Informácie o hoteli") sú majetkom hotela a/ alebo iných strán.
The content and information displayed on this Site(“Hotel Information”) is the property of Hotel and/or other parties.

Spoločnosť NFON AG neposkytuje žiadnu záruku na to, že obsah a informácie uvedené na tejto webovej stránke sú úplné, správne a aktuálne.
NFON AG assumes no warranty the information and contents provided on this website are complete, correct and current.

Žiaden obsah a informácie uverejnené na lokalitách nemožno považovať za ponuku zo strany spoločnosti Schindler.
None of the content and information posted on the Site may be deemed to constitute an offer by Pergo.

Taktiež spoločnosť FANUC nepreberá žiadnu záruku, že obsah a informácie budú bezchybné, alebo že budú vhodné na akýkoľvek konkrétny účel.
Also, FANUC does not assume any warranty that the content and information are free from defects or are suitable for any particular purpose.

Avšak, you bude zbavený zodpovednosti za vaše non-aktualizácia alebo rectification as, ako aj obsah a informácie vypúšťané rovnaké.
However, you will be exonerated of liability for your non-updating or rectification as well as the contents and information discharged in the same.

Spoločnosť NFON AG neposkytuje žiadnu záruku na to, že obsah a informácie uvedené na tejto webovej stránke sú úplné, správne a aktuálne.
Disclaimer NFON UK Ltd. assumes no warranty the information and contents provided on this website are complete, correct and current.

Avšak, you bude zbavený zodpovednosti za vaše non-aktualizácia alebo rectification as, ako aj obsah a informácie vypúšťané rovnaké.
However, it will be exempted from liability for its non-update or rectification as well as for the contents and information contained therein.

Webová lokalita AbbVie a obsah a informácie na nej sú poskytované na základe zásady„ako sú“ a„ako sú prístupné“, so všetkými chybami.
The AbbVie Website and the content and information on it are provided on an“as is” and“as available” basis, with all faults.

Pokračujúcim využívaním našich webových stránok beriete na vedomie, že obsah a informácie, ktoré poskytnete, môžu byť nepresné alebo obsahujú chyby;
By continuing use of our website you acknowledge that the content and information we provide may be inaccurate or contain errors;

Všetok obsah a informácie, ktoré zverejníte na lokalite Go2Gym, sú vaším vlastníctvom, pričom môžete rozhodovať o spôsobe ich zdieľania pomocou nastavení súkromia.
You own all of the content and information you post on Bucketlist Community, and you can control how it is shared through your privacy and application settings.

OSRAM nemá dosah na informácie uverejnené na takýchto stránkach a nie je zodpovedný za obsah a informácie tam uvedené.
OSRAM does not control the information on such web pages and is not responsible for the contents and information given thereon.

Obsah a informácie zverejnené na internetových stránkach sú poskytované ako informácie zainteresovaným osobám a musia byť použité iba na informačné účely.
The content and information posted on the website are provided as information to interested persons and may be used for informational purposes only.

Avšak, you bude zbavený zodpovednosti za vaše non-aktualizácia alebo rectification as, ako aj obsah a informácie vypúšťané rovnaké.
However it will be exonerated from responsibility for their failure to update or rectification as well as the contents and information in the same discharges.

Funkcia Scrapbook používateľom umožňuje organizovať alebo vyhľadávať obsah a informácie z rôznych zdrojov, vrátane webu, služby YouTube alebo galérie na jednom mieste, takže sa k obsahu môžu používatelia ľahko vracať.
Scrapbook enables users to organise or track down content and information from various sources including the web, YouTube and Gallery in one place so that users can easily look back at collected content all at once.

Avšak, you bude zbavený zodpovednosti za vaše non-aktualizácia alebo rectification as, ako aj obsah a informácie vypúšťané rovnaké.
Nevertheless, it will be exonerated of responsibility for its non-updating or rectification as well as for the contents and information poured into it.

Obsah a informácie uvedené na tejto Web stránke(vrátane cien a dostupnosti cestovných služieb) ako aj infraštruktúra slúžiaca na poskytnutie týchto informácií sú našim vlastníctvom, resp. vlastníctvom našich dodávateľov.
The content and information on this Website(including, but not limited to, price and availability of travel services), as well as the infrastructure used to provide such content and information, is proprietary to us or our suppliers and providers.

Paríž zoznamka je celosvetový video vyhľadávač, ktorý zhromažďuje, odkazy a vloží obsah a informácie z tretích strán zdieľanie videa platformy.
Vidmoon is a worldwide video search engine that collects, links, and embeds content and data from third-party video sharing platforms.

Siemens Healthineers nekontroluje, neručí a nenesie žiadnu zodpovednosť za obsah a informácie poskytnuté na takých webových stránkach.
Siemens Healthineers does not control and shall not assume any responsibility or liability for the contents and information provided on such webpages.

Vieme akú máme návštevnosť stránok, dokážeme pochopiť chovanie návštevníkov, ako aj aký obsah a informácie sú pre našich návštevníkov zaujímavé.
To learn the traffic of the website, we can understand the behavior of the visitors, as well as which content and information is interesting to our visitors.