What is the translation of " POJDE " in English?

• shall go
• will go
• passes
• to depart
• are gone
• shall come forth
• passing
• they shall come
• passeth over

Examples of using Pojde in Slovak and their translations into English

Allie pojde s nami.
Allie goes with us.

Pojde táto rachotina aj rýchlejšie?
This thing go any faster?

Ale ked pojde do hodiny?
What if it leaves in an hour?

Pojde kupic syreeek vesnický.
I will go get some more cottage cheese.

Kto sa zasmial pojde do pekla.
Those who laugh are condemned to hell.

To pojde na prvé poschodie.
That goes on the first level.

Kto sa zasmial pojde do pekla.
If you laugh you go to Hell.

Potom pojde lampiónový &hellip.
The measure next goes&hellip.

Kto sa zasmial pojde do pekla.
If you laugh, you are going to hell.

Ak vsetko pojde dobre, malo by to pekelne boliet.
If all goes well, it should hurt like hell.

A Hospodin riekol: Júda pojde najprv.
And the LORD said, Judah shall go up first.

Ide, a kde pojde- taký je každý.
Where it comes from and where it is going;

Este bude chvylku trvat pokial vsekto pojde tak ako ma.
It will improve inch by inch as I go.

Uvidim ako to pojde u pani Melikianovej.
I will see how it goes with Mrs Melikian.

Pojde dolu, potom ešte posledný karate chvat, jasne.
He goes down, then just one last karate-chop.

Azevedo's team pojde do biskupovho domu.
Azevedo's team will go to the Bishop's house.

Nechaj ju odrezať špičku ucha a pojde rovno spať.
Let her slice off the tip of your ear, and she will go right to sleep.

Ak niečo pojde zle nemôžem byť zodpovedná.
If something goes wrong, I can't be responsible.

Uz sa ma vypytuje, kedy pojde do skolky.
She keeps asking when she is going to preschool.

Každý, kto pojde cez ňu, zhrozí sa a bude krútiť hlavou.
Everyone who passes by it is horrified and shakes his head.

Po strednej, Buddy Morgan pojde na skvelú výšku.
When high school's over, Buddy Morgan's going to a great college.

Ak to pojde podľa jeho plánu, tak sa dostane na slobodu.
If it goes his way they're gonna crack those gates immediately.

Pretože ak to takto pojde dalej, Bob ta vyrazí.
Because if things keep going like this, Bob's going to fire you.

A teraz cena za najlepsi vsesk vo filmovej history pojde pre.
And now, the award for the best groan in movie history goes to.

Babky, a kto pojde na IVFko v lete???
I mean who wants to go to FLA in the summer??

Kto pojde popri Babylone, zdesí sa a zhíkne nad všetkými jeho údermi.
Who goes by Babylon shall be horrified and hiss at all her plagues.

Druhá skupina pojde cez tunel pod nádvorím.
The second group goes through that tunnel into the courtyard.

Každý, kto pojde cez ňu, zhrozí sa a bude krútiť hlavou.
Everyone who passes by it will be astonished and shake his head.

A hranica pojde dolu k Jordánu a bude sa končiť pri Slanom mori.
Then the boundary will go down along the Jordan and end at the Salt Sea.

Nejaky polis pojde podla prirucky a teba obvininia za pokus o vrazdu!
Some cop goes by the book and they charge you with attempted murder!